1.   Ud over de tjenesteydelser, som er angivet i artikel 2, kan ERMS-leverandører også tilbyde andre tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver. ERMS-leverandører fastsætter selv disse tjenesteydelser, og de er ikke underlagt denne retningslinje.

2.   Kunderne kan indgå ordninger med flere centralbanker i Eurosystemet, for så vidt angår levering af tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver.

1.   ERMS-leverandører forsyner ECB med alle relevante oplysninger om levering af Eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver til nye og eksisterende kunder og informerer ECB, når en potentiel kunde henvender sig til dem. ECB kan udveksle relevante oplysninger inden for Eurosystemet.

2.   ERMS-leverandører bestræber sig på at opnå kundens samtykke til at oplyse dennes identitet til centralbankerne i Eurosystemet til følgende legitime formål:

3.   Hvis en kundes samtykke til oplysning om dennes identitet med henblik på de i stk. 2 fastsatte legitime formål ikke opnås, fremsender den pågældende nationale centralbank de relevante oplysninger til ECB uden at afsløre kundens identitet. I så fald fastsættes kundens grænse for klasse 1-investeringsfacilitetens saldi til nul for hver national centralbank, som ikke indhenter kundens samtykke til, at dennes identitet oplyses til centralbankerne i Eurosystemet.

4.   ERMS-leverandører opfordres også til at tilbyde kunderne mulighed for at samtykke til oplysning af deres identitet til Eurosystemets centralbanker med andre formål for øje end de legitime formål, der fremgår af stk. 2, f.eks. indberetningsformål i forbindelse med Eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver.

1.   Til brug for Eurosystemets centralbanker fører ECB en liste over eksisterende, nye eller potentielle kunder, hvis valutareserver påvirkes af en ordre om indefrysning eller en lignende foranstaltning, som pålægges enten af en af medlemsstat på grundlag af en resolution fra FN's Sikkerhedsråd eller af EU.

2.   Hvis en centralbank i Eurosystemet på grundlag af en anden foranstaltning eller beslutning end de i stk. 1 omtalte, som af nationale politiske årsager eller af hensyn til nationale interesser er vedtaget af en centralbank i Eurosystemet eller af den medlemsstat, hvor den pågældende centralbank i Eurosystemet har hjemsted, indstiller leveringen af Eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver til en eksisterende kunde eller afviser at levere disse tjenesteydelser til en ny eller potentiel kunde, underretter centralbanken i Eurosystemet omgående ECB's bemyndigede personale herom. ECB's bemyndigede personale underretter omgående de øvrige centralbanker i Eurosystemet herom. En sådan foranstaltning eller beslutning er ikke til hinder for, at de øvrige centralbanker i Eurosystemet kan levere Eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver til de pågældende kunder.

3.   Artikel 4, stk. 2 og 3, finder anvendelse for enhver oplysning om en eksisterende, ny eller potentiel kundes identitet, som gives i henhold til stk. 2. I fravær af en kundes samtykke kan en kundes identitet til andre centralbanker i Eurosystemet kun offentliggøres for andre centralbanker i Eurosystemet, hvis offentliggørelsen er i overensstemmelse med gældende lov.

1.   Hver EMRS-leverandør er ansvarlig for udførelsen af alle kontraktlige aftaler med sine kunder, som den finder hensigtsmæssigt med henblik på leveringen af Eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver.

2.   Uden at dette berører særlige bestemmelser, som finder anvendelse for eller er vedtaget af en centralbank i Eurosystemet, er hver ERMS-leverandør ansvarlig for de leverede tjenesteydelser.

1.   Retningslinje (EU) 2018/797 (ECB/2018/14) ophæves med virkning fra den 1. juli 2021.

2.   Henvisninger til den ophævede retningslinje skal forstås som henvisninger til denne retningslinje og læses efter sammenligningstabellen i bilaget.

1.   Denne retningslinje får virkning på den dato, hvor den meddeles de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta.

2.   Centralbankerne i Eurosystemet skal overholde artikel 9 fra den 1. april 2021 og de øvrige bestemmelser i denne retningslinje fra den 1. juli 2021.