30.1.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
LI 26/4 |
RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2023/193
af 30. januar 2023
om ændring af afgørelse 2014/145/FUSP om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 29,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Den 17. marts 2014 vedtog Rådet afgørelse 2014/145/FUSP (1). |
(2) |
Unionen er fortsat urokkelig i sin støtte til Ukraines suverænitet og territoriale integritet. |
(3) |
Iran yder militær støtte til Ruslands uprovokerede og uberettigede angrebskrig mod Ukraine. I betragtning af den alvorlige situation mener Rådet, at en enhed, der er involveret i udvikling og levering af ubemandede luftfartøjer til Rusland, bør tilføjes til listen over personer, enheder og organer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, jf. bilaget til afgørelse 2014/145/FUSP. |
(4) |
Der er behov for yderligere handling fra Unionens side for at gennemføre visse foranstaltninger. |
(5) |
Afgørelse 2014/145/FUSP bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Bilaget til afgørelse 2014/145/FUSP ændres som anført i bilaget til nærværende afgørelse.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 30. januar 2023.
På Rådets vegne
P. KULLGREN
Formand
(1) Rådets afgørelse 2014/145/FUSP af 17. marts 2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed (EUT L 78 af 17.3.2014, s. 16).
BILAG
Følgende enhed tilføjes til listen over personer, enheder og organer i bilaget til afgørelse 2014/145/FUSP:
Enheder
|
Navn |
Identificerende oplysninger |
Begrundelse |
Dato for opførelse på listen |
»175. |
Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation (HESA) شرکت صنایع هواپیماسازی ایران |
Adresse: Sepahbod Gharani Avenue 107, Tehran, Iran Type enhed: luftfartsproducent statsejet selskab Registreringssted: Isfahan, Iran Registreringsdato: 1977 Andre tilknyttede enheder: Den Islamiske Revolutionsgarde (IRGC) |
Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation (HESA) er en iransk virksomhed med speciale i fremstillingen af militære og civile luftfartøjer og ubemandede luftfartøjer (UAV'er). HESA fremstiller UAV'er, der anvendes af Den Islamiske Revolutionsgarde (IRGC), og HESA er involveret i forskning i og udvikling og fremstilling af UAV'er samt UAV-flyveoperationer. HESA er et datterselskab af Iran Aviation Industries Organisation (IAIO), en statsejet virksomhed under det iranske ministerium for forsvar og væbnede styrkers logistik (MODAFL). UAV'er fremstillet af HESA i Iran anvendes af Den Russiske Føderation i angrebskrigen mod Ukraine. Derfor er HESA ansvarlig for materielt at støtte tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed. |
30.1.2023« |