|
17.1.2012 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 13/1 |
KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) Nr. 32/2012
af 14. november 2011
om supplering af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1236/2010 om en kontrol- og håndhævelsesordning for det område, der er omfattet af konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav
EUROPA–KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1236/2010 af 15. december 2010 om en kontrol- og håndhævelsesordning for det område, der er omfattet af konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav, og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2791/1999 (1), særlig artikel 10, stk. 3, og artikel 46, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Forordning (EU) nr. 1236/2010 supplerer kontrolforanstaltningerne i
|
|
(2) |
Ifølge artikel 10 i forordning (EU) nr. 1236/2010 skal medlemsstaterne månedligt sende Kommissionen oplysninger om de mængder af fiskeressourcer, der er fanget i NEAFC's område af fartøjer, der fører deres flag. Listen over de fiskeressourcer, der skal indberettes, bør nu fastlægges — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Liste over ressourcer
Listen over de i artikel 10, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1236/2010 omhandlede fiskeressourcer er fastsat i bilaget.
Artikel 2
Ikrafttræden
Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 14. november 2011.
På Kommissionens vegne
José Manuel BARROSO
Formand
(1) EUT L 348 af 31.12.2010, s. 17.
BILAG
Liste over ressourcer
|
NEAFC-bestand |
Art |
NEAFC-område |
||
|
Almindeligt anvendt navn |
FAO-kode |
Videnskabeligt navn |
ICES-underområder og -afsnit |
|
|
Atlantisk-skandinavisk sild |
Sild |
HER |
Clupea harengus |
I, II |
|
Blåhvilling |
Blåhvilling |
WHB |
Micromesistius poutassou |
IIa, IVa, Vb, VI, VII, XII, XIV |
|
Makrel |
Makrel |
MAC |
Scomber scombrus |
IIa, IV,V,VI,VII,XII |
|
Kuller |
Kuller |
HAD |
Melanogrammus aeglefinus |
VIb |
|
Rødfiskarter |
Rødfiskarter |
REB |
Sebastes mentella |
V, XII, XIV |
|
Rødfiskarter |
Rødfiskarter |
REB |
Sebastes mentella |
I, II |
|
Dybhavsarter |
Bairds glathovedfisk |
ALC |
Alepocephalus bairdii |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Rissos glathovedfisk |
PHO |
Alepocephalus rostratus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Blå antimora |
ANT |
Antimora rostrata |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Sort sabelfisk |
BSF |
Aphanopus carbo |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Alle hajer af slægten Apristurus spp |
API |
Apristurus spp. |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Guldlaks |
ARG |
Argentina silus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Berycider |
ALF |
Beryx spp. |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Brosme |
USK |
Brosme brosme |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Ru pighaj |
GUP |
Centrophorus granulosus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Mørk pighaj |
GUQ |
Centrophorus squamosus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Fabricius sorthaj |
CFB |
Centroscyllium fabricii |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Portugisisk pighaj |
CYO |
Centroscymnus coelolepis |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Langsnudet pighaj |
CYP |
Centroscymnus crepidater |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Dybvandskrabbe |
KEF |
Chaceon (geyron) affinis |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Havmus |
CMO |
Chimaera monstrosa |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Kravehaj |
HXC |
Chlamydoselachus anguineus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Havål |
COE |
Conger conger |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Skolæst |
RNG |
Coryphaenoides rupestris |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Chokoladehaj |
SCK |
Dalatias licha |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Næbhaj |
DCA |
Deania calcea |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Teleskopkardinalfisk |
EPI |
Epigonus telescopus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Lyshaj |
SHL |
Etmopterus princeps |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Sorthaj |
SHL |
Etmopterus spinax |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Ringhaj |
SHO |
Galeus melastomus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Rødhaj |
GAM |
Galeus murinus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Blåkæft |
BRF |
Helicolenus dactylopterus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Seksgællet haj |
SBL |
Hexanchus griseus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Orange savbug |
ORY |
Hoplostethus atlanticus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Middelhavssavbug |
HPR |
Hoplostethus mediterraneus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Storøjet havmus |
CYH |
Hydrolagus mirabilis |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Strømpebåndfisk |
SFS |
Lepidopus caudatus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Esmarks ålebrosme |
ELP |
Lycodes esmarkii |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Nordlig skolæst |
RHG |
Macrourus berglax |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Byrkelange |
BLI |
Molva dypterygia |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Lange |
LIN |
Molva molva |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Dybhavstorsk |
RIB |
Mora moro |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Spidsfinnet trekanthaj |
OXN |
Oxynotus paradoxus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Spidstandet blankesten |
SBR |
Pagellus bogaraveo |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Skælbrosme |
GFB |
Phycis spp. |
I- XIV |
|
Dybhavsarter |
Vragfisk |
WRF |
Polyprion americanus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Fyllas rokke |
RJY |
Raja fyllae |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Arktisk rokke |
RJG |
Raja hyperborea |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Sortbuget rokke |
JAD |
Raja nidarosiensis |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Hellefisk |
GHL |
Reinhardtius hippoglossoides |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Spydnæset havmus |
RCT |
Rhinochimaera atlantica |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Hajen Scymnodon ringens |
SYR |
Scymnodon ringens |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Lille rødfisk |
SFV |
Sebastes viviparus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Grønlandshaj |
GSK |
Somniosus microcephalus |
I-XIV |
|
Dybhavsarter |
Dragehovedfisk |
TJX |
Trachyscorpia cristulata |
I-XIV |