Forslag til CORRIGENDUM til årsberetningen om resultaterne af de flerårige udviklingsprogrammer for fiskerflåden ved udgangen af 2000 (COM(2001) 541 final)

(forelagt af Kommissionen )

Under Resumé, sidste afsnit:

I stedet for:

"Det der meget forskelligt fra medlemsstat til medlemsstat, i hvilket omfang de flerårige udviklingsprogrammer er blevet overholdt. Belgien, Danmark, Spanien, Portugal og Finland har nået deres mål for alle fartøjskategorier i deres flåde. Tyskland, Grækenland, Irland og Sverige har nået deres samlede mål, men må skære yderligere ned i én eller flere fartøjskategorier. Frankrig, Italien og Nederlandene har endnu ikke nået de samlede mål i deres flerårige udviklingsprogrammer. Ifølge dataene i fartøjsfortegnelsen har Det Forenede Kongerige nået dets samlede mål for maskineffekt, men ikke for tonnage. Ifølge rapporten fra Det Forenede Kongerige har man nået tonnagemålene justeret for virkningen af flådeommålingen til BT."

Læs venligst:

"Det er meget forskelligt fra medlemsstat til medlemsstat, i hvilket omfang de flerårige udviklingsprogrammer er blevet overholdt. Belgien, Danmark, Spanien, Portugal og Finland har nået deres mål for alle fartøjskategorier i deres flåde. Tyskland, Grækenland, Irland og Sverige har nået deres samlede mål, men må skære yderligere ned i én eller flere fartøjskategorier. Italien og Nederlandene har endnu ikke nået de samlede mål i deres flerårige udviklingsprogrammer. Ifølge dataene i fartøjsfortegnelsen har Frankrig og Det Forenede Kongerige nået deres samlede mål for maskineffekt, men ikke for tonnage. Ifølge rapporterne fra Det Forenede Kongerige og Frankrig har man nået tonnagemålene justeret for virkningen af flådeommålingen til BT."