(1)

Den danske udgave af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 873/2011 (2) indeholder fejl i tabellen i bilaget, for så vidt angår en varekategori, og ændrer således forordningens anvendelsesområde.

(2)

Den danske udgave af gennemførelsesforordning (EU) nr. 873/2011 bør derfor berigtiges. De øvrige sprogudgaver er ikke berørt.

(3)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget —

1)

Første kolonne, tredje række, første afsnit i tabellen, affattes således:

»En sammensat vare bestående af en svamp af celleplast (polyurethan) (11,5 cm × 8,2 cm × 1,1 cm) og en klud af trikotagestof af polyester, der omslutter svampen.«

2)

Første kolonne, tredje række, andet afsnit, første punktum i tabellen, affattes således:

»Stoffet består af tekstureret garn af polyester og aluminiumsbeklædte polyesterfibre (fremstillet ved en dampmetaliseringsproces), der er strikket sammen.«

3)

Tredje kolonne, tredje række, tredje afsnit, første punktum i tabellen, affattes således:

»Kluden er en tekstilvare og en konfektioneret vare i betydningen i bestemmelse 7 f) til afsnit XI, fordi det strikkede stof er samlet ved gummiering.«

4)

Tredje kolonne, tredje række, fjerde afsnit, første og andet punktum i tabellen, affattes således:

»Både den strikkede klud og svampen har de objektive egenskaber for varer, der er bestemt til rengøring med vand og rengøringsmidler. Den strikkede kluds ru overflade er dog bestemmende for varens karakter i betydningen i den almindelige tariferingsbestemmelse 3 b), fordi varen på grund af sin ru overflade er beregnet til at fjerne indtørrede pletter på glatte overflader.«

5)

Tredje kolonne, tredje række, femte afsnit i tabellen, affattes således:

»Varen skal derfor tariferes under KN-kode 6307 10 10 som en strikket renseklud.«.