|
9.2.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 39/63 |
Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2336 af 14. december 2016 om fastlæggelse af særlige betingelser for fiskeriet efter dybhavsbestande i det nordøstlige Atlanterhav og bestemmelser for fiskeriet i internationale farvande i det nordøstlige Atlanterhav og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2347/2002
( Den Europæiske Unions Tidende L 354 af 23. december 2016 )
|
1. |
Side 11, artikel 17, stk. 2, første punktum: |
I stedet for:
»Beføjelsen til at vedtage delegerede retsakter, jf. artikel 9, stk. 6, tillægges Kommissionen for en periode på fem år fra den 12. januar 2017.«
læses:
»Beføjelsen til at vedtage delegerede retsakter, jf. artikel 9, stk. 7, tillægges Kommissionen for en periode på fem år fra den 12. januar 2017.«
|
2. |
Side 11, artikel 17, stk. 3, første punktum: |
I stedet for:
»Den i artikel 9, stk. 6, omhandlede delegation af beføjelser kan til enhver tid tilbagekaldes af Europa-Parlamentet eller Rådet.«
læses:
»Den i artikel 9, stk. 7, omhandlede delegation af beføjelser kan til enhver tid tilbagekaldes af Europa-Parlamentet eller Rådet.«
|
3. |
Side 11, artikel 17, stk. 6, første punktum: |
I stedet for:
»En delegeret retsakt vedtaget i henhold til artikel 9, stk. 6, træder kun i kraft, hvis hverken Europa-Parlamentet eller Rådet har gjort indsigelse inden for en frist på to måneder fra meddelelsen af den pågældende retsakt til Europa-Parlamentet og Rådet, eller hvis Europa-Parlamentet og Rådet inden udløbet af denne frist begge har underrettet Kommissionen om, at de ikke agter at gøre indsigelse.«
læses:
»En delegeret retsakt vedtaget i henhold til artikel 9, stk. 7, træder kun i kraft, hvis hverken Europa-Parlamentet eller Rådet har gjort indsigelse inden for en frist på to måneder fra meddelelsen af den pågældende retsakt til Europa-Parlamentet og Rådet, eller hvis Europa-Parlamentet og Rådet inden udløbet af denne frist begge har underrettet Kommissionen om, at de ikke agter at gøre indsigelse.«.