(1)

Rådet vedtog den 31. maj 2012 afgørelse 2012/285/FUSP (1).

(2)

Rådet finder, at titlen på afgørelse 2012/285/FUSP bør ændres.

(3)

Rådet finder, at syv personer bør fjernes fra listen over personer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, i bilag II til afgørelse 2012/285/FUSP, og at ni personer bør fjernes fra listen over personer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, i bilag III til nævnte afgørelse.

(4)

Afgørelse 2012/285/FUSP bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

1)

Titlen affattes således:

»Rådets afgørelse 2012/285/FUSP af 31. maj 2012 om restriktive foranstaltninger i lyset af situationen i Guinea-Bissau og om ophævelse af afgørelse 2012/237/FUSP«.

2)

Bilag II og III ændres som anført i bilaget til nærværende afgørelse.