Lovgivningsmæssig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Rådets og Kommissionens afgørelse om den holdning Fællesskabet skal indtage i det Associeringsråd, der er oprettet ved Europaaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Estland på den anden side, undertegnet i ... den ..., til vedtagelsen af gennemførelsesbestemmelserne til artikel 63, stk. 1, nr. i), og ii), og stk. 2, i Europaaftalen (4214/98 - KOM(98)0118 C4-0594/98 98/0077(CNS))(Høringsprocedure)
EF-Tidende nr. C 104 af 14/04/1999 s. 0058
A4-0472/98 Lovgivningsmaessig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Raadets og Kommissionens afgoerelse om den holdning Faellesskabet skal indtage i det Associeringsraad, der er oprettet ved Europaaftalen mellem De Europaeiske Faellesskaber og deres medlemsstater paa den ene side og Republikken Estland paa den anden side, undertegnet i Luxembourg den 12. juni 1995, til vedtagelsen af gennemfoerelsesbestemmelserne til artikel 63, stk. 1, nr. i), og ii), og stk. 2, i Europaaftalen (4214/98 - KOM(98)0118 - C4-0594/98 - 98/0077(CNS))(Hoeringsprocedure) Europa-Parlamentet, * der henviser til forslag til Raadets og Kommissionens afgoerelse 4214/98 - KOM(98)0118 - 98/0077(CNS), * der henviser til EF-traktatens artikel 87 og 235, * hoert af Raadet, jf. EF-traktatens artikel 228, stk. 3, 1. afsnit (C4-0594/98), * der henviser til forretningsordenens artikel 90, stk. 7, * der henviser til betaenkning fra Udvalget om Eksterne OEkonomiske Forbindelser og udtalelse fra Udvalget om OEkonomi, Valutaspoergsmaal og Industripolitik (A4-0472/98), 1. godkender Faellesskabets holdning; 2. paalaegger sin formand at sende denne udtalelse til Raadet, Kommissionen, medlemsstaternes regeringer og parlamenter og Republikken Estlands regering og parlament.