Navn

Identificerende oplysninger

Begrundelse

Dato for opførelse på listen

»85.

Aung Hlaing Oo

Nationalitet: Myanmar/Burma

Fødselsdato: 11.6.1977

Fødested: Myanmar/Burma

Køn: mand

Pasnr.: 12/LaMaTa(Nine)025897

Aung Hlaing Oo har været formand for Myanmar Chemical and Machinery (MCM) Company Limited og andre datterselskaber, siden han stiftede virksomheden i 2001.

Han har udnyttet sin kommercielle og personlige stilling til at yde støtte til vold begået af Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw) mod deres egen befolkning i sin rolle som importør og mægler af våben og produkter med dobbelt anvendelse. I sin stilling som formand for MCM fungerer han som en vigtig kilde til våben og kommerciel støtte til juntaen, herunder gennem sine tætte politiske/handelsmæssige forbindelser med forskellige virksomheder i sektoren for militært udstyr, herunder i 2019 og 2020. Han har også deltaget i delegationer med henblik på indkøb af våben til Myanmars militær, herunder i juni 2021. Disse materialer, herunder helikoptere og reservedele til luftfartøjer, anvendes til bombning af civile i flere delstater og regioner.

Aung Hlaing Oo har derfor været involveret i levering af restriktionsbelagte varer og/eller restriktionsbelagt teknologi samt produkter med dobbelt anvendelse, hvilket har forårsaget alvorlige menneskerettighedsovertrædelser. Som formand for MCM har Aung Hlaing Oo ydet støtte til Tatmadaw til at begå alvorlige menneskerettighedsovertrædelser i Myanmar/Burma, herunder i delstaten Rakhine. Han er derfor en fysisk person, hvis handlinger, politikker eller aktiviteter underminerer demokratiet eller retsstatsprincippet i Myanmar/Burma, eller som deltager i eller yder støtte til handlinger, der truer freden, sikkerheden eller stabiliteten i Myanmar/Burma. Aung Hlaing Oo er endvidere tilknyttet militæret gennem sine omfattende forbindelser til de tidligere og nuværende juntaregimer.

20.2.2023

86.

Sit Taing Aung

(alias Sitt Taing Aung)

Nationalitet: Myanmar/Burma

Fødselsdato: 13.11.1971

Fødested: Myanmar/Burma

Køn: mand

Pasnr.: 12/YaKaNa(n)006213

Sit Taing Aung var direktør for Yatanarpon Aviation Support Company og Suntac Group of Companies mellem oprettelsen af disse virksomheder og deres opløsning i november 2021. Sit Taing Aung fortsatte sine aktiviteter efter kuppet i 2021.

Han har udnyttet sin kommercielle og personlige stilling samt sin rolle som importør og mægler af våben og produkter med dobbelt anvendelse til at yde støtte til vold begået af Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw) mod civile, herunder bombning af skoler. I sin stilling som direktør for det nu opløste Yatanarpon Aviation Support Company har han været en vigtig kilde til våben og kommerciel støtte til juntaen, herunder gennem sine tætte politiske/handelsmæssige forbindelser med forskellige virksomheder i sektoren for militært udstyr.

Sit Taing Aung har derfor været involveret i levering af restriktionsbelagte varer og/eller restriktionsbelagt teknologi samt produkter med dobbelt anvendelse til Myanmars væbnede styrker, og der er risiko for, at han i fremtiden vil fortsætte med at gøre det. Som direktør for Yatanarpon Aviation Support Company har Sit Taing Aung ydet støtte til Tatmadaw til at begå alvorlige menneskerettighedsovertrædelser i Myanmar/Burma og dermed ydet støtte til handlinger, der truer freden, sikkerheden eller stabiliteten i Myanmar/Burma. Sit Taing Aung er endvidere tilknyttet militæret gennem sine omfattende forbindelser til de tidligere og nuværende juntaregimer.

20.2.2023

87.

Kyaw Min Oo

Nationalitet: Myanmar/Burma

Fødselsdato: 18.1.1982

Køn: mand

Pasnr.: 14/MaMaKa(N)140703

Kyaw Min Oo har været direktør for Sky Aviator siden 2014, hvor han stiftede virksomheden. Virksomheden fortsatte sine aktiviteter efter kuppet i 2021.

Som følge af sin kommercielle og personlige stilling har han ydet støtte til vold begået af Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw) i sin rolle som importør og mægler af våben og produkter med dobbelt anvendelse. Med sin kontrol af Sky Aviator fungerer han som en vigtig kilde til våben og kommerciel støtte til juntaen, herunder gennem sine tætte politiske/handelsmæssige forbindelser med forskellige virksomheder i sektoren for militært udstyr, herunder reservedele, der gør det muligt at anvende militærfly i operationer rettet mod civilt befolkede områder.

Kyaw Min Oo har derfor været involveret i levering af restriktionsbelagte varer og/eller restriktionsbelagt teknologi samt produkter med dobbelt anvendelse, hvilket har forårsaget menneskerettighedsovertrædelser. Som direktør for Sky Aviator har Kyaw Min Oo ydet støtte til Tatmadaw til at begå alvorlige menneskerettighedsovertrædelser i Myanmar/Burma og dermed støttet handlinger, der truer freden, sikkerheden eller stabiliteten i Myanmar/Burma. Kyaw Min Oo er endvidere tilknyttet militæret gennem sine omfattende forbindelser til de tidligere og nuværende juntaregimer, herunder den øverstbefalende for Myanmars væbnede styrker, højtstående general Min Aung Hlaing, der er opført på EU's liste.

20.2.2023

88.

Moe Aung

Nationalitet: Myanmar/Burma

Fødested: Myanmar/Burma

Køn: mand

Rang: admiral

Admiral Moe Aung er øverstbefalende for Myanmars flåde. Han er en af de højest placerede officerer i Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw) og har tæt tilknytning til regimets Statsforvaltningsråd, herunder øverstbefalende Min Aung Hlaing og viceøverstbefalende Soe Win og regeringen.

Moe Aung deltager også i ledelsen af den på EU's liste opførte enhed MEHL, et militærejet konglomerat, der forsyner militæret med økonomiske og materielle ressourcer, som fremmer dets handlinger. Under hans myndighed og i samarbejde med transport- og kommunikationsministeriet blev soldater og våben transporteret med både/skibe til den nordlige del af landet ad indre vandveje.

Som højtstående medlem af militærregimet er Moe Aung derfor en fysisk person, hvis handlinger, politikker eller aktiviteter underminerer demokratiet eller retsstatsprincippet i Myanmar/Burma, eller som deltager i eller yder støtte til handlinger, der truer freden, sikkerheden eller stabiliteten i Myanmar/Burma. Han er også ansvarlig for talrige menneskerettighedsovertrædelser.

20.2.2023

89.

Maung Maung Aye

Nationalitet: Myanmar/Burma

Fødested: Myanmar/Burma

Køn: mand

Rang: general

General Maung Maung Aye er generalstabschef for Myanmars hær, flåde og luftvåben. Dette er den tredjeøverste stilling i Myanmars militær. I denne stilling er Maung Maung Aye en del af regimet, som tog magten og væltede lovligt valgte ledere i Myanmar/Burma i februar 2021.

Han deltager aktivt i køb af våben fra Rusland. Desuden bidrager han også til at styrke Myanmars væbnede styrkers internationale positionering gennem møder med modparter fra andre lande.

Han er derfor en fysisk person, hvis handlinger, politikker eller aktiviteter underminerer demokratiet eller retsstatsprincippet i Myanmar/Burma, eller som deltager i eller yder støtte til handlinger, der truer freden, sikkerheden eller stabiliteten i Myanmar/Burma. Han er også ansvarlig for talrige menneskerettighedsovertrædelser.

20.2.2023

90.

Myo Myint Aung

Nationalitet: Myanmar/Burma

Fødested: Myanmar/Burma

Køn: mand

Rang: oberstløjtnant

Oberstløjtnant Myo Myint Aung har været økonomiminister i regionen Yangon under Statsforvaltningsrådet (SAC) siden den 2. september 2022. Som minister i regionen Yangon er han direkte involveret i og ansvarlig for beslutningstagning vedrørende regionen Yangon.

Desuden har han tidligere fungeret som militær rekrutteringschef og militærdommer i Yangon siden oprettelsen af militærdomstole frem til september 2022.

I denne egenskab var han angiveligt involveret i processen med dødsstraf mod og henrettelse af fire demokratiaktivister i juli 2022. I sin embedsperiode som militærdommer blev adskillige medlemmer af oppositionen idømt dødsstraf og fængselsstraffe.

Han er derfor ansvarlig for alvorlige menneskerettighedsovertrædelser siden kuppet i 2021 i SAC og som militær rekrutteringchef og militærdommer.

20.2.2023

91.

Zin Min Htet

Nationalitet: Myanmar/Burma

Fødested: Myanmar/Burma

Køn: mand

Rang: generalmajor

Generalmajor Zin Min Htet er viceminister for indre anliggender og chef for Myanmars politistyrke. Han var direkte involveret i og er ansvarlig for beslutningstagning vedrørende regionen Yangon.

Zin Min Htet afløste sin forgænger Than Hlaing den 2. maj 2022 som chef for Myanmars politistyrke. Tidligere var han militærets fælles generaladjudant (2019-2022). Han var også chef for Defence Services Computer and Technological University.

Som viceminister for indre anliggender og chef for Myanmars politistyrke er han en fysisk person, hvis handlinger, politikker eller aktiviteter underminerer demokratiet eller retsstatsprincippet i Myanmar/Burma, eller som deltager i eller yder støtte til handlinger, der truer freden, sikkerheden eller stabiliteten i Myanmar/Burma. Derudover har politistyrker, der handler under hans myndighed, begået alvorlige menneskerettighedsovertrædelser, begrænset forsamlings- og ytringsfriheden samt foretaget vilkårlige anholdelser og tilbageholdelser af oppositionsledere og modstandere af kuppet. Zin Min Htet er derfor ansvarlig for alvorlige menneskerettighedsovertrædelser.

20.2.2023

92.

Ko Ko Maung

Nationalitet: Myanmar/Burma

Fødested: Myanmar/Burma

Køn: mand

Rang: generalmajor

Generalmajor Ko Ko Maung er regional militær øverstbefalende i delstaten Kachin i den nordlige del af landet. Tidligere var han regional militær øverstbefalende i syd og blev overført til Regionskommando Nord i august 2022.

Som regional militær øverstbefalende fører Ko Ko Maung tilsyn med luftangreb, massakrer, overraskelsesangreb, brandstiftelse og anvendelse af menneskelige skjolde begået af militæret i Kachin.

Generalmajor Ko Ko Maung er derfor ansvarlig for alvorlige menneskerettighedsovertrædelser i Myanmar/Burma.

20.2.2023

93.

Myo Myint Oo

Nationalitet: Myanmar/Burma

Fødested: Myanmar/Burma

Køn: mand

Myo Myint Oo har været Unionens energiminister siden den 5. august 2022. Som minister i regeringen er han en del af militærregimet.

Under hans myndighed genererer den på EU's liste opførte enhed Myanmar Oil and Gas Enterprise (MOGE) indtægter til Statsforvaltningsrådet (SAC), som er opført på EU's liste, og Myanmar Petroleum Enterprise, som har et joint venture med Puma Energy (det såkaldte NEPAS). Det beskæftiger sig med import og distribution af flybrændstof, herunder til jagerfly og andre militærfly.

Som energiminister er han ansvarlig for at muliggøre investeringer og samarbejde med udenlandske partnere i olie- og gassektoren, hvilket skaber indtægter for SAC og dermed bidrager til at sikre militærregimets finansielle behov og til at importere flybrændstof til militæret, hvilket muliggør militære luftangreb mod civile.

Han er derfor en fysisk person, hvis handlinger, politikker eller aktiviteter underminerer demokratiet eller retsstatsprincippet i Myanmar/Burma, eller som deltager i eller yder støtte til handlinger, der truer freden, sikkerheden eller stabiliteten i Myanmar/Burma.

20.2.2023«

Navn

Identificerende oplysninger

Begrundelse

Dato for opførelse på listen

»12.

Generalkvartermesterkontoret i Myanmar

Adresse: Ministry of Defence, Building 24, Naypyitaw, Myanmar

Type enhed: offentlig

Registreringssted: Myanmar

Tilknyttede personer: Øverstbefalende for Myanmars væbnede styrker, højtstående general Min Aung Hlaing,

forsvarsminister general Mya Htun Oo

Andre tilknyttede enheder: Myanmars forsvarsministerium,

Myanmar Economic Corporation (MEC)

Generalkvartermesterkontoret i Myanmar er en afdeling under forsvarsministeriets jurisdiktion, som er involveret i indkøb af våben og militært udstyr til Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw).

Generalkvartermesterkontoret hører som sådan organisatorisk under Myanmars væbnede styrkers kontrol, også siden kuppet den 1. februar 2021. Det fungerer som en vigtig katalysator for den vold og de menneskerettighedsovertrædelser, som Myanmars militær har begået mod Myanmars civile, og har derfor været medvirkende til den voldsspiral, der har præget Myanmar/Burma siden kuppet i 2021.

Generalkvartermesterkontoret er også involveret i forvaltningen af de økonomiske aktiver, der kommer juntaen til gode.

Generalkvartermesterkontoret er knyttet til flere personer og enheder, der er opført på EU's liste, herunder den øverstbefalende højtstående general Min Aung Hlaing og Myanmar Economic Corporation (MEC).

20.2.2023

13.

Myanmar Directorate of Defense Industries

Adresse: Shwedagon Pagoda Road, Yangon, Myanmar

Type enhed: statsejet virksomhed

Registreringssted: Myanmar

Tilknyttede personer: Øverstbefalende for Myanmars væbnede styrker, højtstående general Min Aung Hlaing,

generalløjtnant Thein Htay,

forsvarsminister general Mya Htun Oo

Andre tilknyttede enheder: Myanmars forsvarsministerium

Myanmar Directorate of Defense Industries er en statsejet virksomhed under forsvarsministeriets jurisdiktion, der også fungerer som den eneste enhed i Myanmar med ansvar for våbenproduktion til Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw).

Directorate of Defense Industries ledes af generalløjtnant Thein Htay, der er medlem af Myanmars militær. Den hører under den øverstbefalende for Tatmadaw, højtstående general Min Aung Hlaing, der er opført på EU's liste, og er knyttet til flere personer, der er tilknyttet eller udpeget af militæret, såsom den øverstbefalende og hans stedfortræder.

Directorate of Defense Industries hører som sådan organisatorisk under Myanmars væbnede styrkers kontrol, også siden kuppet den 1. februar 2021. Den gør det muligt for Myanmars militær at udøve vold mod civile i Myanmar og spiller derfor en central rolle med hensyn til at medvirke til den voldsspiral, der har præget Myanmar siden kuppet.

20.2.2023

14.

Myanmar Directorate of Defense Procurement

Adresse: Nay Pyi Taw, Myanmar

Type enhed: administrationsafdeling

Registreringssted: Myanmar

Tilknyttede personer: Øverstbefalende for Myanmars væbnede styrker, højtstående general Min Aung Hlaing,

generalløjtnant Thein Htay,

forsvarsminister general Mya Htun Oo

Andre tilknyttede enheder: Myanmars forsvarsministerium

Myanmar Directorate of Defense Procurement er en afdeling under forsvarsministeriets jurisdiktion, som også fungerer som en enhed i Myanmar med ansvar for indkøb af våben og militært udstyr til Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw).

Directorate of Defense Procurement hører under den øverstbefalende for Tatmadaw, højtstående general Min Aung Hlaing, og er derfor knyttet til flere personer og enheder, der er opført på EU's liste, herunder højtstående general Min Aung Hlaing.

Directorate of Defense Procurement hører som sådan organisatorisk under Myanmars væbnede styrkers kontrol, også siden kuppet den 1. februar 2021. Den gør det muligt for Myanmars militær at udøve vold mod civile i Myanmar og spiller derfor en central rolle med hensyn til at medvirke til den voldsspiral, der har udspillet sig i Myanmar/Burma siden kuppet.

20.2.2023

15.

Asia Sun Group

Andre tilknyttede enheder: Asia Sun Trading, Asia Sun Energy

Asia Sun Group er involveret i forsyningskæden for flybrændstof til militæret. Koncernen Asia Sun Group er gennem sine datterselskaber Asia Sun Trading og Asia Sun Energy involveret i import af flybrændstof. Asia Sun Trading var mindst to gange i 2022 involveret i import af flybrændstof fra Thailand til brug i Myanmars luftvåben.

Myanmars militærregime har bevidst og vilkårligt angrebet civile mål ved hjælp af helikoptere, jagerfly og droner, hvilket har forvoldt store tab blandt lokale beboere, herunder børn. Juntaen gennemførte mindst 268 luftangreb rettet mod civilbefolkningen overalt i Myanmar/Burma mellem oktober 2021 og september 2022. Angrebene har dræbt mindst 155 civile, såret mindst 190 og ødelagt huse og religiøse bygninger.

Asia Sun Group er derfor en juridisk person, en enhed eller et organ, der ejes eller kontrolleres af Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw), eller som genererer indtægter eller yder støtte til eller drager fordel af Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw).

20.2.2023

16.

Dynasty International Company Limited

(alias Dynasty Group of Companies)

Adresse: Waizayangdar Rd., no. 15, Ngwe Kyar Yan Quarter, South Okkalapa Township, Yangon Region, Myanmar

Registreringssted: Myanmar

Tilknyttede personer: Aung Moe Myint (ejer),

Myo Thitsar (direktør)

E-mail: dynastygroup@myanmar.com.mm

Dynasty International Company Limited er en burmesisk virksomhed, der blev stiftet af våbenmægleren Aung Moe Myint.

Den er blevet brugt til at fremme våbenaftaler på vegne af det burmesiske militær, herunder import af flydele til støtte for Myanmars luftvåbens luftangreb mod landsbyer og civil infrastruktur.

Dynasty International Company Limited er derfor en juridisk person, en enhed eller et organ, der ejes eller kontrolleres af Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw), eller som genererer indtægter eller yder støtte til eller drager fordel af Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw).

20.2.2023

17.

International Gateways Group of Company Limited (IGG)

Adresse: No. 19, Kyaik Wine Pagoda Road, Myaing Hay Wun Housing, 8-Mile, Mayangone, Yangon

Registreringssted: Myanmar

Tilknyttet person: Naing Htut Aung (grundlægger)

International Gateways Group of Company Limited (IGG) bidrog i 2017 med midler til Myanmars sikkerhedsstyrker i anledning af fundraisingarrangementer, der blev afholdt af øverstbefalende Min Aung Hlaing med henblik på udrensningsoperationerne i Rakhine. IGG har stillet ressourcer til rådighed direkte for eller til fordel for Myanmars regime.

I 2017 myrdede, voldtog og torturerede Myanmars sikkerhedsstyrker tusindvis af rohingyaer under udrensningsoperationerne i Rakhine. 740 000 rohingyaer blev tvunget over grænsen til Bangladesh. Myanmars sikkerhedsstyrker har også medvirket til andre alvorlige menneskerettighedsovertrædelser og undertrykkelse af civilbefolkningen i Myanmar/Burma. Den 1. februar 2021 gennemførte Myanmars militær (Tatmadaw) under ledelse af øverstbefalende Min Aung Hlaing et kup i Myanmar/Burma.

IGG-direktør Naing Htut Aung er en central person i Myanmars våbenhandel og fremmer kontrakter i luftvåbenet og flåden med leverandører, navnlig i Kina. IGG/Naing Htut Aung er af den nationale samlingsregering opført på en sortliste over virksomheder/ejere, der angiveligt støtter militæret gennem våbenhandel.

IGG er derfor en juridisk person, en enhed eller et organ, der ejes eller kontrolleres af Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw), eller som genererer indtægter eller yder støtte til eller drager fordel af Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw).

20.2.2023

18.

Sky Aviator Company Limited

Adresse: No.(204/2), (14/1)Ward, Myinthar (11)th Street, Southokkalapa, Yangon, Myanmar

Registreringssted: Myanmar

Tilknyttet person: Kyaw Min Oo (administrerende direktør)

Sky Aviator Company Limited er en virksomhed stiftet af Kyaw Min Oo.

Den har fremmet våbenaftaler på vegne af det burmesiske militær, herunder import af flydele. Under Kyaw Min Oos kontrol er Sky Aviator en vigtig leverandør af militære flydele til Burmas militær. Siden kuppet i februar 2021 har Sky Aviator modtaget flere våbenleverancer fra sanktionerede enheder.

Sky Aviator Company Limited er derfor en juridisk person, en enhed eller et organ, der ejes eller kontrolleres af Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw), eller som genererer indtægter eller yder støtte til eller drager fordel af Myanmars væbnede styrker (Tatmadaw).

20.2.2023«