31.10.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 281/18 |
KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2022/2092
af 25. august 2022
om ændring af delegeret forordning (EU) 2016/232 og delegeret forordning (EU) 2017/891 for så vidt angår medlemsstaternes meddelelser om anerkendte producentorganisationer, sammenslutninger af producentorganisationer og brancheorganisationer
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007 (1), særlig artikel 173, stk. 1, og artikel 223, stk. 2, litra a), og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Ved forordning (EU) nr. 1308/2013 fastsættes der særlige regler for anerkendelse af producentorganisationer, sammenslutninger af producentorganisationer og brancheorganisationer, og i den forbindelse tillægges Kommissionen beføjelser til at vedtage delegerede retsakter og gennemførelsesretsakter. |
(2) |
I henhold til forordning (EU) nr. 1308/2013 skal medlemsstaterne underrette Kommissionen om deres beslutninger om udstedelse, nægtelse eller tilbagekaldelse af anerkendelse af producentorganisationer, sammenslutninger af producentorganisationer og brancheorganisationer i det foregående kalenderår. |
(3) |
Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/232 (2) er der fastsat regler, der bl.a. præciserer omfanget af medlemsstaternes meddelelser til Kommissionen vedrørende disse beslutninger. |
(4) |
Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2017/891 (3) fastsættes de oplysninger, der skal indgå i medlemsstaternes årlige rapporter inden for sektoren for frugt og grøntsager og sektoren for forarbejdede frugter og grøntsager. For at undgå eventuelle overlapninger mellem meddelelseskravene i denne retsakt og dem, der er fastlagt i andre sektorspecifikke meddelelseskanaler, bør punkt 2 i del A i bilag V til delegeret forordning (EU) 2017/891 udgå, og alle de deri omhandlede oplysninger bør meddeles i henhold til delegeret forordning (EU) 2016/232. |
(5) |
Det nuværende meddelelsessystem, der er fastsat i delegeret forordning (EU) 2016/232, giver ikke Kommissionen mulighed for at fastslå det samlede antal producentorganisationer, sammenslutninger af producentorganisationer og brancheorganisationer, der er anerkendt af medlemsstaterne. Grunden hertil er, at medlemsstaternes årlige meddelelser kun dækker anerkendelser eller tilbagekaldelser i det foregående år. Desuden anvendes der forskellige meddelelseskanaler, alt efter hvilken landbrugssektor der er tale om. Hele systemet bør derfor strømlines, og navnlig bør rapporteringen om beslutninger om anerkendelse forbedres. |
(6) |
I en række tilfælde indeholder den fælles landbrugspolitik specifikke finansieringsregler og konkurrencemæssige undtagelser for anerkendte producentorganisationer, sammenslutninger af producentorganisationer og brancheorganisationer. Oplysningerne om sådanne anerkendte enheder, herunder deres antal, er derfor vigtige, således at effektiviteten af politiske foranstaltninger vedrørende anerkendte enheder inden for rammerne af den fælles landbrugspolitik kan overvåges og vurderes. Med henblik herpå bør de oplysninger, som medlemsstaterne skal indgive, indeholde nøjagtige oplysninger om det samlede antal anerkendte enheder i medlemsstaterne samt navnene på enhederne og eventuelt deres identifikationsnummer, herunder angivelse af, hvilke af disse enheder der har gennemført et driftsprogram i overensstemmelse med artikel 42 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2115 (4) i det foregående regnskabsår. |
(7) |
Hvis anerkendte producentorganisationer også har medlemmer, som ikke er producenter, er det vigtigt at fastslå antallet af producenter i det samlede medlemskab. Dette sætter Kommissionen i stand til at drage konklusioner om markedstendenser og -udvikling og i sidste ende sikre optimal overvågning af politikken. |
(8) |
I henhold til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/1185 (5) skal medlemsstaterne anvende Kommissionens IT-system, når de indberetter oplysninger og dokumenter i henhold til forordning (EU) nr. 1308/2013 og de retsakter, der er vedtaget på grundlag af samme forordning. |
(9) |
Delegeret forordning (EU) 2016/232 og (EU) 2017/891 bør derfor ændres. |
(10) |
For at sikre en gnidningsløs overgang mellem de gamle og de nye meddelelsesordninger, bør de regler, der er fastsat i denne forordning, finde anvendelse fra den 1. januar 2023 — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Artikel 5 i delegeret forordning (EU) 2016/232 affattes således:
» Artikel 5
Meddelelser
1. Senest den 31. marts hvert år meddeler medlemsstaterne Kommissionen følgende oplysninger om producentorganisationer, sammenslutninger af producentorganisationer og brancheorganisationer, hvad enten de er nationale eller tværnationale, som er anerkendt af disse medlemsstater (»anerkendte enheder«) i det foregående år, grupperet efter de forskellige sektorer af landbrugsprodukter, der er anført i artikel 1, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1308/2013:
a) |
navn, eventuelt identifikationsnummer og dato for anerkendelse af de anerkendte enheder samt den relevante bestemmelse i forordning (EU) nr. 1308/2013, i henhold til hvilken hver enhed er blevet anerkendt |
b) |
det samlede antal medlemmer af hver enhed |
c) |
angivelse af, hvilke af disse enheder der har gennemført et driftsprogram i overensstemmelse med artikel 42 i forordning (EU) 2021/2115 i det foregående regnskabsår |
d) |
for producentorganisationer: det antal af deres medlemmer, som ikke er producenter |
e) |
navnet på de enheder, for hvilke anerkendelse er blevet nægtet, suspenderet eller trukket tilbage, herunder datoen for beslutningen og eventuelt deres identifikationsnummer |
f) |
navnet på de anerkendte enheder, der er fusioneret med andre anerkendte enheder, herunder datoen for fusionen, det samlede antal anerkendte enheder, der er resultatet af fusionen, og deres navne og eventuelt deres identifikationsnummer. |
Senest den 31. marts hvert år sender medlemsstaterne også Kommissionen en fuldstændig og ajourført liste over alle anerkendte enheder med denne status pr. 31. december det foregående år, ledsaget af de relevante oplysninger, der er anført i første afsnit.
2. Senest den 15. november hvert år meddeler medlemsstaterne Kommissionen følgende data for det foregående år vedrørende anerkendte nationale og tværnationale producentorganisationer og anerkendte sammenslutninger af producentorganisationer, grupperet efter de forskellige sektorer af landbrugsprodukter, der er anført i artikel 1, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1308/2013:
a) |
værdien af den afsatte produktion pr. enhed fastsat i overensstemmelse med artikel 31 og 32 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/126 (*1) og, hvor det er relevant, for hvert produkt eller hver liste over produkter, for hvilke anerkendelsen er blevet indrømmet. Hvis der ikke foreligger data om den afsatte produktion, meddeles en værdi på »0« |
b) |
for enheder, der er anerkendt i mælke- og mejerisektoren, hvor det er relevant, de årlige salgbare mængder råmælk, der er produceret af hver enhed, opdelt efter produktionsmedlemsstat, hvis der er tale om en tværnational organisation |
c) |
for enheder, der er anerkendt i frugt- og grøntsagssektoren, den del af produktionen, der er bestemt til markedet for friske produkter, og den del af produktionen, der er bestemt til forarbejdning, udtrykt i værdi og mængde. |
3. For så vidt angår anerkendte tværnationale organisationer for alle anerkendte enheder, skal de oplysninger, der kræves i stk. 1 og 2, indgives af den medlemsstat, der har truffet beslutning om anerkendelsen i henhold til artikel 4, stk. 1.
4. Medlemsstaterne meddeler de oplysninger, der er omhandlet i denne artikel, ved hjælp af det IT-system, der er omhandlet i artikel 1 i gennemførelsesforordning (EU) 2017/1185.
Artikel 2
I del A i bilag V til delegeret forordning (EU) 2017/891 udgår punkt 2.
Artikel 3
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 1. januar 2023.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 25. august 2022.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 347 af 20.12.2013, s. 671.
(2) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/232 af 15. december 2015 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår visse aspekter af producentsamarbejdet (EUT L 44 af 19.2.2016, s. 1).
(3) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2017/891 af 13. marts 2017 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår frugt og grøntsager og forarbejdede frugter og grøntsager og om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1306/2013 for så vidt angår sanktioner i disse sektorer og om ændring af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 (EUT L 138 af 25.5.2017, s. 4).
(4) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2115 af 2. december 2021 om regler for støtte til strategiske planer, der udarbejdes af medlemsstaterne under den fælles landbrugspolitik og finansieres gennem Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) og Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL), og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1305/2013 og (EU) nr. 1307/2013 (EUT L 435 af 6.12.2021, s. 1).
(5) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/1185 af 20. april 2017 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 og (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår indberetning til Kommissionen af oplysninger og dokumenter og ændring og ophævelse af flere af Kommissionens forordninger (EUT L 171 af 4.7.2017, s. 113).