41989X1230

Resolution vedtaget af Rådet og arbejds- og socialministrene, forsamlet i Rådet, den 30. november 1989 om oprettelse af et europæisk observationsorgan for beskæftigelse

EF-Tidende nr. C 328 af 30/12/1989 s. 0001 - 0002


RESOLUTION VEDTAGET AF RAADET OG ARBEJDS - OG SOCIALMINISTRENE, FORSAMLET I RAADET den 30 . november 1989 om oprettelse af et europaeisk observationsorgan for beskaeftigelse ( 89/C 328/01 )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER OG ARBEJDS - OG SOCIALMINISTRENE, FORSAMLET I RAADET

som henviser til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,

som henviser til Raadets resolution af 22 . december 1986 om et handlingsprogram for oeget beskaeftigelse ( 1 ),

som henviser til Raadets resolution af 5 . juni 1989 om efter - og videreuddannelse ( 2 ),

som henviser til konklusionerne fra Det Europaeiske Raads samling den 27 . og 28 . juni 1988 i Hannover, den 2 . og 3 . december 1988 paa Rhodos og den 26 . og 27 . juni 1989 i Madrid, og

som tager foelgende i betragtning :

Gennemfoerelsen af det indre marked vil medfoere en oeget vaekst, som paa mellemlang sigt vil kunne skabe et stort antal nye arbejdspladser i medlemsstaterne;

den indledende fase med oeget konkurrence og intensivering af strukturomlaegningerne vil kunne medfoere beskaeftigelsestab og -omlaegning, der vil vaere lokaliseret i bestemte omraader og inden for bestemte sektorer;

en af forudsaetningerne for, at disse forandringer kan foere til et positivt resultat, er, at samtlige involverede parter paa et tilstraekkeligt tidligt tidspunkt indkredser problemerne, saaledes at de negative virkninger, der kan forudses i denne overgangsperiode, begraenses mest muligt, medens de positive virkninger, der kan forventes paa mellemlang sigt, til gengaeld forstaerkes saa meget som muligt;

i oevrigt begynder der inden for talrige sektorer at opstaa mangel paa faglaert arbejdskraft, og i visse medlemsstater er arbejdsstyrken i tilbagegang som foelge af den saerlige demografiske situation;

beskaeftigelsespolitikken hoerer under medlemsstaternes kompetence;

i overensstemmelse med faellesskabsretten skal Kommissionen spille en vigtig rolle paa beskaeftigelsesomraadet;

arbejdsmarkedets parter boer inddrages i et naert samarbejde om undersoegelse af og soegning efter konkrete loesninger, og dette samarbejde vil kunne medfoere fremskridt inden for medlemsstaternes oekonomi;

det er vigtigt, at beslutningstagerne inden for oekonomi og beskaeftigelse faar stillet den viden til raadighed, der er noedvendig for at fastlaegge strategier, hvormed der tages hensyn til beskaeftigelsessituationen inden for de sektorer, der beroeres af gennemfoerelsen af det indre marked,

OPFORDRER Kommissionen og medlemsstaterne til at oprette et europaeisk observationsorgan for beskaeftigelse, der skal have til opgave loebende at analysere den forventede udvikling i beskaeftigelsen, navnlig inden for de sektorer, der vil blive beroert af gennemfoerelsen af det indre marked, under hensyntagen til det allerede udfoerte arbejde paa faellesskabsplan, og som saaledes skal

- indsamle de oplysninger, som medlemsstaterne raader over med hensyn til udsigterne for beskaeftigelsen og kvalifikationerne inden for de erhvervssektorer, der beroeres mest af gennemfoerelsen af det indre marked

- soerge for en sammenfatning af de indsamlede oplysninger, der goer det muligt at afstikke hovedlinjerne for udviklingen inden for disse sektorer

- soerge for, at kendskabet til resultaterne af det arbejde, der er naevnt i andet led, goeres praktisk anvendeligt og udbredes til samtlige ansvarlige inden for oekonomi og beskaeftigelse, herunder navnlig til arbejdsmarkedets parter i Faellesskabet;

OPFORDRER Kommissionen til i samarbejde med medlemsstaterne og efter hoering af arbejdsmarkedets parter regelmaessigt at forelaegge dem de emner og sektorer, som er omfattet af de opgaver, der er paalagt observationsorganet, og til i forbindelse med Raadets aarlige droeftelse af beskaeftigelsessituationen at forelaegge dette en sammenfattende oversigt over det arbejde, der er udfoert i forbindelse med disse emner og sektorer;

OPFORDRER Kommissionen til allerede i begyndelsen af 1990 at traeffe de noedvendige foranstaltninger til oprettelse af observationsorganet, idet den med henblik herpaa skal goere brug af de menneskelige og oekonomiske ressourcer, som den raader over;

OPFORDRER medlemsstaterne til at samarbejde med Kommissionen med henblik paa at sikre, at observationsorganet kan udfoere sine opgaver;

OPFORDRER specielt medlemsstaterne til at udpege en national koordinator, der skal fremskaffe de i punkt 1, foerste led, omhandlede oplysninger og yde Kommissionen enhver form for hensigtsmaessig bistand i dens arbejde, saaledes at der paa faellesskabsplan skabes et netvaerk, der kan bidrag til gennemfoerelsen af den i punkt 1 naevnte opgave;

FINDER at de oplysninger, der tilvejebringes inden for observationsorganets rammer, boer bidrage til at give medlemsstaterne og Kommissionen mulighed for bl.a . at overveje, hvorledes Den Europaeiske Socialfonds indflydelse paa beskaeftigelsessituationen og oprettelsen af nye arbejdspladser kan foroeges .

( 1 ) EFT nr . C 340 af 31 . 12 . 1986, s . 1 .

( 2 ) EFT nr . C 148 af 15 . 6. 1989, s . 1 .