KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2023/735

af 30. januar 2023

om ændring af delegeret forordning (EU) 2020/760 for så vidt angår kravet om indsendelse af fakturaer med henblik på fastsættelse af referencemængden og om afklaring af visse spørgsmål vedrørende det elektroniske registrerings- og identifikationssystem for licensindehavere (LORI)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007 (1), særlig artikel 186, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)	Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/760 (2) supplerer forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår reglerne for forvaltning af import- og eksporttoldkontingenter for landbrugsprodukter, for hvilke der gælder en licensordning.

(2)

I henhold til artikel 10, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/760 skal aktørerne indsende en faktura til den licensudstedende myndighed med henblik på fastsættelse af referencemængden. Hidtil er referencemængden blevet fastsat på grundlag af overgangsbestemmelsen i nævnte delegerede forordnings artikel 26, stk. 1, og derfor er den førnævnte bestemmelse ikke blevet anvendt. Da andre elementer vedrørende forvaltningen af toldkontingenter, der blev indført ved nævnte delegerede forordning, har vist sig at være effektive, og for at mindske den administrative byrde for aktørerne og for de licensudstedende myndigheder, bør forpligtelsen for aktørerne til at indsende en faktura til den licensudstedende myndighed med henblik på fastsættelse af referencemængden ophæves.

(3)

I henhold til artikel 13, stk. 12, i delegeret forordning (EU) 2020/760 skal aktørerne underrette den kompetente licensudstedende myndighed om enhver ændring, der berører deres LORI-registrering, inden for 10 kalenderdage fra datoen for ændringernes ikrafttræden. I betragtning af, hvor lang tid det tager at gennemføre sådanne ændringer, og de problemer, aktørerne har med at meddele ændringerne i tide, bør underretningsfristen forlænges.

(4)

Desuden bør den uoverensstemmelse, der er mellem bestemmelsen i artikel 3, stk. 5, i delegeret forordning (EU) 2020/760 og muligheden i forordningens artikel 13, stk. 13, for så vidt angår forudgående registrering af aktører i tilfælde af suspension af kravet om referencemængde i henhold til forordningens artikel 9, stk. 9, afklares.

(5)

Ved artikel 14 i delegeret forordning (EU) 2020/760 fastsættes der regler for klager over uberettiget registrering af en aktør. Rollefordelingen mellem den licensudstedende myndighed i den medlemsstat, hvor den kontrollerede aktør er etableret og momsregistreret, og den licensudstedende myndighed i den medlemsstat, der har modtaget en klage, bør præciseres, således at kontrollen udføres af den medlemsstat, hvor den kontrollerede aktør er etableret.

(6)	Delegeret forordning (EU) 2020/760 bør derfor ændres —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Ændring af delegeret forordning (EU) 2020/760

I delegeret forordning (EU) 2020/760 foretages følgende ændringer:

I artikel 10 foretages følgende ændringer:

Stk. 2 affattes således:

»2. Aktøren sikrer, at den bekræftede udskrift af toldangivelsen om overgang til fri omsætning i Unionen, som vedkommende anvender til at fastsætte referencemængden, indeholder nummeret på den faktura, der er omhandlet i artikel 145 i gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447.«

Stk. 3 affattes således:

»3. De licensudstedende myndigheder sammenholder oplysningerne i importlicenserne og toldangivelserne. Dokumenterne må ikke indeholde uoverensstemmelser for så vidt angår importørens eller klarererens identitet og varebeskrivelsen. Kontrollen af disse dokumenter udføres på grundlag af en risikoanalyse foretaget af medlemsstaterne.«

c)	Stk. 4 udgår.

I artikel 13 foretages følgende ændringer:

a)	Stk. 12, første punktum, affattes således: »Aktøren underretter den kompetente licensudstedende myndighed om enhver ændring, der berører dennes LORI-registrering, inden for 30 kalenderdage fra datoen for ændringernes ikrafttræden.«

b)	Stk. 13, første afsnit, affattes således: »Kommissionen suspenderer kravet om forudgående registrering af aktører i det elektroniske LORI-system, hvis kravet om referencemængde er blevet suspenderet i henhold til artikel 9, stk. 9.«

Artikel 14, stk. 2, affattes således:

»2. Hvis den licensudstedende myndighed i den medlemsstat, hvor klageren er etableret, finder, at klagen er begrundet, følger den licensudstedende myndighed op med den kontrol, den anser for passende. Hvis den kontrollerede aktør er etableret og momsregistreret i en anden medlemsstat end den, hvor den licensudstedende myndighed, der har modtaget klagen, befinder sig, yder nævnte myndighed den fornødne bistand til den licensudstedende myndighed i den medlemsstat, hvor den kontrollerede aktør er etableret og momsregistreret, og sidstnævnte myndighed udfører kontrollen rettidigt. Resultatet af kontrollen registreres af den licensudstedende myndighed i den medlemsstat, hvor den pågældende aktør er etableret og momsregistreret, i det elektroniske LORI-system som en del af dennes LORI-registrering.«

Artikel 2

Ikrafttræden

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 30. januar 2023.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

(1) EUT L 347 af 20.12.2013, s. 671.

(2) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/760 af 17. december 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår forvaltning af import- og eksporttoldkontingenter, for hvilke der gælder en licensordning, og supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1306/2013 for så vidt angår sikkerhedsstillelse i forbindelse med forvaltning af toldkontingenter (EUT L 185 af 12.6.2020, s. 1).