Beslutning om kornmangelen i Bulgarien
EF-Tidende nr. C 347 af 18/11/1996 s. 0165
B4-1128/96 Beslutning om kornmangelen i Bulgarien Europa-Parlamentet, - der henviser til Europaaftalen mellem Den Europaeiske Union og Bulgarien, A. der noterer sig, at Bulgarien staar over for en alvorlig oekonomisk krise, der er karakteriseret af voksende inflation, stigende arbejdsloeshed, oegede leveomkostninger og en alvorlig krise i banksystemet, B. der ligeledes noterer sig, at paa grund af en uden fortilfaelde daarlig kornhoest, som isaer skyldes de daarlige vejrforhold i 1995/96, staar Bulgarien over for en alvorlig midlertidig kornmangel og er noedt til at importere stoerstedelen af kornet for at broedfoede befolkningen denne vinter, C. der understreger, at prisen for de basale foedevarer er steget markant i Bulgarien og at isaer de socialt svage i Bulgarien, herunder pensionister og arbejdsloese, vil faa alvorlige ernaeringsvanskeligheder i loebet af vinteren, D. der understreger, at oejeblikkelig, direkte og decentraliseret stoette fra Den Europaeiske Union vil medvirke til at afhjaelpe de vaerste problemer og vil ligeledes bidrage til at opnaa yderligere fremskridt i den oekonomiske reform- og genopbygningsproces, 1. understreger, at Europaaftalen udgoer en moralsk forpligtelse for Den Europaeiske Union til at stoette Bulgariens befolkning i den aktuelle oekonomiske krise; 2. tilskynder Kommissionen og Raadet til at tage de noedvendige skridt til et saerligt noedhjaelpsprogram til at levere de basale foedevarer til Bulgarien for at afhjaelpe den alvorlige foedevarekrise, den fattigste del af Bulgariens befolkning staar over for; 3. opfordrer medlemsstaterne til at overveje muligheden for at udvide den bilaterale finansiering og kreditfaciliteterne eller anvende andre tilgaengelige nationale programmer for kornleveringer til Bulgarien; 4. tilskynder endvidere Kommissionen til at tage de noedvendige skridt til at stoette Bulgariens regering til at afhjaelpe den alvorlige oekonomiske krise, som landet staar over for, og at stoette alle foranstaltninger til en fortsat overgang til markedsoekonomi; 5. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet, Kommissionen og Bulgariens regering.