(1)

Regnskaberne for Den Europæiske Centralbank (ECB) og for de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta, skal revideres af uafhængige eksterne revisorer, der indstilles af ECB's styrelsesråd og godkendes af Rådet for Den Europæiske Union.

(2)

KPMG's mandat som eksterne revisorer for Bank Ċentrali ta' Malta/Central Bank of Malta er ophørt ved gensidig aftale. Det er derfor nødvendigt at udnævne eksterne revisorer for regnskabsåret 2023.

(3)

Bank Ċentrali ta' Malta/Central Bank of Malta har valgt Deloitte Audit Ltd som eksterne revisorer for regnskabsårene 2023-2027.

(4)

ECB's styrelsesråd har henstillet, at Deloitte Audit Ltd udnævnes til eksterne revisorer for Bank Ċentrali ta' Malta/Central Bank of Malta for regnskabsårene 2023-2027.

(5)

I forlængelse af ECB's styrelsesråds henstilling bør Rådets afgørelse 1999/70/EF (2) ændres i overensstemmelse hermed —