RÅDETS FORORDNING (EU) 2023/155

af 23. januar 2023

om ændring af forordning (EU) nr. 356/2010 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer på grund af situationen i Somalia

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 215,

under henvisning til Rådets afgørelse 2010/231/FUSP af 26. april 2010 om restriktive foranstaltninger over for Somalia og om ophævelse af fælles holdning 2009/138/FUSP (1),

under henvisning til fælles forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik og Europa-Kommissionen, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)	Foranstaltningerne i afgørelse 2010/231/FUSP får virkning ved Rådets forordning (EU) nr. 356/2010 (2).

(2)	Den 17. november 2022 vedtog De Forenede Nationers Sikkerhedsråd (»FN's Sikkerhedsråd«) resolution 2662 (2022), som navnlig udvider de udpegelseskriterier, der ligger til grund for fastlæggelsen af personer og enheder, der er omfattet af restriktive foranstaltninger.

(3)	Rådets afgørelse (FUSP) 2023/160 (3) ændrede afgørelse 2010/231/FUSP for at afspejle ændringerne i FN's Sikkerhedsråds resolution 2662 (2022).

(4)	Disse foranstaltninger falder ind under traktatens anvendelsesområde, og der bør derfor indføres regulering på EU-plan, navnlig for at sikre en ensartet anvendelse i alle medlemsstaterne.

(5)	Forordning (EU) nr. 356/2010 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Artikel 2, stk. 3, i forordning (EU) nr. 356/2010 affattes således:

»3. Bilag I omfatter fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, som Sikkerhedsrådet eller sanktionskomitéen har konstateret:

deltager i eller yder støtte til handlinger, der truer freden, sikkerheden eller stabiliteten i Somalia, idet sådanne handlinger omfatter, men ikke er begrænset til:

i)	planlægning, ledelse eller udførelse af handlinger, der involverer seksuel og kønsbestemt vold

ii)	handlinger, der truer freds- og forsoningsprocessen i Somalia

iii)	handlinger, der truer Somalias føderale regering eller Den Afrikanske Unions overgangsmission i Somalia (ATMIS) med magtanvendelse

b)	har handlet i strid med våbenembargoen eller forbuddet mod at yde dertil knyttet bistand eller restriktionerne med hensyn til videresalg og overførsel af våben som omhandlet i punkt 34 i Sikkerhedsrådets resolution 2093 (2013)

c)	forhindrer leveringen af humanitær bistand til Somalia eller adgangen til eller distributionen af humanitær bistand i Somalia

d)	er politiske eller militære ledere, der rekrutterer eller benytter børn i væbnede konflikter i Somalia i strid med gældende folkeret

e)	er ansvarlige for krænkelser af gældende folkeret i Somalia, som bl.a. er rettet mod civile, herunder kvinder og børn, i væbnede konflikter, herunder drab og lemlæstelse, seksuelle og kønsspecifikke overgreb, angreb på skoler og hospitaler samt bortførelse og tvangsfordrivelse

er tilknyttet Al-Shabaab, handlinger og aktiviteter, der viser, at en person eller enhed har tilknytning til Al-Shabaab, herunder:

i)	deltagelse i finansiering, planlægning, fremme, forberedelse eller gennemførelse af handlinger eller aktiviteter udført af, sammen med, under navn af, på vegne af eller til støtte for Al-Shabaab

ii)	levering, salg eller overførsel af våben og dertil hørende materiel til Al-Shabaab, og

iii)	rekruttering til eller på anden måde støtte til handlinger eller aktiviteter udført af Al-Shabaab eller enhver celle, affilieret gruppe, fraktion eller afledt gruppe heraf.«

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 23. januar 2023.

På Rådets vegne

J. BORRELL FONTELLES

Formand

(1) EUT L 105 af 27.4.2010, s. 17.

(2) Rådets forordning (EU) nr. 356/2010 af 26. april 2010 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer på grund af situationen i Somalia (EUT L 105 af 27.4.2010, s. 1).

(3) Rådets afgørelse (FUSP) 2023/160 af 23. januar 2023 om ændring af afgørelse 2010/231/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Somalia (se side 22 i denne EUT).