30.9.2004

Den Europæiske Unions Tidende

C 243/4

Liste over de skibe, der i perioden 1. november 2003 til 31. august 2004 har fået forbud mod at anløbe medlemsstaternes havne i henhold til artikel 7b i direktiv 95/21/EF af 19. juni 1995 om havnestatskontrol af skibsfart (1)

(2004/C 243/04)

Artikel 7b, stk. 1, i direktiv 95/21/EF vedrørende havnestatskontrol fastsætter, at skibe, der er blevet tilbageholdt flere gange, forbydes adgang til medlemsstaternes havne (2).

Artikel 7b, stk. 3, fastsætter i øvrigt, at Kommissionen hvert halve år offentliggør en liste over de skibe, som har fået forbud mod at anløbe Fællesskabets havne.

Nedenstående tabel indeholder en liste over de skibe, som har fået forbud mod at anløbe Fællesskabets havne i perioden 1. november 2003 til 31. august 2004.

Skibets navn	IMO-nummer	Skibstype	Flag
HAKKI DEVAL (3)	7433347	Massegodsskib	Tyrkiet (Yderst risikabelt)
EUROPA I (3)	5405542	Passagerskib	Bolivia (Yderst risikabelt)
ARIELLE (3)	7519880	Passagerskib	Saint Vincent og Grenadinerne (Risikabelt)
SAMBOR (3)	7724368	Massegodsskib	Belize (Yderst risikabelt)
SANTOS C (3)	7214363	Kemikalietankskib	Bolivia (Yderst risikabelt)
ANDRA (ex SANDRA)	7919846	Massegodsskib	Rumænien (Yderst risikabelt)
HAJJI AMNAH (ex MARWA B)	7501833	Massegodsskib	Syrien (Yderst risikabelt)
MEDIA V (3)	6407652	Passagerskib	Cypern (I nogen grad risikabelt)
SANDRA	7336642	Kemikalietankskib	Bolivia (Yderst risikabelt)
GOKHAN KIRAN (3)	7433696	Massegodsskib	Tyrkiet (Yderst risikabelt)
LADY FOX (ex ELPIS)	7610098	Massegodsskib	Saint Vincent og Grenadinerne (Risikabelt)
PALOMA C (3)	8100870	Massegodsskib	Panama (I nogen grad risikabelt)
SADALSUUD (3)	7123992	Olietankskib	Panama (I nogen grad risikabelt)
TIMIOS STAVROS (3)	7526584	Massegodsskib	Panama (I nogen grad risikabelt)
CORA	7395234	Massegodsskib	Saint Vincent og Grenadinerne (Risikabelt)
ELENA B (3)	7721330	Massegodsskib	Saint Vincent og Grenadinerne (Risikabelt)
OCEAN PRINCESS (3)	7924346	Massegodsskib	Saint Vincent og Grenadinerne (Risikabelt)
GOOD NEWS	8001787	Massegodsskib	Saint Vincent og Grenadinerne (Risikabelt)
DERIN DENIZ	6905446	Passagerskib	Tyrkiet (Yderst risikabelt)

(1) Senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/106/EF af 19. december 2001 (EFT L 19 af 22.1.2002, s. 17).

(2) Artikel 7b, stk. 1, fastsætter følgende:

»En medlemsstat sikrer, at et skib, som er klassificeret i en af kategorierne i bilag XI, del A, forbydes adgang til dens havne, undtagen i de i artikel 11, stk. 6, beskrevne situationer, hvis skibet:

enten

—	fører flag fra en stat, som er opført på den sortliste, der offentliggøres i årsrapporten fra MOU, og

—	er blevet tilbageholdt mere end to gange i løbet af de foregående 24 måneder i en havn i en stat, der har undertegnet MOU,

eller

—	fører flag fra en stat, som på den sortliste, der offentliggøres i årsrapporten fra MOU, beskrives som »yderst risikabel« eller »risikabel«, og

—	er blevet tilbageholdt mere end én gang i løbet af de foregående 36 måneder i en havn i en stat, der har undertegnet MOU.

Adgangsforbuddet er gældende, så snart skibet har fået tilladelse til at forlade den havn, hvor det er blevet tilbageholdt anden eller tredje gang, alt efter omstændighederne.«

(3) Skibe, for hvilke adgangsforbuddet senere er blevet ophævet efter de procedurer, der er fastsat i bilag XI, del B, i direktiv 95/21/EF.