|
17.2.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 77/1 |
KOMMISSIONENS AFGØRELSE
af 17. december 2021
om anvisning til den centrale administrator om at ændre de nationale tildelingstabeller for Belgien, Tjekkiet, Tyskland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Ungarn, Nederlandene, Østrig, Polen, Rumænien og Finland i EU-transaktionsjournalen
2022/C 77/01
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Kommissionens forordning (EU) nr. 389/2013 af 2. maj 2013 om oprettelse af et EU-register i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF og Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 280/2004/EF og nr. 406/2009/EF, og om ophævelse af Kommissionens forordning (EU) nr. 920/2010 og (EU) nr. 1193/2011 (1), særlig artikel 52, stk. 2, andet afsnit, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Den 27. april 2011 vedtog Kommissionen afgørelse 2011/278/EU (2) om fastlæggelse af midlertidige EU-regler for harmoniseret gratistildeling af emissionskvoter i henhold til artikel 10a i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF (3). I henhold til artikel 27 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/331 (4) finder afgørelse 2011/278/EU fortsat anvendelse på tildelinger, der vedrører perioden før den 1. januar 2021. Alle de meddelte tildelinger, der er omhandlet i nærværende afgørelse, vedrører gratistildeling af emissionskvoter for perioden fra 2013 til 2020. |
|
(2) |
Den 5. september 2013 vedtog Kommissionen afgørelse 2013/448/EU (5) om nationale gennemførelsesforanstaltninger vedrørende foreløbig gratistildeling af drivhusgasemissionskvoter for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a i direktiv 2003/87/EF. |
|
(3) |
Ved afgørelse 2014/9/EU (6) ændrede Kommissionen afgørelse 2010/2/EU (7) og 2011/278/EU for så vidt angår listen over sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betydelig risiko for kulstoflækage (herefter »kulstoflækagelisten«). |
|
(4) |
Ved afgørelse C(2013) 9281 (8), C(2014)123 (9), C(2014) 674 (10) og C(2014) 1167 (11) gav Kommissionen den centrale administrator anvisning om at opføre de nationale tildelingstabeller og de reviderede nationale tildelingstabeller for Belgien, Bulgarien, Tjekkiet, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Kroatien, Italien, Cypern, Letland, Litauen, Luxembourg, Ungarn, Nederlandene, Østrig, Polen, Portugal, Rumænien, Slovenien, Slovakiet, Finland og Sverige i EU-transaktionsjournalen. |
|
(5) |
I henhold til artikel 52, stk. 2, første afsnit, i forordning (EU) nr. 389/2013 har Belgien ved brev af 18. november 2021 meddelt Kommissionen ændringer af sin nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne. |
|
(6) |
I henhold til artikel 52, stk. 2, første afsnit, i forordning (EU) nr. 389/2013 har Tjekkiet ved brev af 22. oktober 2021 meddelt Kommissionen ændringer af sin nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne. |
|
(7) |
I henhold til artikel 52, stk. 2, første afsnit, i forordning (EU) nr. 389/2013 har Tyskland ved brev af 6. oktober 2021 og 20. oktober 2021 meddelt Kommissionen ændringer af sin nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og ændringer som følge af betydelige kapacitetsnedskæringer, delvis driftsophør, efterfølgende aktivitetsstigning samt ændringer til kulstoflækagelisten. |
|
(8) |
I henhold til artikel 52, stk. 2, første afsnit, i forordning (EU) nr. 389/2013 har Grækenland ved brev af 8. oktober 2021 meddelt Kommissionen ændringer af sin nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne. |
|
(9) |
I henhold til artikel 52, stk. 2, første afsnit, i forordning (EU) nr. 389/2013 har Spanien ved brev af 9. november 2011 meddelt Kommissionen ændringer af sin nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne. |
|
(10) |
I henhold til artikel 52, stk. 2, første afsnit, i forordning (EU) nr. 389/2013 har Frankrig ved brev af 26. november 2021 meddelt Kommissionen ændringer af sin nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og ændringer som følge af betydelige kapacitetsnedskæringer, delvis driftsophør, efterfølgende aktivitetsstigning samt ændringer til kulstoflækagelisten. |
|
(11) |
I henhold til artikel 52, stk. 2, første afsnit, i forordning (EU) nr. 389/2013 har Italien ved brev af 12. oktober 2021 og 2. november 2021 meddelt Kommissionen ændringer af sin nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne. |
|
(12) |
I henhold til artikel 52, stk. 2, første afsnit, i forordning (EU) nr. 389/2013 har Ungarn ved brev af 30. november 2021 meddelt Kommissionen ændringer af sin nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne. |
|
(13) |
I henhold til artikel 52, stk. 2, første afsnit, i forordning (EU) nr. 389/2013 har Nederlandene ved brev af 26. oktober 2021, 11. november 2021 og 23. november 2021 meddelt Kommissionen ændringer af sin nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne. |
|
(14) |
I henhold til artikel 52, stk. 2, første afsnit, i forordning (EU) nr. 389/2013 har Østrig ved brev af 6. november 2021 meddelt Kommissionen ændringer af sin nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne. |
|
(15) |
I henhold til artikel 52, stk. 2, første afsnit, i forordning (EU) nr. 389/2013 har Polen ved brev af 16. juli 2021, 22. juli 2021 og 8. oktober 2021 meddelt Kommissionen ændringer af sin nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne. |
|
(16) |
I henhold til artikel 52, stk. 2, første afsnit, i forordning (EU) nr. 389/2013 har Rumænien ved brev af 1. september 2021 meddelt Kommissionen ændringer af sin nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne. |
|
(17) |
I henhold til artikel 52, stk. 2, første afsnit, i forordning (EU) nr. 389/2013 har Finland ved brev af 30. november 2021 meddelt Kommissionen ændringer af sin nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og ændringer som følge af betydelige kapacitetsnedskæringer, delvis driftsophør, efterfølgende aktivitetsstigning samt ændringer til kulstoflækagelisten. |
|
(18) |
De meddelte ændringer til de nationale tildelingstabeller for Belgien, Tjekkiet, Tyskland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Ungarn, Nederlandene, Østrig, Polen, Rumænien og Finland er i overensstemmelse med afgørelse 2011/278/EU. Den centrale administrator bør derfor gives anvisning om at indføre disse ændringer i EU-transaktionsjournalen — |
BESTEMT FØLGENDE:
Eneste artikel
Den centrale administrator ændrer de nationale tildelingstabeller for Belgien, Tjekkiet, Tyskland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Ungarn, Nederlandene, Østrig, Polen, Rumænien og Finland, jf. bilaget, i EU-transaktionsjournalen.
Udfærdiget i Bruxelles, den 17. december 2021.
På Kommissionens vegne
Frans TIMMERMANS
Ledende næstformand
(1) EUT L 122 af 3.5.2013, s. 1.
(2) Kommissionens afgørelse 2011/278/EU af 27. april 2011 om fastlæggelse af midlertidige EU-regler for harmoniseret gratistildeling af emissionskvoter i henhold til artikel 10a i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF (EUT L 130 af 17.5.2011, s. 1).
(3) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om et system for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Unionen og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF (EUT L 275 af 25.10.2003, s. 32).
(4) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/331 af 19. december 2018 om fastlæggelse af midlertidige EU-regler for harmoniseret gratistildeling af emissionskvoter i henhold til artikel 10a i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF (EUT L 59 af 27.2.2019, s. 8).
(5) Kommissionens afgørelse 2013/448/EU af 5. september 2013 om nationale gennemførelsesforanstaltninger vedrørende foreløbig gratistildeling af drivhusgasemissionskvoter i overensstemmelse med artikel 11, stk. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF (EUT L 240 af 7.9.2013, s. 27).
(6) Kommissionens afgørelse 2014/9/EU af 18. december 2013 om ændring af afgørelse 2010/2/EU og 2011/278/EU for så vidt angår de sektorer og delsektorer, der anses for at være udsat for en betydelig risiko for carbon leakage (EUT L 9 af 14.1.2014, s. 9).
(7) Kommissionens afgørelse 2010/2/EU af 24. december 2009 om opstilling af en liste over, hvilke sektorer og delsektorer der anses for at være udsat for en betydelig risiko for carbon leakage, i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF (EUT L 1 af 5.1.2010, s. 10).
(8) Commission Decision C(2013) 9281 of 18 December 2013 on instructing the central administrator to enter the national allocation tables of Austria, Greece, Ireland, Latvia, the Netherlands, Portugal, Sweden and the United Kingdom into the European Union Transaction Log (foreligger ikke på dansk).
(9) Commission Decision C(2014) 123 of 17 January 2014 on instructing the central administrator to enter the national allocation tables of the Czech Republic, Denmark, France, Lithuania, Hungary and Slovakia into the European Union Transaction Log (foreligger ikke på dansk).
(10) Commission Decision C(2014) 674 of 12 February 2014 on instructing the central administrator to enter the national allocation tables of Belgium, Germany, Estonia, Luxemburg, Slovenia and Finland into the European Union Transaction Log (foreligger ikke på dansk).
(11) Commission Decision C(2014) 1167 of 26 February 2014 on instructing the central administrator to enter the national allocation tables of Bulgaria, Spain, Croatia, Italy, Cyprus, Latvia, Poland, Romania and the United Kingdom into the European Union Transaction Log (foreligger ikke på dansk).
BILAG I
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a, stk. 7, i direktiv 2003/87/EF (reserven for nytilkomne — NER)
Medlemsstat: Belgien
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles fra NER pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
BE-new-VL181 |
214340 |
SMR-X |
Air Liquide Large Industry |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
22 438 |
22 438 |
|
BE-new-479 |
214360 |
Agristo Nazareth |
Agristo Nazareth NV |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 192 |
4 192 |
|
I ALT |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
26 630 |
26 630 |
|||
BILAG II
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a, stk. 7, i direktiv 2003/87/EF (reserven for nytilkomne — NER)
Medlemsstat: Tjekkiet
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles fra NER pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
CZ-new-CZ-0488 |
212941 |
DUKOL Ostrava, s.r.o. |
DUKOL - Zařízení na výrobu formalínu |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 682 |
3 682 |
|
I ALT |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 682 |
3 682 |
|||
BILAG III
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a, stk. 7, i direktiv 2003/87/EF (reserven for nytilkomne — NER)
Medlemsstat: Tyskland
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles fra NER pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
DE000000000000756 |
756 |
SWM Services GmbH |
Heizkraftwerk Freimann |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
8 122 |
8 122 |
|
DE000000000212260 |
212260 |
HES Wilhelmshaven Tank Terminal GmbH |
LSFO-Anlage HES Wilhelmshaven |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
40 640 |
40 640 |
|
DE000000000214101 |
214101 |
Progroup Paper PM3 GmbH |
PM3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
35 620 |
35 620 |
|
I ALT |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
84 382 |
84 382 |
|||
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a i direktiv 2003/87/EF (nationale gennemførelsesforanstaltninger — NIMs)
Medlemsstat: Tyskland
De ændrede tildelinger i den nationale tildelingstabel for de angivne anlæg er som følger:
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles, ændret ud fra oplysninger om nytilkomne og lukninger, pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
DE000000000202389 |
202389 |
Air Liquide Industriegase GmbH & Co. KG |
CO Anlage |
3 181 |
3 126 |
3 070 |
6 026 |
2 956 |
11 593 |
5 680 |
5 563 |
41 195 |
BILAG IV
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a, stk. 7, i direktiv 2003/87/EF (reserven for nytilkomne — NER)
Medlemsstat: Grækenland
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles fra NER pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
EL-new-7-24-207652 |
207652 |
ΤΕΡΝΑ ΛΕΥΚΟΛΙΘΟΙ Α.Ε. |
ΤΕΡΝΑ ΛΕΥΚΟΛΙΘΟΙ Α.Ε. |
0 |
0 |
21 956 |
36 098 |
35 435 |
34 773 |
56 530 |
60 102 |
244 894 |
|
I ALT |
0 |
0 |
21 956 |
36 098 |
35 435 |
34 773 |
56 530 |
60 102 |
244 894 |
|||
BILAG V
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a, stk. 7, i direktiv 2003/87/EF (reserven for nytilkomne — NER)
Medlemsstat: Spanien
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles fra NER pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
ES-new-214601 |
214601 |
LANGA DE DUERO ENERCORR XXI, S.L. |
LANGA DE DUERO ENERCORR XXI, S.L. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
10 038 |
10 038 |
|
ES-new-214800 |
214800 |
CERAMICAS TESANY, S.L.U. |
CERAMICAS TESANY, S.L.U. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
16 169 |
16 169 |
|
ES-new-ES11_12492 |
206275 |
ARGENTA CERAMICA, S.L |
ARGENTA CERAMICA, S.L. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 475 |
4 475 |
|
ES-new-212760 |
212760 |
DESIMPACTO DE PURINES ALTORRICÓN, SA |
Desimpacto de Purines Altorricón S.A. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
13 971 |
13 971 |
|
ES-new-214580 |
214580 |
INSTITUCIÓN FERIAL DE MADRID (IFEMA) |
INSTITUCIÓN FERIAL DE MADRID |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
644 |
644 |
|
ES-new-214600 |
214600 |
HOSPITAL UNIVERSITARIO DE TOLEDO |
NUEVO HOSPITAL DE TOLEDO, S.A. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
454 |
454 |
|
ES000000000000519 |
519 |
URSA IBÉRICA AISLANTES, S.A. |
URSA IBÉRICA AISLANTES, S.A. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 925 |
1 925 |
|
ES000000000000864 |
864 |
LAS MARISMAS DE LEBRIJA, S.C.A. |
LAS MARISMAS DE LEBRIJA, S.C.A. |
0 |
0 |
0 |
883 |
2 029 |
1 991 |
1 953 |
1 915 |
8 771 |
|
ES000000000090075 |
90075 |
Tomates del Sur S.L.U. |
Tomates del Sur S.L.U. |
0 |
0 |
4 032 |
7 853 |
7 709 |
7 565 |
10 330 |
13 952 |
51 441 |
|
I ALT |
0 |
0 |
4 032 |
8 736 |
9 738 |
9 556 |
12 283 |
63 543 |
107 888 |
|||
BILAG VI
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a, stk. 7, i direktiv 2003/87/EF (reserven for nytilkomne — NER)
Medlemsstat: Frankrig
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles fra NER pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
FR-new-03201219 |
214700 |
ENERGIE VERTE DE VALENCE |
ENERGIE VERTE DE VALENCE — Chaufferie La Forêt |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 404 |
1 404 |
|
FR000000000211959 |
211959 |
KNAUF INSULATION LANNEMEZAN |
KNAUF INSULATION LANNEMEZAN — Illange |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
39 824 |
39 824 |
|
FR-new-06105225 |
203838 |
ADISSEO LES ROCHES |
ADISSEO LES ROCHES |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 939 |
11 435 |
14 374 |
|
FR000000000213120 |
213120 |
ENES |
Chaufferie urbaine et Centrale d'autoproduction d'électricité et de cogénération |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 162 |
1 162 |
|
FR000000000214000 |
214000 |
ELM Opérations |
ELM opérations — Chaufferie Surville Lyon |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 052 |
4 317 |
5 369 |
|
FR000000000000502 |
502 |
OI France SAS |
O-I France Gironcourt |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
6 114 |
6 114 |
|
FR000000000000935 |
935 |
INGREDIA |
INGREDIA |
0 |
0 |
0 |
0 |
8 620 |
16 688 |
16 371 |
16 053 |
57 732 |
|
I ALT |
0 |
0 |
0 |
0 |
8 620 |
16 688 |
20 362 |
80 309 |
125 979 |
|||
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a i direktiv 2003/87/EF (nationale gennemførelsesforanstaltninger — NIMs)
Medlemsstat: Frankrig
De ændrede tildelinger i den nationale tildelingstabel for de angivne anlæg er som følger:
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles, ændret ud fra oplysninger om nytilkomne og lukninger, pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
FR-new-05202173 |
205864 |
SOBEGI |
SOBEGI |
9 503 |
9 338 |
9 171 |
9 002 |
8 832 |
8 660 |
8 485 |
8 310 |
71 301 |
|
FR000000000000606 |
606 |
AP-HM |
Hôpital de la TIMONE |
8 075 |
7 227 |
6 401 |
5 601 |
3 264 |
2 756 |
2 265 |
1 792 |
37 381 |
|
FR000000000001164 |
1164 |
SOBEGI |
Centrale utilités SOBEGI |
232 577 |
208 140 |
184 358 |
161 302 |
17 612 |
0 |
0 |
4 834 |
808 823 |
|
FR000000000000507 |
507 |
RAON CIRCULAR REGENERATION |
RAON CIRCULAR REGENERATION |
19 394 |
19 054 |
18 714 |
18 370 |
18 022 |
17 671 |
4 316 |
4 230 |
119 771 |
BILAG VII
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a, stk. 7, i direktiv 2003/87/EF (reserven for nytilkomne — NER)
Medlemsstat: Italien
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles fra NER pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
IT-new-2445-210593 |
210593 |
TOTAL ITALIA E&P S.p.A. |
Centro Olio Tempa Rossa |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
56 265 |
319 639 |
375 904 |
|
IT-new-2471-212523 |
212523 |
ZOOGAMMA SPA |
ZOOGAMMA CASALBUTTANO |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
29 606 |
29 606 |
|
I ALT |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
56 265 |
349 245 |
405 510 |
|||
BILAG VIII
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a, stk. 7, i direktiv 2003/87/EF (reserven for nytilkomne — NER)
Medlemsstat: Ungarn
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles fra NER pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
HU-new-UHG65569-1-20-HU-213600 |
213600 |
PANNONGREEN Kft. |
Debreceni Kombinált Ciklusú Erőmű |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 217 |
4 217 |
|
I ALT |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 217 |
4 217 |
|||
BILAG IX
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a, stk. 7, i direktiv 2003/87/EF (reserven for nytilkomne — NER)
Medlemsstat: Nederlandene
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles fra NER pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
NL-new-NL-201700807-209963 |
209963 |
Nutricia Cuijk B.V. |
Danone Nutricia Early Life Nutrition |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 428 |
4 531 |
9 959 |
|
NL-new-NL-202000867-214480 |
214480 |
Climax Molybdenum B.V. |
Climax Molybdenum B.V. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 610 |
3 610 |
|
NL000000000204962 |
204962 |
BioMethanol Chemie Nederland B.V. |
BioMethanol Chemie Nederland B.V. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
234 083 |
629 929 |
864 012 |
|
I ALT |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
239 511 |
638 070 |
877 581 |
|||
BILAG X
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a, stk. 7, i direktiv 2003/87/EF (reserven for nytilkomne — NER)
Medlemsstat: Østrig
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles fra NER pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
AT-new-ICH303-214400 |
214400 |
Boehringer Ingelheim Wien |
Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12 806 |
12 806 |
|
I ALT |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12 806 |
12 806 |
|||
BILAG XI
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a, stk. 7, i direktiv 2003/87/EF (reserven for nytilkomne — NER)
Medlemsstat: Polen
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles fra NER pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
PL000000000000948 |
948 |
Instalacja nr 2 Paroc Polska Sp. z o.o. |
Paroc Polska Sp. z o.o. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 311 |
5 311 |
|
PL000000000208202 |
208202 |
Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. |
Tłocznia Gazu Jeleniów |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 500 |
2 500 |
|
PL000000000000415 |
415 |
Krosno Glass Spółka Akcyjna |
Krosno Glass Spółka Akcyjna |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 475 |
1 475 |
|
PL000000000202552 |
202552 |
Zakład Ceramiki Budwolanej "OWCZARY" R.E.R. Stępień Spółka Jawna |
Zakład Ceramiki Budwolanej "OWCZARY" R.E.R. Stępień Spółka Jawna |
0 |
1 302 |
2 538 |
2 492 |
2 446 |
2 400 |
2 355 |
12 255 |
25 788 |
|
I ALT |
0 |
1 302 |
2 538 |
2 492 |
2 446 |
2 400 |
2 355 |
21 541 |
35 074 |
|||
BILAG XII
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a, stk. 7, i direktiv 2003/87/EF (reserven for nytilkomne — NER)
Medlemsstat: Rumænien
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles fra NER pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
RO000000000213540 |
213540 |
Martelli Europe S.R.L. |
Martelli Europe S.R.L. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
843 |
843 |
|
I ALT |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
843 |
843 |
|||
BILAG XIII
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a, stk. 7, i direktiv 2003/87/EF (reserven for nytilkomne — NER)
Medlemsstat: Finland
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles fra NER pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
FI-new-FI-259231019 |
213824 |
Oulun Energia Oy |
Laanilan Biovoimalaitos |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
16 692 |
16 692 |
|
FI-new-FI-3731018 |
210413 |
Keitele Timber Oy |
Keitele Timber Oy Alajärven saha |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 801 |
4 317 |
8 118 |
|
FI-existing-FI-31331104 |
600 |
Westas Raunio Oy |
Westas Raunio Oy:n lämpölaitos |
9 781 |
9 611 |
6 203 |
5 430 |
4 680 |
3 955 |
3 253 |
2 577 |
45 490 |
|
FI-existing-FI-38731011 |
663 |
Lohjan Biolämpö Oy |
Lohjan lämpölaitos |
35 137 |
32 953 |
25 130 |
21 996 |
18 960 |
16 022 |
13 180 |
10 439 |
173 817 |
|
FI-existing-FI-153031012 |
205896 |
Luvian Saha Oy |
Luvian Sahan lämpökeskus |
14 891 |
14 753 |
9 522 |
8 335 |
7 184 |
6 071 |
4 994 |
3 956 |
69 706 |
|
FI-existing-FI-36931104 |
397 |
Kotkamills Oy |
Kotkan tehtaat |
0 |
0 |
0 |
0 |
25 314 |
48 485 |
47 561 |
46 637 |
167 997 |
|
I ALT |
59 809 |
57 317 |
40 855 |
35 761 |
56 138 |
74 533 |
72 789 |
84 618 |
481 820 |
|||
Ændringer af den nationale tildelingstabel for perioden 2013-2020 i henhold til artikel 10a i direktiv 2003/87/EF (nationale gennemførelsesforanstaltninger — NIMs)
Medlemsstat: Finland
De ændrede tildelinger i den nationale tildelingstabel for de angivne anlæg er som følger:
|
Anlæggets ID (nytilkomne og lukninger) |
Anlæggets ID (EU-registret) |
Operatørens navn |
Anlæggets navn |
Mængde, der skal tildeles |
Mængde, der skal tildeles, ændret ud fra oplysninger om nytilkomne og lukninger, pr. anlæg |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
FI-existing-FI-32431104 |
407 |
Stora Enso Oyj |
Enocell Oy:n sellutehdas |
61 350 |
60 284 |
53 950 |
51 884 |
34 823 |
47 841 |
31 429 |
43 925 |
385 486 |
|
FI-existing-FI-85131105 |
541 |
Alva Viitasaari Oy |
Kokkilan lämpölaitos |
16 182 |
15 309 |
11 479 |
5 313 |
8 764 |
7 470 |
6 218 |
5 013 |
75 748 |
|
FI-existing-FI-36931104 |
397 |
Kotkamills Oy |
Kotkan tehtaat |
139 564 |
136 383 |
131 179 |
127 697 |
78 320 |
75 821 |
73 341 |
70 894 |
833 199 |
|
FI-existing-FI-57431104 |
58 |
Fortum Power and Heat Oy |
Nummenkylän lämpökeskus |
0 |
1 376 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 376 |
|
FI-existing-FI-49431104 |
506 |
VSV-Energia Oy |
Lämpökeskus Valmet |
8 981 |
8 038 |
8 803 |
8 225 |
0 |
0 |
0 |
0 |
34 047 |