(1)

Bilag II til direktiv 2002/46/EF indeholder en liste over vitaminer og mineraler, der kan anvendes ved fremstilling af kosttilskud. Bilag I og II til direktiv 2002/46/EF er blevet erstattet ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1170/2009 (4). Ændringer af listen i bilag II til direktiv 2002/46/EF som ændret ved nævnte forordning skal vedtages i overensstemmelse med direktivets artikel 4 og efter proceduren i direktivets artikel 13, stk. 3.

(2)

Bilag II til forordning (EF) nr. 1925/2006 indeholder en liste over vitamin- og mineralkilder, der kan tilsættes til fødevarer.

(3)

Bilaget til Kommissionens forordning (EF) nr. 953/2009 (5) indeholder en liste over stoffer, der i specielt ernæringsmæssigt øjemed kan anvendes i fødevarer til særlig ernæring.

(4)

EFSA har evalueret en række nye mineraler til anvendelse i fødevarer. De stoffer, som EFSA har afgivet en positiv udtalelse om, bør tilføjes til listerne i de pågældende retsakter.

(5)

Den Rådgivende Gruppe for Fødevarekæden, Dyresundhed og Plantesundhed har hørt de berørte parter, og de fremsatte bemærkninger er taget i betragtning.

(6)

Direktiv 2002/46/EF, forordning (EF) nr. 1925/2006 og forordning (EF) nr. 953/2009 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.

(7)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed, og hverken Europa-Parlamentet eller Rådet har modsat sig foranstaltningerne —

a)

Følgende linjer indsættes efter »ferrophosphat«:

»jern(II)ammoniumphosphat

jern(III)natrium-EDTA«.

b)

Følgende linjer indsættes efter »natriumsalte af orthophosphorsyre«:

»natriumsulfat

kaliumsulfat«.

a)

Følgende linjer indsættes efter »ferrosulfat«:

»jern(II)ammoniumphosphat

jern(III)natrium-EDTA«.

b)

Følgende linje indsættes efter »chrom(III)sulfat og hexahydrat heraf«:

»chrompicolinat«.

a)

Følgende linjer indsættes efter »ferrosulfat«:

b)

Følgende linje indsættes efter »chrom(III)sulfat og hexahydrat heraf«: