*****

AFGOERELSE

TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER

den 15. december 1986

om udnaevnelse af naestformaendene for Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber

(86/612/EOEF, Euratom, EKSF)

REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af et faelles Raad og en faelles Kommission for De europaeiske Faellesskaber, saerlig artikel 14,

under henvisning til afgoerelser truffet af repraesentanterne for regeringerne for De europaeiske Faellesskabers medlemsstater den 4. december 1984 og den 1. januar 1986 om udnaevnelse af medlemmerne af Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber (1), og

efter hoering af Kommissionen -

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:

Eneste artikel

Foelgende udnaevnes herved til naestformaend for Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber for perioden fra 6. januar 1987 til 5. januar 1989 inklusive:

Franciscus H.J.J. Andriessen

Henning Christophersen

The Right Honourable Lord Cockfield

Manuel Marín Gonzalez

Karl-Heinz Narjes

Lorenzo Natali

Udfaerdiget i Bruxelles, den 15. december 1986

G. HOWE

Formand

(1) EFT nr. L 341 af 29. 12. 1984, s. 86, og

EFT nr. L 8 af 11. 1. 1986, s. 32.