(8)

Fra de parter, der er anført i tabel 1, 2 og 4, modtog Kommissionen anmodninger om fritagelse med alle de nødvendige oplysninger for at kunne fastslå, at disse kan antages til behandling i henhold til fritagelsesforordningens artikel 4, stk. 1.

(9)

Disse parter fik mulighed for at fremsætte bemærkninger til Kommissionens konklusioner om, hvorvidt deres anmodninger kan antages til behandling.

(10)

I henhold til artikel 5, stk. 1, i fritagelsesforordningen blev betalingen af den udvidede told for så vidt angår enhver import af væsentlige dele til cykler, som disse parter har angivet til fri omsætning, suspenderet fra den dag, Kommissionen modtog deres anmodninger, og indtil der foreligger en beslutning om, hvorvidt anmodningerne er begrundede.

(11)

Undersøgelsen af, hvorvidt anmodningerne fra de i tabel 1 anførte parter er begrundede, er afsluttet.

Tabel 1

(12)

I forbindelse med undersøgelsen fastslog Kommissionen, at værdien af delene med oprindelse i Kina udgjorde mindre end 60 % af den samlede værdi af de dele, der anvendtes i disse parters samleprocesser.

(13)

Deres samleprocesser falder derfor uden for anvendelsesområdet for artikel 13, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1225/2009.

(14)

Af ovennævnte grund og i overensstemmelse med fritagelsesforordningens artikel 7, stk. 1, bør de parter, der er anført i tabel 1, fritages for den udvidede told.

(15)

I overensstemmelse med artikel 7, stk. 2, bør deres fritagelse have virkning fra datoen for modtagelsen af deres anmodning, og desuden bør deres toldskyld for den udvidede told annulleres fra samme dato.

(16)

Disse parter blev underrettet om Kommissionens beslutning om, hvorvidt deres anmodninger var begrundede, og fik mulighed for at fremsætte bemærkninger hertil.

(17)

Eftersom fritagelsen kun gælder for de parter, hvis navn og adresse specifikt er anført i tabel 1, bør de fritagne parter straks underrette Kommissionen (8) om enhver ændring i disse oplysninger (f.eks. efter en ændring af navn, juridisk form eller adresse eller efter oprettelsen af nye samleenheder).

(18)

I sådanne tilfælde bør parten meddele alle relevante oplysninger, især om enhver ændring i de af partens aktiviteter, der er forbundet med samleprocesser. Kommissionen vil, hvor det er hensigtsmæssigt, ajourføre henvisningerne til denne part.

(19)

Undersøgelsen af, hvorvidt anmodningen fra den i tabel 2 anførte part er begrundet, er afsluttet.

Tabel 2

(20)

I forbindelse med undersøgelsen fastslog Kommissionen, at værdien af delene med oprindelse i Kina udgjorde mere end 60 % af den samlede værdi af de dele, der anvendtes i disse parters samleprocesser, samtidig med at parten ikke påviste, at værditilvæksten til de indførte dele i løbet af samleprocessen oversteg 25 % af produktionsomkostningerne.

(21)

Denne parts samleprocesser falder derfor inden for anvendelsesområdet for artikel 13, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1225/2009, og betingelserne for en fritagelse er ikke opfyldt.

(22)

Af disse grunde og i henhold til fritagelsesforordningens artikel 7, stk. 3, må Kommissionen give afslag på denne parts anmodning og ophæve den i fritagelsesforordningens artikel 5 fastsatte suspension af betalingen af den udvidede told.

(23)

Den udvidede told bør derfor opkræves fra datoen for modtagelsen af denne parts anmodning om fritagelse, hvilket er den dato, hvor suspensionen trådte i kraft.

(24)

Denne part blev underrettet om Kommissionens beslutning om, hvorvidt virksomhedens anmodning var begrundet, og fik mulighed for at fremsætte bemærkninger hertil. Der blev ikke fremsat nogen bemærkninger inden for tidsfristen.

(25)

Ovenstående betragtninger udelukker ikke en fritagelse betinget af kontrol af særligt anvendelsesformål, jf. fritagelsesforordningens artikel 14.

(26)

Den fritagne part, der er anført i tabel 3, gav sig til kende og meddelte Kommissionen, at virksomhedens juridiske form og navn havde ændret sig. Efter at have undersøgt de indsendte oplysninger konkluderede Kommissionen, at disse ændringer på ingen måde berører samleprocesserne med hensyn til de betingelser for fritagelse, der er fastsat i fritagelsesforordningen.

(27)

Skønt denne parts fritagelse fra den udvidede told, der er bevilget i henhold til fritagelsesforordningens artikel 7, stk. 1, ikke berøres, bør henvisningerne til denne part ajourføres.

Tabel 3

(28)

Undersøgelsen af, hvorvidt anmodningerne fra de i tabel 4 anførte parter er begrundede, er under behandling. Indtil der foreligger en beslutning om, hvorvidt anmodningerne fra disse parter er begrundede, er disse parters betaling af den udvidede told suspenderet.

(29)

Eftersom suspensionerne kun gælder for de parter, hvis navn og adresse specifikt er anført i tabel 4, bør disse parter straks underrette Kommissionen (9) om enhver ændring i disse oplysninger (f.eks. efter en ændring af navn, juridisk form eller adresse eller efter oprettelsen af nye samleenheder).

(30)

I sådanne tilfælde bør parten meddele alle relevante oplysninger, især om enhver ændring i de af partens aktiviteter, der er forbundet med samleprocesser. Der, hvor det er hensigtsmæssigt, vil Kommissionen ajourføre henvisningerne til denne part.

Tabel 4