|
17.7.2019 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 191/1 |
RÅDETS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2019/1207
af 15. juli 2019
om gennemførelse af forordning (EU) 2017/1509 om restriktive foranstaltninger over for Den Demokratiske Folkerepublik Korea
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets forordning (EU) 2017/1509 af 30. august 2017 om restriktive foranstaltninger over for Den Demokratiske Folkerepublik Korea og om ophævelse af forordning (EF) nr. 329/2007 (1), særlig artikel 47, stk. 2,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Rådet vedtog den 30. august 2017 forordning (EU) 2017/1509. |
|
(2) |
I overensstemmelse med artikel 47a, stk. 1, i forordning (EU) 2017/1509 har Rådet taget listen over udpegede personer og enheder i bilag XV, XVI, XVII og XVIII til forordningen op til revision. |
|
(3) |
Én person, der både er opført på listen i bilag XIII og XV, bør udgå af bilag XV. Oplysningerne vedrørende én enhed i bilag XVI bør ajourføres. |
|
(4) |
Bilag XV og XVI til forordning (EU) 2017/1509 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Bilag XV og XVI til forordning (EU) 2017/1509 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 15. juli 2019.
På Rådets vegne
F. MOGHERINI
Formand
BILAG
I forordning (EU) 2017/1509 foretages følgende ændringer:
|
1. |
I bilag XV, del a) (»Fysiske personer udpeget i overensstemmelse med artikel 34, stk. 4, litra a)«, foretages følgende ændringer:
|
|
2. |
I bilag XVI, del b) (»Juridiske personer, enheder og organer«), affattes rækken vedrørende følgende enhed således:
|