16.4.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 131/78 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2021/620
af 15. april 2021
om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår godkendelse af status som sygdomsfri og ikkevaccinationsstatus for visse medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri med hensyn til visse listeopførte sygdomme og godkendelse af programmer for udryddelse af disse listeopførte sygdomme
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (1), særlig artikel 31, stk. 3, og artikel 36, stk. 4, samt artikel 37, stk. 4, litra a), og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Ved forordning (EU) 2016/429 indføres der en ny lovgivningsmæssig ramme for forebyggelse og bekæmpelse af sygdomme, der kan overføres til dyr eller mennesker. Der fastsættes ved forordning (EU) 2016/429 først og fremmest sygdomsspecifikke regler vedrørende de sygdomme, der er listeopført i henhold til samme forordnings artikel 5, stk. 1 (listeopførte sygdomme), og i artikel 9 fastsættes det, hvordan disse regler skal anvendes på diverse kategorier af listeopførte sygdomme. Forordning (EU) 2016/429 indeholder desuden bestemmelser om, at medlemsstaterne skal fastlægge obligatoriske programmer for udryddelse af de i forordningens artikel 9, stk. 1, litra b), omhandlede listeopførte sygdomme, og om valgfrie programmer for udryddelse af listeopførte sygdomme omhandlet i samme forordnings artikel 9, stk. 1, litra c), samt om Kommissionens godkendelse af sådanne programmer. Forordningen indeholder desuden indeholder bestemmelser om Kommissionens godkendelse af status som sygdomsfri eller ikkevaccinationsstatus for medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri med hensyn til visse listeopførte sygdomme omhandlet i artikel 9, stk. 1, litra a), b) og c), i forordning (EU) 2016/429. |
(2) |
I Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/1882 (2) defineres listeopførte sygdomme i kategori A- til E-sygdomme, og det følger af forordningen, at sygdomsforebyggelses- og -bekæmpelsesreglerne for listeopførte sygdomme som omhandlet i artikel 9, stk. 1, i forordning (EU) 2016/429 finder anvendelse på de i tabellen i bilaget til samme forordning omhandlede kategorier af listeopførte sygdomme for de sammesteds angivne listeopførte arter og grupper af listeopførte arter. Der bør ved nærværende forordning fastsættes regler vedrørende kategori A-, kategori B- og kategori C-sygdomme. |
(3) |
I henhold til forordning (EU) 2016/429 er følgende sygdomme listeopførte sygdomme: infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis, infektion med Mycobacterium tuberculosis-kompleks (MTBC), infektion med rabiesvirus (RABV), enzootisk kvægleukose (EBL), infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24) (infektion med BTV), bovin virusdiarré (BVD), infektiøs bovin rhinotracheitis/infektiøs pustuløs vulvovaginitis (IBR/IPV), infektion med Aujeszkys sygdom-virus (ADV), infestering med Varroa spp., infektion med Newcastle disease-virus, infektion med højpatogen aviær influenza (HPAI), viral hæmoragisk septikæmi (VHS), infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN), infektion med HPR-deleteret infektiøs lakseanæmi-virus (HPR-deleteret ISAV), infektion med Marteilia refringens, infektion med Bonamia exitiosa, infektion med Bonamia ostreae og infektion med white spot syndrome-virus (WSSV). Alle disse listeopførte sygdomme falder ind under definitionerne af kategori A-, kategori B- eller kategori C-sygdomme i gennemførelsesforordning (EU) 2018/1882 og er behørigt opført i tabellen i bilaget til samme gennemførelsesforordning. |
(4) |
Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/689 (3) suppleres reglerne om udryddelsesprogrammer og status som sygdomsfri for visse listeopførte sygdomme hos landdyr, akvatiske dyr og andre dyr, jf. forordning (EU) 2016/429. Ved delegeret forordning (EU) 2020/689 er der navnlig fastsat kriterier for tildeling af status som sygdomsfri for medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri og krav vedrørende godkendelse af udryddelsesprogrammer for medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri. |
(5) |
Det følger af artikel 85 i forordning (EU) 2020/689, at medlemsstater eller zoner deri med et udryddelsesprogram eller et overvågningsprogram vedrørende kategori C-sygdomme, der er godkendt inden den dato, hvorfra nævnte forordning finder anvendelse, anses for at have et godkendt udryddelsesprogram i henhold til samme forordning i en periode på seks år fra den dato, hvorfra forordningen finder anvendelse. I overensstemmelse hermed bør denne tidsbegrænsning figurere i de relevante bilag til nærværende forordning. |
(6) |
Artikel 280 i forordning (EU) 2016/429 indeholder bestemmelser om opretholdelse af eksisterende status som sygdomsfri for eller godkendte udryddelses- og overvågningsprogrammer i medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri for visse listeopførte sygdomme, godkendt ved kommissionsretsakter vedtaget i henhold til Rådets direktiv 64/432/EØF (4), 91/68/EØF (5), 92/65/EØF (6), 2005/94/EF (7), 2006/88/EF (8) eller 2009/158/EF (9). Derudover supplerer artikel 84 og 85 i delegeret forordning (EU) 2020/689 reglerne i forordning (EU) 2016/429 i denne henseende, idet nævnte artikler indeholder overgangsbestemmelser vedrørende eksisterende status som sygdomsfri og eksisterende godkendte udryddelses- og overvågningsprogrammer for så vidt angår de pågældende listeopførte sygdomme. |
(7) |
Med henblik på forenkling og gennemsigtighed bør listerne over eksisterende sygdomsfrie medlemsstater, zoner og kompartmenter og eksisterende godkendte udryddelses- og overvågningsprogrammer i henhold til kommissionsretsakter vedtaget i henhold til de direktiver, der er omhandlet i artikel 280 i forordning (EU) 2016/429 og i visse direktiver omhandlet i artikel 84 og 85 i delegeret forordning (EU) 2020/689, erstattes af listerne i bilagene til nærværende forordning. |
(8) |
For visse listeopførte sygdomme er der ved delegeret forordning (EU) 2020/689 for første gang fastsat regler for godkendelse af status som sygdomsfri for medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri, og bestemmelserne i artikel 280 i forordning (EU) 2016/429 finder derfor ikke anvendelse på de pågældende situationer. Dette gælder infektion med rabiesvirus (RABV), infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24) (infektion med BTV), bovin virusdiarré (BVD) og infektion med Bonamia exitiosa. Flere medlemsstater har indgivet ansøgninger til Kommissionen om tildeling af status som sygdomsfri med hensyn til disse listeopførte sygdomme. Kommissionens gennemgang har vist, at de pågældende ansøgninger opfylder kriterierne i del II, kapitel 4, afdeling 1 og 2, i delegeret forordning (EU) 2020/689, som indeholder regler for tildeling af status som sygdomsfri for medlemsstater eller zoner og kompartmenter deri. De pågældende medlemsstater eller de relevante zoner eller kompartmenter deri bør derfor tildeles status som sygdomsfri og på behørig vis opføres i bilagene til nærværende forordning. |
(9) |
For visse listeopførte sygdomme er der ved delegeret forordning (EU) 2020/689 fastsat regler for godkendelse af udryddelsesprogrammer for medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri, der ikke er omfattet af bestemmelserne i artikel 280 i forordning (EU) 2016/429. Dette gælder infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis, infektion med Mycobacterium tuberculosis-kompleks (MTBC), infektion med rabiesvirus (RABV), enzootisk kvægleukose (EBL), infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24) (infektion med BTV), bovin virusdiarré (BVD) og infektion med Bonamia exitiosa. Flere medlemsstater har indgivet ansøgninger til Kommissionen om godkendelse af deres udryddelsesprogrammer for disse listeopførte sygdomme. Kommissionens gennemgang har vist, at de pågældende ansøgninger opfylder kriterierne i del II, kapitel 2 og 3, i delegeret forordning (EU) 2020/689, hvori det fastsættes, hvilke kriterier der skal være opfyldt, for at programmer for udryddelse af kategori B- og kategori C-sygdomme hos henholdsvis landdyr og akvatiske dyr kan godkendes. Disse udryddelsesprogrammer bør derfor godkendes, og de pågældende medlemsstaterne eller zoner og kompartmenter deri på behørig vis opføres i bilagene til nærværende forordning. |
(10) |
For visse listeopførte sygdomme har Kommissionen enten endnu ikke modtaget ansøgninger fra medlemsstaterne om tildeling af status som sygdomsfri eller om godkendelse af udryddelsesprogrammer, eller behandlingen af dem er endnu ikke afsluttet. Når ansøgningerne er modtaget, eller behandlingen af dem afsluttet, vil de pågældende medlemsstater, zoner eller kompartmenter kunne opføres i bilagene til denne forordning. |
(11) |
Hvad angår infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis indgav en medlemsstat for nylig en ansøgning til Kommissionen om at få tildelt status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis for en zone. Kommissionens gennemgang har vist, at ansøgningen opfylder kriterierne i artikel 71 i delegeret forordning (EU) 2020/689, hvori der er fastsat regler for anerkendelse af status som sygdomsfri på grundlag af udryddelsesprogrammer. Den pågældende zone bør derfor tildeles status som sygdomsfri og på behørig vis opføres i bilagene til nærværende forordning. |
(12) |
Med hensyn til aviær influenza er der ved Kommissionens forordning (EF) nr. 616/2009 (10), som blev vedtaget i henhold til direktiv 2005/94/EF, fastsat bestemmelser om medlemsstaternes godkendelse af fjerkrækompartmenter og kompartmenter af andre fugle i fangenskab. Listen over godkendte kompartmenter er offentligt tilgængelig, og Kommissionens websted indeholder links til medlemsstaternes internetbaserede informationssider. Fjerkrækompartmenter og kompartmenter af andre fugle i fangenskab, der er godkendt med hensyn til aviær influenza i henhold til forordning (EF) nr. 616/2009, bør have deres status som sygdomsfri opretholdt i overensstemmelse med forordning (EU) 2016/429 og på behørig vis opføres i bilagene til nærværende forordning. |
(13) |
Ved Kommissionens beslutning 2003/467/EF (11) er der opstillet lister over medlemsstater og regioner i medlemsstater med status som tuberkulosefri, brucellosefri og EBL-fri, jf. direktiv 64/432/EØF. Disse medlemsstater og regioner deri bør på behørig vis opføres i bilagene til denne forordning. |
(14) |
Ved Kommissionens beslutning 93/52/EØF (12) er der opstillet lister over medlemsstater og regioner i medlemsstater med status som officielt fri for brucellose (B. melitensis), jf. direktiv 91/68/EØF. Disse medlemsstater og regioner deri bør på behørig vis opføres i bilagene til denne forordning. |
(15) |
Ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2013/503/EU (13) er der opstillet en liste over medlemsstater eller områder deri, der er anerkendt som varroatosefrie, jf. direktiv 92/65/EØF. Disse medlemsstater eller områder deri bør på behørig vis opføres i bilagene til denne forordning. |
(16) |
Ved Kommissionens beslutning 94/963/EF (14) og 95/98/EF (15) gives Finland og Sveriges status som områder, hvor der ikke vaccineres mod Newcastle disease, jf. direktiv 2009/158/EF. Disse medlemsstater bør på behørig vis opføres i bilagene til denne forordning. |
(17) |
Ved Kommissionens beslutning 2004/558/EF (16) er der opstillet lister over regioner i medlemsstater, der har status som IBR-fri, og regioner i medlemsstater, hvori der er iværksat et godkendt program for udryddelse af IBR, jf. direktiv 64/432/EØF. Regionerne med status som IBR-fri bør på behørig vis opføres i bilagene til denne forordning, mens regionerne med godkendte programmer for udryddelse af IBR bør fortsætte deres program i en begrænset periode, jf. forordning (EU) 2020/689, og regionerne bør opføres i bilagene til nærværende forordning. |
(18) |
Ved Kommissionens beslutning 2008/185/EF (17) er der opstillet lister over medlemsstater eller regioner deri, der har status som sygdomsfri med hensyn til Aujeszkys sygdom, og regioner, hvori der er iværksat et godkendt program for udryddelse af Aujeszkys sygdom i henhold til direktiv 64/432/EØF. Medlemsstaterne eller regionerne deri med status som fri for Aujeszkys sygdom bør på behørig vis opføres i bilagene til denne forordning, mens regionerne med godkendte programmer for udryddelse af Aujeszkys sygdom bør fortsætte disse i en begrænset periode, jf. forordning (EU) 2020/689, og regionerne bør på behørig vis opføres i bilagene til nærværende forordning. |
(19) |
Ved Kommissionens beslutning 2009/177/EF (18) er der opstillet lister over medlemsstater og visse zoner og kompartmenter, der har status som sygdomsfri eller er omfattet af godkendte programmer for overvågning eller udryddelse af listeopførte sygdomme hos akvatiske dyr, jf. direktiv 2006/88/EF. De pågældende medlemsstaters, zoners og kompartmenters status som sygdomsfri bør behørigt opføres i bilagene til denne forordning, mens de godkendte programmer bør fortsættes i en begrænset periode, jf. artikel 85 i forordning (EU) 2020/689, og på behørig vis opføres i bilagene til nærværende forordning. |
(20) |
For så vidt angår listeopførte sygdomme hos akvatiske dyr er der visse sygdomsfrie zoner og kompartmenter, samt godkendte overvågningsprogrammer, der ikke er listeopført i beslutning 2009/177/EF, men som der findes offentligt tilgængelige lister over på medlemsstaternes internetbaserede informationssider, jf. direktiv 2006/88/EF. Disse zoner og kompartmenter bør have deres status som sygdomsfri opretholdt, mens programmerne bør fortsættes i en begrænset periode i overensstemmelse med artikel 85 i forordning (EU) 2020/689. Ajourførte oplysninger om de virksomheder, der ligger i de pågældende sygdomsfrie zoner og kompartmenter, eller som er omfattet af de pågældende programmer, findes på den offentligt tilgængelige internetside, der er oprettet og vedligeholdes i overensstemmelse med artikel 185, stk. 3, i forordning (EU) 2016/429 og artikel 21, stk. 2, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/691 (19). |
(21) |
Da listerne i beslutning 93/52/EØF, 94/963/EF, 95/98/EF, 2003/467/EF, 2004/558/EF, 2008/185/EF og 2009/177/EF, forordning (EF) nr. 616/2009 og gennemførelsesafgørelse 2013/503/EU erstattes af listerne i bilagene til nærværende forordning, bør nævnte retsakter ophæves og erstattes af nærværende forordning. |
(22) |
I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab (udtrædelsesaftalen), særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, finder forordning (EU) 2016/429 og kommissionsretsakter, der har denne som retsgrundlag, anvendelse i Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland efter overgangsperiodens udløb som fastsat i udtrædelsesaftalen. Af samme grund bør Det Forenede Kongerige (Nordirland) opføres i bilagene til denne forordning, i det omfang det er relevant for Nordirland. |
(23) |
Da forordning (EU) 2016/429 anvendes fra den 21. april 2021, bør nærværende forordning også anvendes fra denne dato. |
(24) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Genstand og anvendelsesområde
1. Ved denne forordning fastsættes der gennemførelsesbestemmelser vedrørende de listeopførte sygdomme, der er omhandlet i artikel 9, stk. 1, litra a), b) og c), i forordning (EU) 2016/429, for så vidt angår status som sygdomsfri og ikkevaccinationsstatus for visse medlemsstater (20)eller zoner eller kompartmenter deri og godkendelse af programmer for udryddelse af disse listeopførte sygdomme.
2. I bilagene til denne forordning listeopføres både medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri, hvis status som sygdomsfri eller udryddelsesprogrammer anses for at være godkendt i henhold til artikel 280 i forordning (EU) 2016/429, og dem, hvis status som sygdomsfri og udryddelsesprogrammer skal godkendes på behørig vis ved nærværende forordning og tillige på behørig vis opføres i bilagene hertil.
3. I bilagene til denne forordning er opført:
a) |
medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri med godkendte obligatoriske programmer for udryddelse af kategori B-sygdomme og valgfrie programmer for udryddelse af kategori C-sygdomme |
b) |
medlemsstater eller zoner deri med godkendt status som sygdomsfri og ikkevaccinationsstatus |
c) |
kompartmenter i medlemsstater med anerkendt status som sygdomsfri. |
Artikel 2
Infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis
1. Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis hos kvægbestande opføres i bilag I, del I, kapitel 1.
2. Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis hos fåre- og gedebestande opføres i bilag I, del I, kapitel 2.
3. Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt obligatorisk program for udryddelse af infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis opføres i bilag I, del II.
Artikel 3
Infektion med Mycobacterium tuberculosis-kompleks (M. bovis, M. caprae og M. tuberculosis) (MTBC)
1. Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Mycobacterium tuberculosis-kompleks (Mycobacterium bovis, M. caprae og M. tuberculosis) (MTBC) opføres i bilag II, del I.
2. Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt obligatorisk program for udryddelse af infektion med MTBC opføres i bilag II, del II.
Artikel 4
Infektion med rabiesvirus (RABV)
1. Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med rabiesvirus (RABV) opføres i bilag III, del I.
2. Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt obligatorisk program for udryddelse af infektion med RABV opføres i bilag III, del II.
Artikel 5
Enzootisk kvægleukose (EBL)
1. Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til enzootisk kvægleukose (EBL) opføres i bilag IV, del I.
2. Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt valgfrit program for udryddelse af EBL opføres i bilag IV, del II.
Artikel 6
Infektiøs bovin rhinotracheitis/infektiøs pustuløs vulvovaginitis (IBR/IPV)
1. Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infektiøs bovin rhinotracheitis/infektiøs pustuløs vulvovaginitis (IBR/IPV) opføres i bilag V, del I.
2. Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt valgfrit program for udryddelse af IBR/IPV opføres i bilag V, del II.
Artikel 7
Infektion med Aujeszkys sygdom-virus (ADV)
1. Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Aujeszkys sygdom (ADV) opføres i bilag VI, del I.
2. Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt valgfrit program for udryddelse af infektion med ADV opføres i bilag VI, del II.
Artikel 8
Bovin virusdiarré (BVD)
1. Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til bovin virusdiarré (BVD) opføres i bilag VII, del I.
2. Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt valgfrit program for udryddelse af infektion med BVD opføres i bilag VII, del II.
Artikel 9
Infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24) (infektion med BTV)
1. Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24) (infektion med BTV) opføres i bilag VIII, del I.
2. Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt valgfrit program for udryddelse af infektion med BTV opføres i bilag VIII, del II.
Artikel 10
Infestering med Varroa spp.
Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infestering med Varroa spp. opføres i bilag IX.
Artikel 11
Infektion med Newcastle disease-virus
Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Newcastle disease-virus uden vaccination opføres i bilag X.
Artikel 12
Infektion med højpatogen aviær influenza (HPAI)
Kompartmenter i medlemsstater, der er frie for HPAI, opføres i bilag XI.
Artikel 13
Viral hæmoragisk septikæmi (VHS)
1. Følgende opføres på listen i bilag XII, del I:
a) |
medlemsstater, hvis område som helhed har status som sygdomsfri med hensyn til viral hæmoragisk septikæmi (VHS) |
b) |
zoner eller kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har status som sygdomsfri med hensyn til VHS, og |
c) |
zoner eller kompartmenter i medlemsstater med status som sygdomsfri med hensyn til VHS, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland. |
2. Følgende opføres på listen i bilag XII, del II:
a) |
medlemsstater, hvis område som helhed har et godkendt program for udryddelse af VHS |
b) |
zoner og kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har et godkendt program for udryddelse af VHS, og |
c) |
zoner og kompartmenter i medlemsstater med et godkendt program for udryddelse af VHS, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland. |
Artikel 14
Infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN)
1. Følgende opføres på listen i bilag XIII, del I:
a) |
medlemsstater, hvis område som helhed har status som sygdomsfri med hensyn til infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN) |
b) |
zoner eller kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har status som sygdomsfri med hensyn til IHN, og |
c) |
zoner eller kompartmenter i medlemsstater med status som sygdomsfri med hensyn til IHN, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland. |
2. Følgende opføres på listen i bilag XIII, del II:
a) |
medlemsstater, hvis område som helhed har et godkendt program for udryddelse af IHN |
b) |
zoner og kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har et godkendt program for udryddelse af IHN, og |
c) |
zoner og kompartmenter i medlemsstater med et godkendt program for udryddelse af IHN, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland. |
Artikel 15
Infektion med HPR-deleteret infektiøs lakseanæmi-virus (HPR-deleteret ISAV)
1. Følgende opføres på listen i bilag XIV, del I:
a) |
medlemsstater, hvis område som helhed har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med HPR-deleteret infektiøs lakseanæmi-virus (HPR-deleteret ISAV) |
b) |
zoner eller kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med HPR-deleteret ISAV, og |
c) |
zoner eller kompartmenter i medlemsstater med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med HPR-deleteret ISAV, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland. |
2. Følgende opføres på listen i bilag XIV, del II:
a) |
medlemsstater, hvis område som helhed har et godkendt program for udryddelse af infektion med HPR-deleteret ISAV |
b) |
zoner og kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har et godkendt program for udryddelse af infektion med HPR-deleteret ISAV, og |
c) |
zoner og kompartmenter i medlemsstater med et godkendt program for udryddelse af infektion med HPR-deleteret ISAV, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland. |
Artikel 16
Infektion med Marteilia refringens
1. Følgende opføres på listen i bilag XV, del I:
a) |
medlemsstater, hvis område som helhed har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Marteilia refringens |
b) |
zoner eller kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Marteilia refringens, og |
c) |
zoner eller kompartmenter i medlemsstater med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Marteilia refringens, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland. |
2. Følgende opføres på listen i bilag XV, del II:
a) |
medlemsstater, hvis område som helhed har et godkendt program for udryddelse af infektion med Marteilia refringens |
b) |
zoner og kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har et godkendt program for udryddelse af infektion med Marteilia refringens, og |
c) |
zoner og kompartmenter i medlemsstater med et godkendt program for udryddelse af infektion med Marteilia refringens, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland. |
Artikel 17
Infektion med Bonamia exitiosa
1. Følgende opføres på listen i bilag XVI, del I:
a) |
medlemsstater, hvis område som helhed har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Bonamia exitiosa |
b) |
zoner eller kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Bonamia exitiosa, og |
c) |
zoner eller kompartmenter i medlemsstater med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Bonamia exitiosa, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland. |
2. Følgende opføres på listen i bilag XVI, del II:
a) |
medlemsstater, hvis område som helhed har et godkendt program for udryddelse af infektion med Bonamia exitiosa |
b) |
zoner og kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har et godkendt program for udryddelse af infektion med Bonamia exitiosa, og |
c) |
zoner og kompartmenter i medlemsstater med et godkendt program for udryddelse af infektion med Bonamia exitiosa, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland. |
Artikel 18
Infektion med Bonamia ostreae
1. Følgende opføres på listen i bilag XVII, del I:
a) |
medlemsstater, hvis område som helhed har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Bonamia ostreae |
b) |
zoner eller kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Bonamia ostreae, og |
c) |
zoner eller kompartmenter i medlemsstater med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Bonamia ostreae, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland. |
2. Følgende opføres på listen i bilag XVII, del II:
a) |
medlemsstater, hvis område som helhed har et godkendt program for udryddelse af infektion med Bonamia ostreae |
b) |
zoner og kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har et godkendt program for udryddelse af infektion med Bonamia ostreae, og |
c) |
zoner og kompartmenter i medlemsstater med et godkendt program for udryddelse af infektion med Bonamia ostreae, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland. |
Artikel 19
Infektion med white spot syndrome-virus (WSSV)
1. Følgende opføres på listen i bilag XVIII, del I:
a) |
medlemsstater, hvis område som helhed har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med white spot syndrome-virus (WSSV) |
b) |
zoner eller kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med WSSV, og |
c) |
zoner eller kompartmenter i medlemsstater med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med WSSV, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland. |
2. Følgende opføres på listen i bilag XVIII, del II:
a) |
medlemsstater, hvis område som helhed har et godkendt program for udryddelse af infektion med WSSV |
b) |
zoner og kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har et godkendt program for udryddelse af infektion med WSSV, og |
c) |
zoner og kompartmenter i medlemsstater med et godkendt program for udryddelse af infektion med WSSV, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland. |
Artikel 20
Ophævelse
Følgende retsakter ophæves:
— |
beslutning 93/52/EØF |
— |
beslutning 94/963/EF |
— |
beslutning 95/98/EF |
— |
beslutning 2003/467/EF |
— |
beslutning 2004/558/EF |
— |
beslutning 2008/185/EF |
— |
beslutning 2009/177/EF |
— |
forordning (EF) nr. 616/2009 |
— |
gennemførelsesafgørelse 2013/503/EU. |
Artikel 21
Ikrafttræden og anvendelse
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 21. april 2021.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 15. april 2021.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1.
(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/1882 af 3. december 2018 om anvendelse af visse sygdomsforebyggelses- og -bekæmpelsesregler på kategorier af listeopførte sygdomme og om fastlæggelse af en liste over arter og grupper af arter, der udgør en betydelig risiko for spredning af disse listeopførte sygdomme (EUT L 308 af 4.12.2018, s. 21).
(3) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/689 af 17. december 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler om overvågning, udryddelsesprogrammer og status som sygdomsfri for visse listeopførte og nye sygdomme (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 211).
(4) Rådets direktiv 64/432/EØF af 26. juni 1964 om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin (EFT 121 af 29.7.1964, s. 1977/64).
(5) Rådets direktiv 91/68/EØF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen med får og geder inden for Fællesskabet (EFT L 46 af 19.2.1991, s. 19).
(6) Rådets direktiv 92/65/EØF af 13. juli 1992 om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af dyr samt sæd, æg og embryoner, der for så vidt angår disse betingelser ikke er underlagt specifikke fællesskabsbetingelser som omhandlet i bilag A, del I, til direktiv 90/425/EØF (EFT L 268 af 14.9.1992, s. 54).
(7) Rådets direktiv 2005/94/EF af 20. december 2005 om fællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af aviær influenza og om ophævelse af direktiv 92/40/EØF (EUT L 10 af 14.1.2006, s. 16).
(8) Rådets direktiv 2006/88/EF af 24. oktober 2006 om dyresundhedsbestemmelser for akvakulturdyr og produkter deraf og om forebyggelse og bekæmpelse af visse sygdomme hos vanddyr (EUT L 328 af 24.11.2006, s. 14).
(9) Rådets direktiv 2009/158/EF af 30. november 2009 om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg samt for indførsel heraf fra tredjelande (EUT L 343 af 22.12.2009, s. 74).
(10) Kommissionens forordning (EF) nr. 616/2009 af 13. juli 2009 om gennemførelse af Rådets direktiv 2005/94/EF for så vidt angår godkendelse af fjerkræsegmenter og segmenter af andre fugle i fangenskab med hensyn til aviær influenza og supplerende forebyggende biosikkerhedsforanstaltninger i sådanne segmenter (EUT L 181 af 14.7.2009, s. 16).
(11) Kommissionens beslutning 2003/467/EF af 23. juni 2003 om fastlæggelse af kvægbesætningers status i visse medlemsstater eller regioner i medlemsstater som officielt fri for tuberkulose, brucellose og enzootisk kvægleukose (EUT L 156 af 25.6.2003, s. 74).
(12) Kommissionens beslutning 93/52/EØF af 21. december 1992 om konstatering af at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (B. melitensis), og om anerkendelse af deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom (EFT L 13 af 21.1.1993, s. 14).
(13) Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2013/503/EU af 11. oktober 2013 om anerkendelse af dele af Unionen som frie for varroatose hos bier og om fastsættelse af supplerende garantier, som kræves i samhandelen inden for Unionen og ved import, med henblik på beskyttelse af deres status som varroatosefrie (EUT L 273 af 15.10.2013, s. 38).
(14) Kommissionens beslutning 94/963/EF af 28. december 1994 om Finlands status som område, hvor der ikke vaccineres mod Newcastle disease (EFT L 371 af 31.12.1994, s. 29).
(15) Kommissionens beslutning 95/98/EF af 13. marts 1995 om Sveriges status som område, hvor der ikke vaccineres mod Newcastle disease (EFT L 75 af 4.4.1995, s. 28).
(16) Kommissionens beslutning 2004/558/EF af 15. juli 2004 om gennemførelse af Rådets direktiv 64/432/EØF for så vidt angår supplerende garantier med hensyn til IBR i forbindelse med handel inden for Fællesskabet med kvæg og godkendelse af de udryddelsesprogrammer, som visse medlemsstater har forelagt (EUT L 249 af 23.7.2004, s. 20).
(17) Kommissionens beslutning 2008/185/EF af 21. februar 2008 om supplerende garantier med hensyn til Aujeszkys sygdom i medlemsstaternes samhandel med svin og om kriterier for de oplysninger, der skal gives om sygdommen (EUT L 59 af 4.3.2008, s. 19).
(18) Kommissionens beslutning 2009/177/EF af 31. oktober 2008 om gennemførelse af Rådets direktiv 2006/88/EF for så vidt angår overvågnings- og udryddelsesprogrammer og status som sygdomsfri for medlemsstater, zoner og segmenter (EUT L 63 af 7.3.2009, s. 15).
(19) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/691 af 30. januar 2020 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler for akvakulturvirksomheder og transportører af akvatiske dyr (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 345).
(20) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i denne forordning Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.
BILAG I
INFEKTION MED BRUCELLA ABORTUS, B. MELITENSIS Og B. SUIS
DEL I
Status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis
KAPITEL 1
Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis hos kvægbestande
Medlemsstat (*1): |
Område |
Belgien |
Hele landet |
Tjekkiet |
Hele landet |
Danmark |
Hele landet |
Tyskland |
Hele landet |
Estland |
Hele landet |
Irland |
Hele landet |
Spanien |
Comunidad Autónoma de Andalucía Comunidad Autónoma de Aragón Comunidad Autónoma de Asturias Comunidad Autónoma de Islas Baleares Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Cantabria Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha Comunidad Autónoma de Castilla y León Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Extremadura: provincia de Badajoz Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de La Rioja Comunidad Autónoma de Madrid Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma de Navarra Comunidad Autónoma de País Vasco Comunidad Autónoma de Valencia |
Frankrig |
Hele landet |
Italien |
Regione Abruzzo: Provincia di Pescara Regione Campania: Province di Avellino, Benevento, Napoli Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise: Provincia di Campobasso Regione Piemonte Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino — Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d'Aosta Regione Veneto |
Cypern |
Hele landet |
Letland |
Hele landet |
Litauen |
Hele landet |
Luxembourg |
Hele landet |
Malta |
Hele landet |
Nederlandene |
Hele landet |
Østrig |
Hele landet |
Polen |
Hele landet |
Portugal |
Região Algarve: alle distritos Região Autónoma dos Açores: Ilhas de Corvo, Faial, Flores, Graciosa, Pico, Santa Maria Região Centro: distritos Aveiro, Viseu, Guarda, Coimbra, Leiria, Castelo Branco |
Rumænien |
Hele landet |
Slovenien |
Hele landet |
Slovakiet |
Hele landet |
Finland |
Hele landet |
Sverige |
Hele landet |
Det Forenede Kongerige (Nordirland) |
Nordirland |
KAPITEL 2
Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis hos fåre- og gedebestande
Medlemsstat (*2): |
Område |
Belgien |
Hele landet |
Tjekkiet |
Hele landet |
Danmark |
Hele landet |
Tyskland |
Hele landet |
Estland |
Hele landet |
Irland |
Hele landet |
Spanien |
Hele landet |
Frankrig |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Corse Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d'Azur |
Italien |
Regione Abruzzo Regione Calabria: Province di Catanzaro, Cosenza Regione Campania: Provincia di Benevento Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise Regione Piemonte Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi og Taranto Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino — Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d'Aosta Regione Veneto |
Cypern |
Hele landet |
Letland |
Hele landet |
Litauen |
Hele landet |
Luxembourg |
Hele landet |
Ungarn |
Hele landet |
Nederlandene |
Hele landet |
Østrig |
Hele landet |
Polen |
Hele landet |
Portugal |
Região Autónoma dos Açores |
Rumænien |
Hele landet |
Slovenien |
Hele landet |
Slovakiet |
Hele landet |
Finland |
Hele landet |
Sverige |
Hele landet |
Det Forenede Kongerige (Nordirland) |
Nordirland |
DEL II
Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt program for udryddelse af Brucella abortus, B. melitensis og B. suis
Ingen på nuværende tidspunkt.
(*1) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.
(*2) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.
BILAG II
INFEKTION MED MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS-KOMPLEKS (M. BOVIS, M. CAPRAE Og M. TUBERCULOSIS) (MTBC)
DEL I
Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til MTBC
Medlemsstat: |
Område |
Belgien |
Hele landet |
Tjekkiet |
Hele landet |
Danmark |
Hele landet |
Tyskland |
Hele landet |
Estland |
Hele landet |
Spanien |
Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Galicia: provincia de Pontevedra |
Frankrig |
Hele landet |
Italien |
Regione Abruzzo: Provincia di Pescara Regione Basilicata: Provincia di Matera Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio: Province di Frosinone, Rieti, Viterbo Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche: Province di Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino Regione Molise Regione Piemonte Regione Sardegna: Citta metropolitana di Cagliari, Provincia di Oristano, Provincia del Sud Sardegna Regione Toscana Regione Trentino — Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d'Aosta Regione Veneto |
Letland |
Hele landet |
Litauen |
Hele landet |
Luxembourg |
Hele landet |
Ungarn |
Hele landet |
Nederlandene |
Hele landet |
Østrig |
Hele landet |
Polen |
Hele landet |
Portugal |
Região Algarve: alle distritos Região Autónoma dos Açores undtagen Ilha de São Miguel |
Slovenien |
Hele landet |
Slovakiet |
Hele landet |
Finland |
Hele landet |
Sverige |
Hele landet |
DEL II
Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt program for udryddelse af infektion med MTBC
Ingen på nuværende tidspunkt.
BILAG III
INFEKTION MED RABIESVIRUS (RABV)
DEL I
Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med RABV
Medlemsstat (*1) |
Område |
Belgien |
Hele landet |
Bulgarien |
Hele landet |
Tjekkiet |
Hele landet |
Danmark |
Hele landet |
Tyskland |
Hele landet |
Estland |
Hele landet |
Irland |
Hele landet |
Grækenland |
Hele landet |
Spanien |
Hele halvøen Comunidad Autónoma de Islas Baleares Comunidad Autónoma de Canarias |
Frankrig |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Corse Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d'Azur Région Guadeloupe Région La Réunion Région Martinique Région Mayotte |
Kroatien |
Hele landet |
Italien |
Hele landet |
Cypern |
Hele landet |
Letland |
Hele landet |
Litauen |
Hele landet |
Luxembourg |
Hele landet |
Ungarn |
Hele landet |
Malta |
Hele landet |
Nederlandene |
Hele landet |
Østrig |
Hele landet |
Polen |
Voivodship Dolnośląskie: alle powiaty Voivodship Kujawsko-pomorskie: alle powiaty Voivodship Lubelskie følgende powiaty: Lubartowski, Lubelski, m. Lublin, Łęczyński, Łukowski, Opolski, Parczewski, Puławski, Radzyński, Rycki, Świdnicki Voivodship Lubuskie: alle powiaty Voivodship Łódzkie: alle powiaty Voivodship Małopolskie: alle powiaty Voivodship Mazowieckie følgende powiaty: Ciechanowski, Gostyniński, Lipski, Makowski, Mławski, Ostrołęcki, m. Ostrołęka, Płocki, m. Płock, Płoński, Przasnyski, Przysuski, Radomski, m.Radom, Sierpecki, Sochaczewski, Szydłowiecki, Zwoleński, Żuromiński, Żyrardowski Voivodship Opolskie: alle powiaty Voivodship Podlaskie: alle powiaty Voivodship Pomorskie: alle powiaty Voivodship Śląskie: alle powiaty Voivodship Świętokrzyskie: alle powiaty Voivodship Warmińsko-mazurskie: alle powiaty Voivodship Wielkopolskie: alle powiaty Voivodship Zachodniopomorskie: alle powiaty |
Portugal |
Hele landet |
Slovenien |
Hele landet |
Slovakiet |
Hele landet |
Finland |
Hele landet |
Sverige |
Hele landet |
Det Forenede Kongerige (Nordirland) |
Nordirland |
DEL II
Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt program for udryddelse af infektion med RABV
Ingen på nuværende tidspunkt.
(*1) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.
BILAG IV
ENZOOTISK KVÆGLEUKOSE (EBL)
DEL I
Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til EBL
Medlemsstat (*1): |
Område |
Belgien |
Hele landet |
Tjekkiet |
Hele landet |
Danmark |
Hele landet |
Tyskland |
Hele landet |
Estland |
Hele landet |
Irland |
Hele landet |
Spanien |
Hele landet |
Frankrig |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Corse Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d'Azur Région Guadeloupe Région Guyane Région Martinique Région Mayotte |
Italien |
Hele landet |
Cypern |
Hele landet |
Letland |
Hele landet |
Litauen |
Hele landet |
Luxembourg |
Hele landet |
Nederlandene |
Hele landet |
Østrig |
Hele landet |
Polen |
Hele landet |
Portugal |
Região Algarve: alle distritos Região Alentejo: alle distritos Região Centro: alle distritos Região Lisboa e Vale do Tejo: alle distritos Região Norte: distritos: Braga, Bragança, Viana do Castelo, Vila Real Região Autónoma dos Açores |
Slovenien |
Hele landet |
Slovakiet |
Hele landet |
Finland |
Hele landet |
Sverige |
Hele landet |
Det Forenede Kongerige (Nordirland) |
Nordirland |
DEL II
Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt program for udryddelse af EBL
Ingen på nuværende tidspunkt.
(*1) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.
BILAG V
INFEKTIØS BOVIN RHINOTRACHEITIS/INFEKTIØS PUSTULØS VULVOVAGINITIS (IBR/IPV)
DEL I
Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til IBR/IPV
Medlemsstat: |
Område |
Tjekkiet |
Hele landet |
Danmark |
Hele landet |
Tyskland |
Hele landet |
Italien |
Regione Valle d'Aosta Regione Trentino — Alto Adige: Provincia Autonoma di Bolzano — Alto Adige |
Østrig |
Hele landet |
Finland |
Hele landet |
Sverige |
Hele landet |
DEL II
Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt program for udryddelse af IBR/IPV
Medlemsstat: |
Område |
Dato for første godkendelse, jf. artikel 15, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/689 |
Belgien |
Hele landet |
21. april 2021 |
Frankrig |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d'Azur |
21. april 2021 |
Italien |
Regione Friuli Venezia Giulia Regione Trentino — Alto Adige: Provincia Autonoma di Trento |
21. april 2021 |
Luxembourg |
Hele landet |
21. april 2021 |
BILAG VI
AUJESZKYS SYGDOM-VIRUS (ADV)
DEL I
Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med ADV
Medlemsstat (*1): |
Område |
Belgien |
Hele landet |
Tjekkiet |
Hele landet |
Danmark |
Hele landet |
Tyskland |
Hele landet |
Estland |
Hele landet |
Irland |
Hele landet |
Frankrig |
The departments of Ain, Aisne, Allier, Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bas-Rhin, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Doubs, Drôme, Essonne, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Gers, Gironde, Hautes-Alpes, Hauts-de-Seine, Haute Garonne, Haute-Loire, Haute-Marne, Hautes-Pyrénées, Haut-Rhin, Haute-Saône, Haute-Savoie, Haute-Vienne, Hérault, Indre, Ille-et-Vilaine, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loire, Loire-Atlantique, Loir-et-Cher, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Paris, Pas-de-Calais, Pyrénées-Atlantiques, Pyrénées-Orientales, Puy-de-Dôme, Réunion, Rhône, Sarthe, Saône-et-Loire, Savoie, Seine-et-Marne, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Territoire de Belfort, Val-de-Marne, Val-d'Oise, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Vosges, Yonne, Yvelines |
Italien |
Regione Friuli Venezia Giulia Regione Trentino — Alto Adige: Provincia Autonoma di Bolzano — Alto Adige |
Cypern |
Hele landet |
Luxembourg |
Hele landet |
Ungarn |
Hele landet |
Nederlandene |
Hele landet |
Østrig |
Hele landet |
Polen |
Voivodship Podlaskie følgende powiaty: Augustowski, Białostocki, Białystok, Bielski, Hajnowski, Moniecki, Sejneński, Siemiatycki, Sokólski, Suwalski, Suwałki |
Slovenien |
Hele landet |
Slovakiet |
Hele landet |
Finland |
Hele landet |
Sverige |
Hele landet |
Det Forenede Kongerige (Nordirland) |
Nordirland |
DEL II
Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt program for udryddelse af infektion med ADV
Medlemsstat: |
Område |
Dato for første godkendelse, jf. artikel 15, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/689 |
Spanien |
Hele landet |
21. april 2021 |
Italien |
Regione Abruzzo Regione Apulia Regione Basilicata Regione Calabria Regione Campania Regione Emilia-Romagna Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise Regione Piemonte Regione Sicilia Regione Trentino — Alto Adige: Provincia Autonoma di Trento Regione Toscana Regione Valle d'Aosta Regione Umbria Regione Veneto |
21. april 2021 |
Litauen |
Hele landet |
21. april 2021 |
Polen |
Voivodship Dolnośląskie: alle powiaty Voivodship Kujawsko-Pomorskie: alle powiaty Voivodship Lubelskie: alle powiaty Voidodship Lubuskie: alle powiaty Voivodship Lódzkie: alle powiaty Voivodship Małopolskie: alle powiaty Voivodship Mazowieckie: alle powiaty Voivodship Opolskie: alle powiaty Voivodship Podkarpackie: alle powiaty Voivodship Podlaskie følgende powiaty: Grajewski, Kolneński, Łomżyński, Łomża, Wysokomazowiecki og Zambrowski Voivodship Pomorskie: alle powiaty Voivodship Sląskie: alle powiaty Voivodship Swiętokrzyskie: alle powiaty Voivodship Warmińsko-Mazurskie: alle powiaty Voivodship Wielkopolskie: alle powiaty Voivodship Zachodniopomorskie: alle powiaty |
21. april 2021 |
Portugal |
Hele halvøen |
21. april 2021 |
(*1) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.
BILAG VII
BOVIN VIRUSDIARRÉ (BVD)
DEL I
Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til BVD
Ingen på nuværende tidspunkt.
DEL II
Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt program for udryddelse af BVD
Ingen på nuværende tidspunkt.
BILAG VIII
INFEKTION MED BLUETONGUEVIRUS (BTV)
Del I
Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med BTV
Medlemsstat (*1): |
Område |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tjekkiet |
Hele landet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Danmark |
Hele landet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tyskland |
Bundesland Bayern:
Bundesland Berlin Bundesland Brandenburg Bundesland Bremen Bundesland Hamburg Bundesland Hessen:
Bundesland Mecklenburg-Vorpommern Bundesland Niedersachsen Bundesland Nordrhein-Westfalen:
Bundesland Sachsen Bundesland Sachsen-Anhalt Bundesland Schleswig-Holstein Bundesland Thüringen |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estland |
Hele landet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Irland |
Hele landet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanien |
Comunidad Autónoma de Andalucía: Provinsen Almería Provinsen Córdoba, følgende regioner: Baena, Guadajoz y Campiña Este, Hinojosa del Duque (Pedroches II), Lucena (Subbética), Montilla (Campiña Sur), Montoro (Alto del Guadalquivir), Peñarroya-Pueblonuevo (Valle del Guadiato), Pozoblanco (Pedroches I), Villanueva de Córdoba (Pedroches III) Provinsen Granada, følgende regioner: Alhama de Granada (Alhama/Temple), Baza (Altiplanicie Sur), Guadix (Hoya-Altiplanicie de Guadix), Huescar (Altiplanicie Norte), Iznalloz (Montes Orientales), Loja (Vega/Montes Occ.), Orgiva (Alpujarra/Valle de Lecrin), Santa Fe (Vega de Granada) Provinsen Huelva, følgende regioner: Aracena (Sierra Oriental) og Cortegana (Sierra Occidental) Provinsen Jaén Provinsen Sevilla, følgende region: Cazalla de la Sierra (Sierra Norte) Comunidad Autonoma de Aragón Provinsen Huesca, følgende regioner: Binéfar, Fraga, Grañén, Monzón, Sariñena, Tamarite de Litera og Bujaraloz; følgende kommuner i Ayerbe: Agüero, Ayerbe, Biscarrués, Loarre, Loscorrales, Lupiñén-Ortilla og La Sotonera; følgende kommuner i Barbastro: Azara, Azlor, Barbastro, Barbuñales, Berbegal, Castejón del Puente, Castillazuelo, Estada, Estadilla, El Grado, Hoz y Costean, Ilche, Laluenga, Laperdiguera, Lascellas-Ponzano, Olvena, Peralta de Alcofea, Peraltilla, Pozán de Vero, Salas Altas, Salas Bajas, Santa María de Dulcis og Torres de Alcanadre; følgende kommuner i Castejón de Sos: Benasque, Bisauri, Bonansa, Laspaúles og Montanuy; følgende kommuner i Graus: Arén, Benabarre, Beranuy, Capella, Castigaleu, Estopiñán del Castillo, Graus, Isábena, Lascuarre, Monesma y Cajigar, Perarrúa, La Puebla de Castro, Puente de Montañana, Santaliestra y San Quílez, Secastilla, Sopeira, Tolva, Torre La Ribera, Valle de Lierp og Viacamp y Litera; følgende kommuner i Huesca: Albero Alto, Alcalá de Gurrea, Alcalá del Obispo, Alerre, Almudévar, Angüés, Antillón, Argavieso, Banastás, Blecua y Torres, Chimillas, Gurrea de Gállego, Huesca, Monflorite-Lascasas, Novales, Pertusa, Piracés, Quicena, Salillas, Sesa, Tierz, Tramaced og Vicién Provinsen Teruel Provinsen Zaragoza, følgende regioner: Alagón, La Almunia de Doña Godina, Ariza, Belchite, Borja, Bujaraloz, Calatayud, Cariñena, Caspe, Daroca, Ejea de los caballeros, Épila, Fraga, Illueca, Quinto, Sos del Rey Católico, Tarazona, Tauste, Zaragoza og Zuera; følgende kommuner i regionen Ayerbe: Murillo de Gállego og Santa Eulalia de Gállego Comunidad Autónoma de Asturias Comunidad Autónoma de Islas Baleares Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Cantabria; Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha Comunidad Autónoma de Castilla y León Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Extremadura Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de La Rioja Comunidad Autónoma de Madrid Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma de Navarra, følgende regioner: Tafalla og Tudela; følgende kommuner i regionen Estella: Abáigar, Aberin, Aguilar de Codés, Allo, Ancín/Antzin, Aras, Los Arcos, Arellano, Armañanzas, Arróniz, Ayegui/Aiegi, Azuelo, Barbarin, Bargota, El Busto, Cabredo, Desojo, Dicastillo, Espronceda, Estella-Lizarra, Etayo, Genevilla, Igúzquiza, Lana, Lapoblación, Lazagurría, Legaria, Lerín, Luquin, Marañón, Mendavia, Mendaza, Metauten, Mirafuentes, Morentín, Mues, Murieta, Nazar, Oco, Olejua, Oteiza, Piedramillera, Sansol, Sesma, Sorlada, Torralba del Río, Torres del Río, Viana, Villamayor de Monjardín, Villatuerta og Zuñiga; følgende kommuner i regionen Sangüesa: Aibar/Oibar, Cáseda, Eslava, Ezprogui, Gallipienzo/Galipentzu, Javier, Leache/Leatxe, Lerga, Liédena, Petilla de Aragón, Sada, Sangüesa/Zangoza og Yesa Comunidad Autónoma de País Vasco Provinsen Álava, følgende kommuner: Agurain/Salvatierra, Alegría-Dulantzi, Amurrio, Añana, Armiñón, Arraia-Maeztu, Arratzua-Ubarrundia, Artziniega, Asparrena, Ayala/Aiara, Baños de Ebro/Mañueta, Barrundia, Berantevilla, Bernedo, Campezo/Kanpezu, Elburgo/Burgelu, Elciego, Elvillar/Bilar, Erriberabeitia, Erriberagoitia/Ribera Alta, Harana/Valle de Arana, Iruña Oka/Iruña de Oca, Iruraiz-Gauna, Kripan, Kuartango, Labastida/Bastida, Lagrán, Laguardia, Lanciego/Lantziego, Lantarón, Lapuebla de Labarca, Laudio/Llodio, Legutio, Leza, Moreda de Álava/Moreda Araba, Navaridas, Okondo, Oyón-Oion, Peñacerrada-Urizaharra, Samaniego, San Millán/Donemiliaga, Urkabustaiz, Valdegovia/Gaubea, Villabuena de Álava/Eskuernaga, Vitoria-Gasteiz, Yécora/Iekora, Zalduondo, Zambrana, Zigoitia og Zuia Comunidad Autónoma de Valencia |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italien |
Provincia Autonoma di Bolzano — Alto Adige Regione Valle d'Aosta |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Letland |
Hele landet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ungarn |
Hele landet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nederlandene |
Hele landet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Østrig |
Hele landet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Polen |
Hele landet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Slovenien |
Hele landet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Slovakiet |
Hele landet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finland |
Hele landet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sverige |
Hele landet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Det Forenede Kongerige (Nordirland) |
Nordirland |
DEL II
Medlemsstater eller zoner deri med et godkendt program for udryddelse af infektion med BTV
Ingen på nuværende tidspunkt.
(*1) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.
BILAG IX
INFESTERING MED VARROA SPP.
Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infestering med Varroa spp.
Medlemsstat: |
Område |
Portugal |
Øen Corvo Øen Graciosa Øen São Jorge Øen Santa Maria Øen São Miguel Øen Terceira |
Finland |
Åland |
BILAG X
INFEKTION MED NEWCASTLE DISEASE-VIRUS
Medlemsstater eller zoner deri med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Newcastle disease-virus uden vaccination
Medlemsstat |
Område |
Finland |
Hele landet |
Sverige |
Hele landet |
BILAG XI
HØJPATOGEN AVIÆR INFLUENZA (HPAI)
Kompartmenter, der er frie for HPAI
Medlemsstat |
Navn |
Frankrig |
Kompartmentet ISA Bretagne, omfattende virksomhederne med koderne EDE 22080055, 22277180, 22203429, 22059174 og 22295000. Kompartmentet SASSO Sabres, omfattende virksomheden med koden EDE 40246082. Kompartmentet SASSO Soulitré, omfattende virksomheden med koden EDE 72341105. |
Nederlandene |
Verbeek's Poultry International B.V. med godkendelsesnummer 1122. Institut de Sélection Animale B.V. med godkendelsesnummer 2338. Cobb Europe B.V. med godkendelsesnummer 2951. |
BILAG XII
VIRAL HÆMORAGISK SEPTIKÆMI (VHS)
DEL I
Medlemsstater, hvis område som helhed har status som sygdomsfri med hensyn til VHS,
zoner eller kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har status som sygdomsfri med hensyn til VHS, og
zoner eller kompartmenter i medlemsstater med status som sygdomsfri med hensyn til VHS, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland
Medlemsstat (*1) |
Område |
Danmark |
Alle indlandsområder i landet |
Irland |
Hele landet |
Cypern |
Alle indlandsområder i landet |
Finland |
Hele landet undtagen Åland |
Sverige |
Hele landet |
Det Forenede Kongerige (Nordirland) |
Nordirland |
DEL II
Medlemsstater, hvis område som helhed har et godkendt program for udryddelse af VHS
zoner og kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har et godkendt program for udryddelse af VHS, og
zoner og kompartmenter i medlemsstater med et godkendt program for udryddelse af VHS, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland
Medlemsstat |
Område |
Dato for første godkendelse, jf. artikel 49, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/689 |
Estland |
Hele landet |
21. april 2021 |
(*1) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.
BILAG XIII
INFEKTIØS HÆMATOPOIETISK NEKROSE (IHN)
DEL I
Medlemsstater, hvis område som helhed har status som sygdomsfri med hensyn til IHN,
zoner eller kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har status som sygdomsfri med hensyn til IHN, og
zoner eller kompartmenter i medlemsstater med status som sygdomsfri med hensyn til IHN, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland
Medlemsstat (*1) |
Område |
Danmark |
Hele landet |
Irland |
Hele landet |
Cypern |
Alle indlandsområder i landet |
Finland |
Hele området undtagen kystkompartmentet i Ii, Kuivaniemi, og følgende afvandingsområder: 14.72 Virmasvesi, 14.73 Nilakka, 4.74 Saarijärvi og 4.41 Pielinen |
Sverige |
Hele landet |
Det Forenede Kongerige (Nordirland) |
Nordirland |
DEL II
Medlemsstater, hvis område som helhed har et godkendt program for udryddelse af IHN,
zoner og kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har et godkendt program for udryddelse af IHN, og
zoner og kompartmenter i medlemsstater med et godkendt program for udryddelse af IHN, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland
Medlemsstat |
Område |
Dato for første godkendelse, jf. artikel 49, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/689 |
Estland |
Hele landet |
21. april 2021 |
(*1) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.
BILAG XIV
INFEKTION MED HPR-DELETERET INFEKTIØS LAKSEANÆMI-VIRUS (HPR-DELETERET ISAV)
DEL I
Medlemsstater, hvis område som helhed har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med HPR-deleteret ISAV,
zoner eller kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med HPR-deleteret ISAV, og
zoner eller kompartmenter i medlemsstater med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med HPR-deleteret ISAV, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland
Medlemsstat (*1): |
Område |
Belgien |
Hele landet |
Bulgarien |
Hele landet |
Tjekkiet |
Hele landet |
Danmark |
Hele landet |
Tyskland |
Hele landet |
Estland |
Hele landet |
Irland |
Hele landet |
Grækenland |
Hele landet |
Spanien |
Hele landet |
Frankrig |
Hele landet |
Kroatien |
Hele landet |
Italien |
Hele landet |
Cypern |
Hele landet |
Letland |
Hele landet |
Litauen |
Hele landet |
Luxembourg |
Hele landet |
Ungarn |
Hele landet |
Malta |
Hele landet |
Nederlandene |
Hele landet |
Østrig |
Hele landet |
Polen |
Hele landet |
Portugal |
Hele landet |
Rumænien |
Hele landet |
Slovenien |
Hele landet |
Slovakiet |
Hele landet |
Finland |
Hele landet |
Sverige |
Hele landet |
Det Forenede Kongerige (Nordirland) |
Nordirland |
DEL II
Medlemsstater, hvis område som helhed har et godkendt program for udryddelse af infektion med HPR-deleteret ISAV,
zoner og kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har et godkendt program for udryddelse af infektion med HPR-deleteret ISAV,
og zoner og kompartmenter i medlemsstater med et godkendt program for udryddelse af infektion med HPR-deleteret ISAV, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland
Ingen på nuværende tidspunkt.
(*1) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.
BILAG XV
INFEKTION MED MARTEILIA REFRINGENS
DEL I
Medlemsstater, hvis område som helhed har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Marteilia refringens,
zoner eller kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Marteilia refringens, og
zoner eller kompartmenter i medlemsstater med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Marteilia refringens, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland
Medlemsstat (*1): |
Område |
Irland |
Hele landet |
Det Forenede Kongerige (Nordirland) |
Hele Nordirlands kystlinje undtagen Belfast Lough og Dundrum Bay |
DEL II
Medlemsstater, hvis område som helhed har et godkendt program for udryddelse af infektion med Marteilia refringens,
zoner og kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har et godkendt program for udryddelse af infektion med Marteilia refringens, og
zoner og kompartmenter i medlemsstater med et godkendt program for udryddelse af infektion med Marteilia refringens, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland
Ingen på nuværende tidspunkt.
(*1) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.
BILAG XVI
INFEKTION MED BONAMIA EXITIOSA
DEL I
Medlemsstater, hvis område som helhed har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Bonamia exitiosa,
zoner eller kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Bonamia exitiosa, og
zoner eller kompartmenter i medlemsstater med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Bonamia exitiosa, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland
Medlemsstat |
Område |
Estland |
Hele landet |
DEL II
Medlemsstater, hvis område som helhed har et godkendt program for udryddelse af infektion med Bonamia exitiosa,
zoner og kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har et godkendt program for udryddelse af infektion med Bonamia exitiosa, og
zoner og kompartmenter i medlemsstater med et godkendt program for udryddelse af infektion med Bonamia exitiosa, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland
Ingen på nuværende tidspunkt.
BILAG XVII
INFEKTION MED BONAMIA OSTREAE
DEL I
Medlemsstater, hvis område som helhed har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Bonamia ostreae,
zoner eller kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Bonamia ostreae, og
zoner eller kompartmenter i medlemsstater med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med Bonamia ostreae, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland
Medlemsstat (*1): |
Område |
Estland |
Hele landet |
Irland |
Hele Irlands kystlinje undtagen: Cork Harbour, Galway Bay, Ballinakill Harbour, Clew Bay, Achill Sound, Loughmore, Blacksod Bay, Lough Foyle, Lough Swilly og Kilkieran Bay |
Det Forenede Kongerige (Nordirland) |
Hele Nordirlands kystlinje undtagen: Lough Foyle og Strangford Lough |
DEL II
Medlemsstater, hvis område som helhed har et godkendt program for udryddelse af infektion med Bonamia ostreae,
zoner og kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har et godkendt program for udryddelse af infektion med Bonamia ostreae, og
zoner og kompartmenter i medlemsstater med et godkendt program for udryddelse af infektion med Bonamia ostreae, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland
Ingen på nuværende tidspunkt.
(*1) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.
BILAG XVIII
INFEKTION MED WHITE SPOT SYNDROME-VIRUS (WSSV)
DEL I
Medlemsstater, hvis område som helhed har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med WSSV,
zoner eller kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har status som sygdomsfri med hensyn til infektion med WSSV, og
zoner eller kompartmenter i medlemsstater med status som sygdomsfri med hensyn til infektion med WSSV, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland
Ingen på nuværende tidspunkt
DEL II
Medlemsstater, hvis område som helhed har et godkendt program for udryddelse af infektion med WSSV,
zoner og kompartmenter i medlemsstater, hvor mere end 75 % af medlemsstatens område har et godkendt program for udryddelse af infektion med WSSV, og
zoner og kompartmenter i medlemsstater med et godkendt program for udryddelse af infektion med WSSV, hvor det afvandingsområde, hvorfra de pågældende zoner eller kompartmenter i medlemsstaten forsynes med vand, deles med en anden medlemsstat eller med et tredjeland
Ingen på nuværende tidspunkt