*****

KONFERENCE MELLEM REGERINGSREPRAESENTANTER FRA MEDLEMSSTATERNE

AFGOERELSE

TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER, FORSAMLET I DET EUROPAEISKE RAAD,

den 4. december 1984

om udnaevnelse af medlemmerne af Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber

(84/651/Euratom, EKSF, EOEF)

REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER, FORSAMLET I DET EUROPAEISKE RAAD, HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af et faelles Raad og en faelles Kommission for De europaeiske Faellesskaber, saerlig artikel 10 og 11,

under henvisning til traktaten om Den hellenske Republiks tiltraedelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og Det europaeiske Atomenergifaellesskab, undertegnet den 28. maj 1979, samt Raadets afgoerelse af 24. maj 1979 om Den hellenske Republiks tiltraedelse af Det europaeiske Kul- og Staalfaellesskab, saerlig artikel 15 i den hertil knyttede akt -

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:

Eneste artikel

Foelgende udnaevnes til medlemmer af De europaeiske Faellesskabers Kommission for perioden 6. januar 1985 til 5. januar 1989:

1.2 // Hr. Franciscus H.J.J. Andriessen Hr. Claude Cheysson Hr. Henning Christophersen The Right Honourable Lord Cockfield Hr. Stanley Clinton Davis Hr. Willy de Clercq Hr. Jacques Delors // Hr. Nicolas Mosar Hr. Karl-Heinz Narjes Hr. Lorenzo Natali Hr. Alois Pfeiffer Hr. Carlo Ripa di Meana Hr. Peter Sutherland Hr. Grigoris Varfis

Udfaerdiget i Dublin, den 4. december 1984.

G. FITZGERALD

Formand