SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 23/83 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 56, STK. 2, LITRA A), I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB, SAALEDES AT KOMMISSIONEN KAN YDE FOELGENDE OMSTILLINGSLAAN TIL PRODUKTIV GENANSAETTELSE AF TIDLIGERE ARBEJDSTAGERE I DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB: 2,6 MIO PUND STERLING ( + OG - 4,258 MIO ECU ) TIL SELSKABET BRISTOL MYERS CO. LTD, DET FORENEDE KONGERIGE, TIL ET PROJEKT I BASSINGTON INDUSTRIAL ESTATE, CRAWLINGTON, NORTHUMBERLAND, NORTH
EF-Tidende nr. C 182 af 08/07/1983 s. 0006
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 23/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 56, stk. 2, litra a), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab, således at Kommissionen kan yde følgende omstillingslån til produktiv genansættelse af tidligere arbejdstagere i Det europæiske Kul- og Stålfællesskab 2,6 mio pund sterling (± 4,258 mio ECU) til selskabet Bristol Myers Co. Ltd, Det forenede Kongerige, til et projekt i Bassington Industrial Estate, Crawlington, Northumberland, North Kommissionen anmodede om denne samstemmende udtalelse den 5. maj 1983. Rådet afgav den pågældende samstemmende udtalelse på 861. samling den 28. juni 1983. På Rådets vegne H. RIESENHUBER Formand