29.6.2022   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 172/21


KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2022/1028

af 27. juni 2022

om ændring af afgørelse (EU) 2021/355 for så vidt angår visse anlæg i Danmark, Frankrig og Sverige, der er opført på listen over anlæg, som er omfattet af Unionens emissionshandelssystem i direktiv 2003/87/EF

(meddelt under nummer C(2022) 4289)

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om et system for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Unionen og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF (1), særlig artikel 11, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Efter at medlemsstaterne havde forelagt deres nationale gennemførelsesforanstaltninger, vedtog Kommissionen afgørelse (EU) 2021/355 (2) om nationale gennemførelsesforanstaltninger vedrørende midlertidig gratistildeling af drivhusgasemissionskvoter. Ved nævnte afgørelse afvises medtagelsen af visse anlæg og de tilhørende data på listerne over anlæg, der er omfattet af direktiv 2003/87/EF, og derved udelukkes disse anlæg fra anvendelsesområdet for Unionens emissionshandelssystem (EU ETS).

(2)

Anlæg, der udelukkende anvender biomasse, er ikke omfattet af EU ETS, jf. punkt 1 i bilag I til direktiv 2003/87/EF. Denne bestemmelse blev indført i ETS-direktivet ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/29/EF (3) og taget i anvendelse den 1. januar 2013, hvorved anvendelsesområdet for EU ETS blev ændret. Derfor skal medtagelsen af anlæg, der udelukkende anvendte biomasse i alle årene i referenceperioden, afvises, selv om de er opført på listen i overensstemmelse med artikel 11, stk. 1, i direktiv 2003/87/EF.

(3)

Kommissionen er blevet underrettet om, at Sverige fejlagtigt har medtaget anlægget SE-207651 i sine nationale gennemførelsesforanstaltninger. Dette anlæg anvender udelukkende biomasse og burde derfor have været udelukket fra anvendelsesområdet for EU ETS.

(4)

Efter en forespørgsel fra Kommissionen har Danmark bekræftet, at anlæg DK-65, DK-66 og DK-135 ikke havde nogen emissioner fra fossile brændstoffer i referenceperioden 2014-2018. Disse anlæg anvender udelukkende biomasse og burde derfor også have været udelukket fra anvendelsesområdet for EU ETS.

(5)

Medtagelsen af anlæggene DK-65, DK-66, DK-135 og SE-207651 på listerne over anlæg, der er omfattet af direktiv 2003/87/EF, bør derfor afvises for alle årene i referenceperioden, også selv om de blev opført på listen i overensstemmelse med artikel 11, stk. 1, i direktiv 2003/87/EF.

(6)

Efter en anmodning fra Kommissionen om præcisering har Frankrig meddelt Kommissionen, at to anlæg, FR-206164 og FR-206032, kun producerer polymerer. Disse anlæg har ingen direkte CO2-emissioner, fordi de importerer den varme, der er nødvendig for produktionen, fra et andet EU ETS-anlæg. I dommen i sag C-577/16 (4) fastslog Domstolen, at et anlæg til produktion af polymerer, der får den nødvendige varme til denne produktion fra et tredjepartsanlæg, ikke er omfattet af anvendelsesområdet for EU ETS, da det ikke genererer nogen direkte CO2-emissioner. Medtagelsen af de pågældende anlæg på listerne over anlæg, der er omfattet af direktiv 2003/87/EF, bør derfor afvises.

(7)

Afgørelse (EU) 2021/355 bør derfor ændres —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

I Kommissionens afgørelse (EU) 2021/355 foretages følgende ændringer:

1)

I artikel 1 tilføjes følgende som stk. 6:

»6.   Medtagelsen af de i bilag IV til denne afgørelse opførte anlæg på listerne over de anlæg, der er omfattet af direktiv 2003/87/EF, og dataene vedrørende gratistildeling til disse anlæg, som er forelagt Kommissionen i henhold til artikel 11, stk. 1, i nævnte direktiv, afvises.«

2)

Bilag I erstattes af teksten i bilag I til nærværende beslutning.

3)

Teksten i bilag II til nærværende afgørelse tilføjes som bilag IV.

Artikel 2

Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 27. juni 2022.

På Kommissionens vegne

Frans TIMMERMANS

Ledende næstformand


(1)   EUT L 275 af 25.10.2003, s. 32.

(2)  Kommissionens afgørelse (EU) 2021/355 af 25. februar 2021 om nationale gennemførelsesforanstaltninger vedrørende midlertidig gratistildeling af drivhusgasemissionskvoter i overensstemmelse med artikel 11, stk. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF (EUT L 68 af 26.2.2021, s. 221).

(3)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/29/EF af 23. april 2009 om ændring af direktiv 2003/87/EF med henblik på at forbedre og udvide ordningen for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet (EUT L 140 af 5.6.2009, s. 63).

(4)  Domstolens dom af 28. februar 2018, Trinseo Deutschland Anlagengesellschaft mbH mod Bundesrepublik Deutschland, C-577/16, ECLI:EU:C:2018:127.


BILAG I

»BILAG I

Anlæg, der udelukkende anvender biomasse

Identifikator for anlæg på listerne over nationale gennemførelsesforanstaltninger

DK000000000000065

DK000000000000066

DK000000000000135

 

FI000000000000645

FI000000000207696

 

 

SE000000000000031

SE000000000000086

SE000000000000169

SE000000000000211

SE000000000000320

SE000000000000523

SE000000000000583

SE000000000000686

SE000000000000789

SE000000000000845

SE000000000205887

SE000000000209930

SE000000000000779

SE000000000000064

SE000000000000088

SE000000000000186

SE000000000000249

SE000000000000324

SE000000000000543

SE000000000000629

SE000000000000687

SE000000000000798

SE000000000000847

SE000000000206192

SE000000000211058

SE000000000207651

SE000000000000073

SE000000000000099

SE000000000000199

SE000000000000261

SE000000000000382

SE000000000000547

SE000000000000659

SE000000000000705

SE000000000000830

SE000000000202297

SE000000000208282

SE000000000000153

SE000000000000074

SE000000000000102

SE000000000000205

SE000000000000319

SE000000000000468

SE000000000000565

SE000000000000681

SE000000000000785

SE000000000000838

SE000000000205800

SE000000000209062

SE000000000000231

«

BILAG II

»BILAG IV

Anlæg, der producerer polymerer og importerer varme uden direkte CO2-emissioner

Identifikator for anlæg på listen over nationale gennemførelsesforanstaltninger

FR000000000206164

FR000000000206032

«