28.6.2013

Den Europæiske Unions Tidende

C 185/23

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur for regnskabsåret 2013 — Ændringsbudget nr. 1

(2013/C 185/06)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel	Tekst	Budget 2013	Ændringsbudget nr. 1	Nyt beløb
1
INDTÆGTER FRA GEBYRER OG AFGIFTER
1 0	INDTÆGTER FRA GEBYRER OG AFGIFTER	91 869 000	–8 099 000	83 770 000
	Afsnit 1 i alt	91 869 000	–8 099 000	83 770 000
2
TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION
2 0	TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION	34 862 000		34 862 000
	Afsnit 2 i alt	34 862 000		34 862 000
3
BIDRAG FRA TREDJELANDE
3 0	BIDRAG FRA TREDJELANDE	1 718 000		1 718 000
	Afsnit 3 i alt	1 718 000		1 718 000
4
BIDRAG FRA ANDRE
4 0	BIDRAG FRA ANDRE	5 397 000	400 000	5 797 000
	Afsnit 4 i alt	5 397 000	400 000	5 797 000
5
ADMINISTRATIVE TRANSAKTIONER
5 0	ADMINISTRATIVE TRANSAKTIONER	900 000		900 000
	Afsnit 5 i alt	900 000		900 000
6
PROVENU AF LEVEREDE YDELSER
6 0	PROVENU AF LEVEREDE YDELSER	p.m.		p.m.
	Afsnit 6 i alt	p.m.		p.m.
7
BUDGETKORREKTIONER
7 0	BUDGETKORREKTIONER	14 788 865	9 408 408	24 197 273
	Afsnit 7 i alt	14 788 865	9 408 408	24 197 273
	TILSAMMEN	149 534 865	1 709 408	151 244 273

UDGIFTER

Afsnit Kapitel	Tekst	Bevillinger 2013	Ændringsbudget nr. 1	Nyt beløb
1
PERSONALE
1 1	TJENESTEGØRENDE PERSONALE	65 713 000	– 240 000	65 473 000
1 2	UDGIFTER VED ANSÆTTELSE	1 459 000		1 459 000
1 3	TJENESTEREJSER OG BEFORDRING	140 000	–50 000	90 000
1 4	SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR	3 869 000	100 000	3 969 000
1 7	RECEPTIONER OG ARRANGEMENTER	295 000		295 000
	Afsnit 1 i alt	71 476 000	– 190 000	71 286 000
2
EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER
2 0	LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	8 032 000	– 110 000	7 922 000
2 1	INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI	5 888 000	103 000	5 991 000
2 2	LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED	247 000		247 000
2 3	LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER	921 000	55 000	976 000
2 4	PORTO OG TELEKOMMUNIKATION	754 000		754 000
	Afsnit 2 i alt	15 842 000	48 000	15 890 000
3
DRIFTSUDGIFTER
3 0	CERTIFICERINGSAKTIVITETER	38 238 000	–9 521 000	28 717 000
3 1	STANDARDISERINGSAKTIVITETER	548 000	– 100 000	448 000
3 2	UDVIKLING AF DATABASE	p.m.		p.m.
3 3	KOMMUNIKATION OG OFFENTLIGGØRELSE	400 000		400 000
3 4	UDGIFTER TIL MØDER	761 000	– 100 000	661 000
3 5	UDGIFTER TIL OVERSÆTTELSE OG TOLKNING	1 595 000	– 400 000	1 195 000
3 6	AKTIVITETER INDEN FOR REGELFASTSÆTTELSE	1 263 000	– 100 000	1 163 000
3 7	TJENESTEREJSE-, RECEPTIONS- OG REPRÆSENTATIONSUDGIFTER	5 100 000	406 000	5 506 000
3 8	TEKNISK UDDANNELSE	688 000	–50 000	638 000
3 9	AKTIVITETER I FORBINDELSE MED DEN ADMINISTRERENDE DIREKTØR	1 082 000	33 000	1 115 000
	Afsnit 3 i alt	49 675 000	–9 832 000	39 843 000
4
SÆRLIGE AKTIONSPROGRAMMER
4 0	TEKNISK SAMARBEJDE MED TREDJELANDE	5 397 000	400 000	5 797 000
4 1	FORSKNINGSPROGRAMMER	p.m.		p.m.
	Afsnit 4 i alt	5 397 000	400 000	5 797 000
5
ANDRE UDGIFTER
5 0	HENSÆTTELSER	7 144 865	11 283 408	18 428 273
	Afsnit 5 i alt	7 144 865	11 283 408	18 428 273
	TILSAMMEN	149 534 865	1 709 408	151 244 273