Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2003/C 236/06)

Dato for vedtagelse af beslutningen: 24.7.2003

Medlemsstat: Danmark

Sag nr.: N 18/03

Støtteordning: Fond for økologisk landbrug

Formål: Formålet med fonden for økologisk landbrug er at fremme økologisk landbrugsproduktion ved at yde støtte til afsætning, forskning og forsøgsvirksomhed, produktudvikling og konsulenttjeneste

Retsgrundlag: Lov om administration af EF's forordninger om fælles markedsordninger for landbrugsprodukter

Vedtægter for fonden for økologisk landbrug

Administrative instrukser om produktion og promillefondene inden for landbrug og gartneri

Revisionsinstrukser om produktion og promillefondene inden for landbrug og gartneri

Rammebeløb: 10968512 DKK (1476107EUR)i2003

Støtteintensitet eller støttebeløb: 80 % af udgifterne til alle foranstaltninger, undtagen afsætningsforanstaltninger, hvor støtteintensiteten er 50 %

Varighed: 2003-2009

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 24.7.2003

Medlemsstat: Nederlandene

Sag nr.: N 42/A/03

Støtteordning: Erstatning for tab som følge af oversvømmelser ved Maas

Formål: At yde erstatning for tab som følge af en naturkatastrofe

Retsgrundlag: Wet van 25 mei 1998 houdende regels over tegemoetkoming in de schade en de kosten ingeval van overstromingen door zoet water, aardbevingen of andere rampen en zware ongevallen

Rammebeløb: Ikke oplyst

Støtteintensitet eller støttebeløb: Under 100 %

Varighed: 2003

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 17.7.2003

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 107/03

Støtteordning: Støtte til fårekødsektoren

Formål: At sætte fut i fårekødsektoren

Rammebeløb: 6 mio. EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb

Varighed: 3 år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 24.7.2003

Medlemsstat: Italien (Toscana)

Sag nr.: N 126/03

Støtteordning: Veje til vin, ekstra jomfruolivenolie og fødevarer

Formål: At yde offentlige midler til oprettelse af infrastrukturer for de pågældende veje og gennemføre en række promotionsforanstaltninger med henblik på at fremme fødevareturismen i området

Retsgrundlag: Proposta di legge di iniziativa della giunta regionale n. 17/02. N. proposta al Consiglio 221/2002, approvata dal Consiglio, Atti del Consiglio n. 11

Rammebeløb: De offentlige midler beløber sig til 100000 EUR for 2004, som senere skal indføjes i finansloven

Støtteintensitet eller støttebeløb: Promotionsforanstaltninger: 40 eller 50 % af støtteberettigede udgifter. Alle andre foranstaltninger: Støtten ydes i overensstemmelse med de minimis-reglerne i forordning (EF) nr. 69/2001

Varighed: Ubestemt

Andre oplysninger: De italienske myndigheder har forpligtet sig til at forelægge en rapport om ordningens gennemførelse, inkl. repræsentative eksempler på det anvendte reklamemateriale

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 23.7.2003

Medlemsstat: Spanien (Navarra)

Sag nr.: N 129/03

Støtteordning: Støtte til dækning af udgifter i forbindelse med BSE-tester

Formål: At beskytte dyrs og menneskers sundhed ved at yde støtte til dækning af udgifter i forbindelse med BSE-tester

Retsgrundlag: Proyecto de orden Foral por la que se establecen ayudas públicas en relación con las pruebas de detección de las encefalopatias espongiformes transmisibles

Rammebeløb: 400000 EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Op til 100 % af udgifterne, dog højst 40 EUR pr. test

Varighed: Indtil 2013

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 23.7.2003

Medlemsstat: Sverige

Sag nr.: N 164/03

Støtteordning: Støtte til TSE- og BSE-tester

Formål: At gennemføre BSE- og TSE-tester på får, geder og de kvægtyper, der udgør en risiko, for at beskytte dyr og menneskers sundhed

Retsgrundlag: Riksdagens beslut avseende regeringens proposition 2002/2003:1. Budgetpropositionen för år 2003

Rammebeløb: Udgifterne anslås til 22 mio. SEK (ca. 2,4 mio. EUR) om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: 100 %

Varighed: Ordningen begynder i 2003. Det svenske parlament vil hvert år træffe beslutning om vidreførelse af ordningen. Ordningen fortsætter dog ikke efter 2013

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 15.7.2003

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 171/03

Støtteordning: Forsikring mod visse risici i landbruget

Formål: At fremme udviklingenaf forsikring mod visse risici i landbruget

Retsgrundlag: Projet de Décret fixant pour 2003 les modalités d'application de l'article L.361-8 du livre III (nouveau) du code rural en vue de favoriser le développement de l'assurance contre certains risques agricoles

Rammebeløb: 10 mio. EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 50 %

Varighed: 1 år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 23.7.2003

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 215/A/02

Støtteordning: Støtte fra Conseil Général des Hautes-Pyrénées

Formål: At bidrage til at forbedre de landbrugsdrivendes indkomster fra landbrug og deres leve-, arbejds- og produktionsvilkår

Rammebeløb: 664305 EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: 40-50 % af investeringsudgifterne

Varighed: Ubestemt

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 23.7.2003

Medlemsstat: Italien (Piemonte)

Sag nr.: N 268/03

Støtteordning: Ændring af Kommissionens beslutning SG(03) 229602 af 5.5.2003 om støtteforanstaltning N 428/01 "Regional lov af 25.5.2001 om oprettelse af et obligatorisk konsortium for fjernelse eller genbrug af animalsk affald"

Formål: At forhøje støttesatsen for nedslagne dyr til 100 % fra 1. januar 2004 for fjernelse af nedslagne dyr, der skal fjernes, og destruering af sådanne dyr, når der gælder en forpligtelse til at udføre TSE-tester på dyrene

Retsgrundlag: Legge regionale 25.5.2001 "Costituzione del Consorzio obbligatorio per lo smaltimento ed il recupero dei rifiuti di origine animale provenienti da allevamenti ed industrie alimentari"

Rammebeløb: Ca. 6,5 mio. EUR det første år

Støtteintensitet eller støttebeløb: Som anført i brevet til medlemsstaten

Varighed: Ubestemt. For nedslagne dyr og de dermed forbundne forsikringspolicer er varigheden begrænset til den, der er fastsat i EF's retningslinjer for statsstøtte til TSE-tester, nedslagne dyr og affald fra slagterier

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 23.7.2003

Medlemsstat: Tyskland (Nordrhein-Westfalen)

Sag nr.: N 442/02

Støtteordning: Salgsfremstød for landbrugsprodukter og fødevarer i Nordrhein-Westfalen

Formål: At åbne, sikre og udvide markedssegmentet for landbrugsprodukter af høj kvalitet

Retsgrundlag: Richtlinien über die Förderung des Absatzes land- und ernährungswirtschaftlicher Erzeugnisse in Nordrhein-Westfalen

Rammebeløb: 1 mio. EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Reklameforanstaltninger: op til 50 % i direkte støtte. Publicity, konsulenttjeneste, uddannelse og deltagelse i handelsmesser, udstillinger og afsætningskoncepter: op til 100000 EUR over 3 år

Varighed: Ubestemt

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 23.7.2003

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 649/02

Støtteordning: Igangsætningstøtte til producentsammenslutninger i gartnerisektoren

Formål: At tilskynde producenterne til at omstrukturere

Rammebeløb: 76224 EUR i 2002. For 2003 og følgende år skulle budgettet være på omkring 230000 EUR, hvis midlerne stilles til rådighed

Støtteintensitet eller støttebeløb: Støtten beregnes på en sådan måde, at den ikke overstiger 100 % af de faktiske udgifter til oprettelse og drift af sammenslutninger i det første år, 80 % i det andet år, 60 % i det tredje år, 40 % i det fjerde år og 20 % i det femte år

Varighed: 5 år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 23.7.2003

Medlemsstat: Italien (Sardegna)

Sag nr.: N 662/01

Støtteordning: Støtte til kvægavlere til dækning af tab som følge af sygdommen Bluetongue

Formål: Støtte til dækning af det indkomsttab, som gennemførelse af planen for forebyggelse og udryddelse af Bluetongue påfører kvægavlere

Retsgrundlag: Deliberazione della Giunta Regionale n. 29/10 del 4.9.2001 "Interventi a favore degli allevatori per fronteggiare l'epizoozia denominata 'febbre catarrale degli ovini (Blue tongue)' -sostegno agli allevatori di bovini per i danni conseguenti al divieto di movimentazione"

Rammebeløb: 15493710 EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: 231,09 EUR pr. dyr

Varighed: Engangsstøtte

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 23.7.2003

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Sag nr.: N 716/02

Støtteordning: Meat Quality Advertising Scheme (Wales)

Formål: At gøre reklame om fordelene ved at spise rødt kød (okse-, fåre- og svinekød) og produkter af rødt kød. Reklameforanstaltningerne vil blive gennemført i Det Forenede Kongerige, EU og tredjelande

Retsgrundlag: Part 1 and Schedule 1 of the Agriculture Act 1967/Section 1 of the Welsh Development Act

Rammebeløb: 2002/2003: 2,00 mio. GBP (ca. 2973000 EUR)

2003/2004: 2,10 mio. GBP (ca. 3122000 EUR)

2004/2005: 2,15 mio. GBP (ca. 3196000 EUR)

Ordningen finansieres især gennem midler fra de skattelignende afgifter, der opkræves af Meat and Livestock Commission (MLC), og tilskud fra Welsh Development Agency (WDA)

Støtteintensitet eller støttebeløb: Op til 100 %

Varighed: Fra datoen for Kommissionen godkendelse til 31. marts 2005

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 24.7.2003

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 722/02

Støtteordning: Støtte til reklame for landbrugsprodukter i departement Vendée

Formål: At støtte og fremme fremstillingen af regionale landbrugsprodukter, forbedre lokale produkters ry og underrette forbrugerne om sådanne produkters typiske kendetegn

Rammebeløb: 100000 EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 50 %

Varighed: 5 år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 23.7.2003

Medlemsstat: Italien (Toscana)

Sag nr.: NN 44/03 (ex N 6/03)

Støtteordning: Program om fremme af landbrugsressourcer 2003

Formål: At yde offentlige midler til salgsfremstød og reklame for Toscanas kvalitetslandbrugsprodukter (BOB, BGB, økologiske produkter og produkter fra integreret landbrugsdrift)

Retsgrundlag: Legge regionale n. 28 del 14.4.1997, come modificata dalla legge regionale n. 35 del 20.3.2000

Delibera della Giunta Regionale n. 1198 del 4.11.2002

Rammebeløb: Det samlede offentlige bidrag vil være på 1687000 EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: - Til salgsfremstød: op til 100 % af støttebretigede udgifter

- Til reklame: op til 50 % af støtteberettigede udgifter (op til 80 % for foranstaltninger, der gennemføres uden for EU)

Varighed: 1 år (2003)

Andre oplysninger: De italienske myndigheder har forpligtet sig til at forelægge en rapport om ordningens gennemførelse, inkl. repræsentative eksempler på det anvendte reklamemateriale

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 23.7.2003

Medlemsstat: Irland

Sag nr.: N 118/02

Støtteordning: Thoroughbred Foal Levy

Formål: At yde tekniske bistand til avlere, avlsdyr og føl født i Irland, samt markedsudvikling og salgsfremstød for avlsdyr i Irland

Retsgrundlag: The Irish Horseracing Industry Act, 1994, as modified by Section 5 of the Horse and Greyhound Racing (Betting Charges and Levies) Act, 1999 and The Thoroughbred Foal Ley Regulation, 2000

Rammebeløb: Ca. 1 mio. EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Fra 12 til 100 %. Ingen enkeltmodtager vil kunne modtage over 100000 EUR over en treårig periode

Varighed: Ingen tidsfrist

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids