(1)

I henhold til artikel 12 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/35/EU (2) formodes elektrisk udstyr, som er i overensstemmelse med harmoniserede standarder eller dele deraf, hvis referencer er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, at være i overensstemmelse med de sikkerhedskrav, der er omhandlet i artikel 3 i nævnte direktiv og anført i bilag I til nævnte direktiv, der er omfattet af disse harmoniserede standarder eller dele deraf.

(2)

Ved brev M/511 af 8. november 2012 anmodede Kommissionen Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN), Den Europæiske Komité for Elektroteknisk Standardisering (Cenelec) og Det Europæiske Standardiseringsinstitut for Telekommunikation (ETSI) om at udarbejde den første fuldstændige liste over titlerne på de harmoniserede standarder og om at udarbejde, revidere og færdiggøre harmoniserede standarder for elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser til støtte for direktiv 2014/35/EU. De sikkerhedskrav, der er omhandlet i artikel 3 i direktiv 2014/35/EU og anført i bilag I til nævnte direktiv, er ikke blevet ændret, siden anmodningen blev fremsat til CEN, Cenelec og ETSI.

(3)

På grundlag af anmodning M/511 udarbejdede CEN og Cenelec en harmoniseret standard og ændringer hertil, EN 60335-2-24:2010, EN 60335-2-24:2010/A1:2019, EN 60335-2-24:2010/A2:2019 og EN 60335-2-24:2010/A11:2020 for køleapparater, iscrememaskiner og ismaskiner.

(4)

På grundlag af anmodning M/511 reviderede CEN og Cenelec de harmoniserede standarder EN 61010-2-010:2014 og EN 61293:1994, hvis referencer er offentliggjort ved Kommissionens meddelelse (2018/C 326/02) (3). Dette førte til vedtagelse af den harmoniserede standard EN IEC 61010-2-010:2020 for laboratorieudstyr til opvarmning af materialer og den harmoniserede standard EN IEC 61293:2020 for elektrisk udstyr med angivelse af forsyningsspænding.

(5)

På grundlag af anmodning M/511 ændrede CEN og Cenelec den harmoniserede standard EN 60335-2-17:2013 for varmetæpper, varmepuder, beklædning og lignende bøjelige varmeapparater og den harmoniserede standard EN 60335-2-85:2003 for dampapparater til stof, hvis referencer er opført i bilag I til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1956 (4). Dette førte til vedtagelse af de ændrede harmoniserede standarder EN 60335-2-17:2013/A1:2020 og EN 60335-2-85:2003/A2:2020. CEN og Cenelec ændrede også følgende harmoniserede standarder, hvis referencer er offentliggjort ved meddelelse (2018/C 326/02): EN 60335-2-27:2013 for apparater til hudpleje med ultraviolet og infrarød bestråling, EN 60335-2-30:2009 for apparater til rumopvarmning og EN 60335-2-6:2015 for stationære komfurer, bordkogeplader, ovne og lignende apparater. Dette førte til vedtagelse af følgende ændrede harmoniserede standarder: EN 60335-2-27:2013/A1:2020 og EN 60335-2-27:2013/A2:2020, EN 60335-2-30:2009/A12:2020 og EN 60335-2-30:2009/A1:2020 samt EN 60335-2-6:2015/A11:2020 og EN 60335-2-6:2015/A1:2020.

(6)

På grundlag af anmodning M/511 reviderede CEN og Cenelec også den harmoniserede standard EN 61010-2-081:2015 for automatisk og halvautomatisk analytisk udstyr til analyse og andre formål og ændrede den harmoniserede standard EN 60335-2-3:2016 for elektriske strygejern. Dette førte til vedtagelse af den harmoniserede standard EN IEC 61010-2-081:2020 og ændring af den harmoniserede standard EN 60335-2-3:2016/A1:2020.

(7)

Kommissionen har sammen med CEN og Cenelec vurderet, hvorvidt disse harmoniserede standarder og ændringer hertil er i overensstemmelse med anmodning M/511.

(8)

De harmoniserede standarder EN IEC 61010-2-010:2020, EN IEC 61010-2-081:2020, EN IEC 61293:2020, EN 60335-2-17:2013 (som ændret ved EN 60335-2-17:2013/A1:2020), EN 60335-2-27:2013 (som ændret ved EN 60335-2-27:2013/A1:2020 og EN 60335-2-27:2013/A2:2020), EN 60335-2-30:2009 (som ændret ved EN 60335-2-30:2009/A12:2020 og EN 60335-2-30:2009/A1:2020), EN 60335-2-3:2016 (som ændret ved EN 60335-2-3:2016/A1:2020), EN 60335-2-6:2015 (som ændret ved EN 60335-2-6:2015/A11:2020 og EN 60335-2-6:2015/A1:2020) og EN 60335-2-85:2003 (som ændret ved EN 60335-2-85:2003/A2:2020), som ændret eller korrigeret ved andre standarder, hvis referencer er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, opfylder de sikkerhedskrav, de har til formål at dække, og som er fastsat i direktiv 2014/35/EU. Referencerne for disse standarder bør derfor offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende sammen med referencer til relevante ændringer eller korrektioner heraf.

(9)

I bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1956 er der opført referencer for harmoniserede standarder, der danner grundlag for en formodning om overensstemmelse med direktiv 2014/35/EU. For at sikre, at referencerne for de harmoniserede standarder, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2014/35/EU, er angivet i én retsakt, bør referencerne for disse standarder medtages i gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1956.

(10)

Tabel ZZA.1 i den harmoniserede standard EN 60335-2-24:2010 (som ændret ved EN 60335-2-24:2010/A1:2019, EN 60335-2-24:2010/A2:2019 og EN 60335-2-24:2010/A11:2020) indeholder en forklaring på teksten »en overflade på over 75 cm2« , som anvendes i klausul 30.2 og 30.2.101. For at sikre klarhed og sammenhæng bør referencen for denne standard sammen med referencerne for de ændrede standarder offentliggøres med begrænsninger, for så vidt angår den pågældende tekst.

(11)

I henhold til artikel 1 i gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1956 er referencerne for harmoniserede standarder for elektrisk materiel, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2014/35/EU, opført i bilag I til nævnte afgørelse. For at sikre, at referencerne for harmoniserede standarder, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2014/35/EU, og som offentliggøres med begrænsninger, er opført i samme retsakt, er det nødvendigt at ændre nævnte artikel og indsætte et særskilt bilag med referencerne for sådanne harmoniserede standarder.

(12)

CEN og Cenelec har også udarbejdet rettelsesblad EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05, som korrigerer den harmoniserede standard EN 60947-5-1:2017 vedrørende afbryderelementer og andet materiel til styrekredse, hvis reference er opført i bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1956. Da rettelsesbladet indfører tekniske korrektioner af den pågældende standard og for at sikre en korrekt og konsekvent anvendelse af de harmoniserede standarder, hvis referencer er offentliggjort, bør referencen for denne harmoniserede standard medtages sammen med referencen for rettelsesbladet i bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1956.

(13)

Det er derfor nødvendigt at tilbagetrække referencerne for følgende harmoniserede standarder fra C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende, fordi de er blevet revideret eller ændret, sammen med referencerne for eventuelle standarder, der ændrer eller korrigerer disse, og som er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende: EN 61010-2-010:2014, EN 61293:1994, EN 60335-2-27:2013, EN 60335-2-30:2009, og EN 60335-2-6:2015.

(14)

I bilag II til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1956 er der opført referencer for de harmoniserede standarder til støtte for direktiv 2014/35/EU, der tilbagetrækkes fra C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende. Disse referencer bør derfor medtages i nævnte bilag.

(15)

Det er også nødvendigt at tilbagetrække referencerne for de harmoniserede standarder EN 60335-2-17:2013, EN 60335-2-85:2003 og EN 60947-5-1:2017 sammen med referencerne for eventuelle standarder, der ændrer eller korrigerer disse, og som er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, fra L-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende, idet de er blevet ændret eller korrigeret. Disse referencer bør derfor slettes fra bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1956.

(16)

For at give fabrikanterne tilstrækkelig tid til at forberede sig på anvendelsen af de harmoniserede standarder EN IEC 61010-2-010:2020, EN IEC 61293:2020, EN 60335-2-17:2013 (som ændret ved EN 60335-2-17:2013/A1:2020), EN 60335-2-27:2013 (som ændret ved EN 60335-2-27:2013/A1:2020 og EN 60335-2-27:2013/A2:2020), EN 60335-2-30:2009 (som ændret ved EN 60335-2-30:2009/A12:2020 og EN 60335-2-30:2009/A1:2020), EN 60335-2-6:2015 (som ændret ved EN 60335-2-6:2015/A11:2020 og EN 60335-2-6:2015/A1:2020), EN 60335-2-85:2003 (som ændret ved EN 60335-2-85:2003/A2:2020) og EN 60947-5-1:2017 (som korrigeret ved EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05) og som ændret eller korrigeret ved andre standarder, hvis referencer er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, er det nødvendigt at udskyde tilbagetrækningen af de harmoniserede standarder EN 61010-2-010:2014, EN 61293:1994, EN 60335-2-27:2013, EN 60335-2-30:2009, EN 60335-2-6:2015, EN 60335-2-85:2003, EN 60335-2-17:2013 og EN 60947-5-1:2017 sammen med referencerne for eventuelle standarder, der ændrer eller korrigerer disse, og som er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende.

(17)

Referencen for den harmoniserede standard EN 61010-2-081:2015 blev først offentliggjort ved Kommissionens meddelelse (2016/C 249/03) (5), men blev ved en fejl ikke nævnt i Kommissionens meddelelse (2018/C 209/04) (6) og meddelelse (2018/C 326/02). Referencen for denne standard bør derfor offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende med tilbagevirkende kraft. Teksten, hvormed referencen til standarden offentliggøres, bør have en tilstrækkelig gyldighedsperiode til, at fabrikanterne har mulighed for at forberede sig på anvendelsen af den harmoniserede standard EN IEC 61010-2-081:2020.

(18)

Referencen for den harmoniserede standard EN 60335-2-3:2016 blev først offentliggjort ved Kommissionens meddelelse (2016/C 249/03), men blev ved en fejl ikke nævnt i Kommissionens meddelelse (2018/C 326/02). Referencen for denne standard bør derfor offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende med tilbagevirkende kraft. Teksten, hvormed referencen til standarden offentliggøres, bør have en tilstrækkelig gyldighedsperiode til, at fabrikanterne har mulighed for at forberede sig på anvendelsen af den harmoniserede standard EN 60335-2-3:2016 (som ændret ved EN 60335-2-3:2016/A1:2020).

(19)

Referencerne for de harmoniserede standarder EN 60664-1:2007, EN 60051-1:1998, EN 60127-3:1996, EN 60664-3:2003, EN 60695-10-3:2002, EN 60695-11-2:2014, EN 60695-11-5:2005, EN ISO 11252:2013, HD 597 S1:1992, EN 60664-4:2006, EN 60695-2-10:2013, EN 60695-2-11:2014, EN 60695-10-2:2014, EN 60695-11-3:2012, EN 60695-11-4:2011, EN 60695-11-10:2013, EN 60695-11-20:2015, EN 61010-2-091:2012, EN 61557-8:2015, EN 61557-15:2014 og EN 61557-16:2015, og referencerne for eventuelle ændringer eller korrektioner hertil, blev først offentliggjort ved meddelelse (2016/C 249/03), men blev ved en fejl ikke nævnt i meddelelse (2018/C 209/04) og (2018/C 326/02). Referencerne for de harmoniserede standarder EN 50288-2-1:2013, EN 50288-2-2:2013, EN 50288-3-1:2013, EN 50288-3-2:2013, EN 50288-4-1:2013, EN 50288-4-2:2013, EN 50288-5-1:2013, EN 50288-5-2:2013, EN 50288-6-1:2013, EN 50288-6-2:2013, EN 50288-10-2:2015, EN 50288-11-2:2015, EN 62493:2010, EN 50288-1:2013, EN 61010-2-061:2015, EN 61230:2008 og EN 62026-7:2013, og referencerne for eventuelle ændringer eller korrektioner hertil, blev først offentliggjort ved meddelelse (2016/C 249/03), men blev ved en fejl ikke nævnt i meddelelse (2018/C 326/02). Referencerne for disse standarder bør derfor offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende med tilbagevirkende kraft.

(20)

Ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/1146 (7) blev referencen for den harmoniserede standard EN 50178:1997 medtaget i bilag II til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1956, som indeholder referencer til harmoniserede standarder, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2014/35/EU, og som er trukket tilbage fra C-udgaven, uden angivelse af datoen for tilbagetrækningen. Det er derfor nødvendigt at erstatte det relevante punkt i bilag II til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1956 med et nyt punkt, der indeholder referencen for EN 50178:1997 samt datoen for tilbagetrækningen. EN 50178:1997 blev revideret ved EN 62477-1:2012 og den tilhørende ændringsstandard EN 62477-1:2012/A11:2014, hvis referencer er offentliggjort i C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende ved meddelelse (2018/C 326/02), hvorfor det er nødvendigt at give fabrikanterne yderligere tid til at forberede sig på anvendelsen af den harmoniserede standard EN 62477-1:2012 og ændringen heraf. Tilbagetrækningen af EN 50178:1997 bør derfor udskydes.

(21)

Gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1956 bør derfor ændres.

(22)

Overholdelsen af en harmoniseret standard medfører en formodning om overholdelse af de relevante væsentlige krav, herunder sikkerhedskravene, i Unionens harmoniseringslovgivning fra datoen for offentliggørelsen af referencen til en sådan standard i Den Europæiske Unions Tidende. Det er nødvendigt at offentliggøre referencerne for nogle af de harmoniserede standarder i Den Europæiske Unions Tidende med tilbagevirkende kraft. Denne afgørelse bør derfor træde i kraft på dagen for offentliggørelsen —

1)

I artikel 1 indsættes følgende stykker:

»Referencen for den harmoniserede standard EN 60335-2-24:2010, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2014/35/EU, og som er opført i bilag IA til denne afgørelse, offentliggøres hermed med begrænsninger i Den Europæiske Unions Tidende.

Referencerne for harmoniserede standarder for elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2014/35/EU, og som er opført i bilag IB til denne afgørelse, offentliggøres hermed i Den Europæiske Unions Tidende. Disse referencer anses for at være offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende fra de datoer, der er angivet i bilaget.

Referencerne for harmoniserede standarder for elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2014/35/EU, og som er opført i bilag IC til denne afgørelse, offentliggøres hermed i Den Europæiske Unions Tidende. Disse referencer anses for at være offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende gældende for de perioder, der er angivet i bilaget.«

2)

Bilag I ændres som angivet i bilag I til nærværende afgørelse.

3)

I bilag IA indsættes teksten i bilag II til nærværende afgørelse.

4)

I bilag IB indsættes teksten i bilag III til nærværende afgørelse.

5)

I bilag IC indsættes teksten i bilag IV til nærværende afgørelse.

6)

Bilag II ændres som angivet i bilag V til nærværende afgørelse.