31.5.2011   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 143/49

Berigtigelse til Rådets forordning (EU) nr. 57/2011 af 18. januar 2011 om fastsættelse for 2011 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EU-farvande og for EU-fartøjer i visse andre farvande

( Den Europæiske Unions Tidende L 24 af 27. januar 2011 )

1)

Side 21, bilag IA, Område: Brosme Brosme brosme, Område: Norske farvande i IV (USK/04-N.):

I stedet for:

»Område: Brosme, Brosme brosme«

læses:

»Art: Brosme, Brosme brosme«.

2)

Side 21, bilag IA, Art: Havgalte Caproidae, Område: EU-farvande og internationale farvande i VI, VII og VIII (BOR/678-.):

I stedet for:

»(BOR/678-.)«

læses:

»(BOR/678-)«.

3)

Side 27, bilag IA, Art: Torsk Gadus morhua, Område: VIb, EU-farvande og internationale farvande i Vb vest for 12° 00 V og i XII og XIV (COD/2A3AX4):

I stedet for:

»Område: VIb, EU-farvande og internationale farvande i Vb vest for 12° 00 V og i XII og XIV (COD/2A3AX4)«

læses:

»Område: IV, EU-farvande i IIa og den del af IIIa, som ikke er omfattet af Skagerrak og Kattegat (COD/2A3AX4)«.

4)

Side 30, bilag IA, Art: Glashvarrearter, Lepidorhombus spp., Område: VI; EU-farvande og internationale farvande i Vb og internationale farvande i XII og XIV (LEZ/561214):

I stedet for:

»(LEZ/561214)«

læses:

»(LEZ/56-14)«.

5)

Side 32, bilag IA, Art: Havtaske Lophiidae, Område: VI; EU-farvande og internationale farvande i Vb og internationale farvande i XII og XIV (ANF/561214):

I stedet for:

»(ANF/561214)«

læses:

»(ANF/56-14)«.

6)

Side 36, bilag IA, Art: Hvilling Merlangius merlangus, Område: VI; EU-farvande og internationale farvande i Vb og internationale farvande i XII og XIV (WHG/561214):

I stedet for:

»(WHG/561214)«

læses:

»(WHG/56-14)«.

7)

Side 40, bilag IA, Art: Blåhvilling Micromesistius poutassou, Område: Norske farvande i II og IV (WHB/4AB-N.):

I stedet for:

»(WHB/4AB-N.)«

læses:

»(WHB/24-N.)«.

8)

Side 43, bilag IA, Art: Lange Molva molva, Område: IIIa; EU-farvande i område 22-32 (LIN/3A/BCD):

I stedet for:

»EU-farvande i område 22-32«

læses:

»EU-farvande i IIIbcd«.

9)

Side 43, bilag IA, Art: Lange Molva molva, Område: IIIa; EU-farvande i område 22-32 (LIN/3A/BCD), fodnote 1:

I stedet for:

»(1)

Kvoten må kun tages i EU-farvande i IIIa og område 22-32.«

læses:

»(1)

Kvoten må kun tages i EU-farvande i IIIa og IIIbcd.«

10)

Side 44, bilag IA, Art: Lange Molva molva, Område: EU-farvande i IV (LIN/04.):

I stedet for:

»(LIN/04.)«

læses:

»(LIN/04-C.)«.

11)

Side 49, bilag IA, Art: Rødspætte Pleuronectes platessa, Område: VI; EU-farvande og internationale farvande i Vb, og internationale farvande i XII og XIV (PLE/561214):

I stedet for:

»(PLE/561214)«

læses:

»(PLE/56-14)«.

12)

Side 51, bilag IA, Art: Lubbe Pollachius pollachius, Område: VI; EU-farvande og internationale farvande i Vb, og internationale farvande i XII og XIV (POL/561214):

I stedet for:

»(POL/561214)«

læses:

»(POL/56-14)«.

13)

Side 52, bilag IA, Art: Sej Pollachius virens, Område: VI og EU-farvande og internationale farvande i V b, XII og XIV (POK/561214):

I stedet for:

»VI og EU-farvande og internationale farvande i V b, XII og XIV (POK/561214)«

læses:

»VI og EU-farvande og internationale farvande i Vb, XII og XIV (POK/56-14)«.

14)

Side 54, bilag IA, Art: Rokker Rajidae, Område: EF-farvande i IIIa (SRX/03-C.):

I stedet for:

»EF-farvande i IIIa (SRX/03-C.)«

læses:

»EU-farvande i IIIa (SRX/03A-C.)«.

15)

Side 54, bilag IA, Art: Rokker Rajidae, Område: EF-farvande i IIIa (SRX/03A-C.), fodnote 1:

I stedet for:

»(1)

Fangster af pletrokke (Leucoraja naevus) (RJN/2AC4-C.), sømrokke (Raja clavata) (RJC/03-C.), blond rokke (Raja brachyura) (RJH/03- C.), storplettet rokke (Raja montagui) (RJM/03-C.) og tærbe (Amblyraja radiata) (RJR/03-C.) rapporteres særskilt.«

læses:

»(1)

Fangster af pletrokke (Leucoraja naevus) (RJN/03A-C.), sømrokke (Raja clavata) (RJC/03A-C.), blond rokke (Raja brachyura) (RJH/03A-C.), storplettet rokke (Raja montagui) (RJM/03A-C.) og tærbe (Amblyraja radiata) (RJR/03A-C.) rapporteres særskilt.«

16)

Side 55, bilag IA, Art: Rokker Rajidae, Område: EF-farvande i VIId (SRX/O7D.):

I stedet for:

»EF-farvande«

læses:

»EU-farvande«.

17)

Side 56, bilag IA, Art: Hellefisk Reinhardtius hippoglossoides, Område: EF-farvande i IIa og IV og internationale farvande i Vb og VI (GHL/2A-C46):

I stedet for:

»EF-farvande i IIa og IV og EU-farvande og internationale farvande i Vb og VI (GHL/2A-C46)«

læses:

»EU-farvande i IIa og IV og EU-farvande og internationale farvande i Vb og VI (GHL/2A-C46)«.

18)

Side 58, bilag IA, Art: Makrel Scomber scombrus, Område: VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId og VIIIe, EU-farvande og internationale farvande i Vb, og internationale farvande i IIa, XII og XIV (MAC/2CX14-), Særlige betingelser, tabellen, midterste kolonne, hovedet:

I stedet for:

»(MAC/*04A-C)«

læses:

»(MAC/*4A-EN)«.

19)

Side 59, bilag IA, Art: Makrel Scomber scombrus , Område: Norske farvande i IIa og IVa (MAC/24-N.):

I stedet for:

»(MAC/24-N.)«

læses:

»(MAC/2A4A-N)«.

20)

Side 59, bilag IA, Art: Makrel Scomber scombrus, Område: Norske farvande i IIa og IVa (MAC/24-N.), fodnote 1:

I stedet for:

»(1)

Fangster i IVa (MAC/*04) og i internationale farvande i IIa (MAC/02A-N.) skal rapporteres særskilt.«

læses:

»(1)

Fangster i IVa (MAC/*4A.) og IIa (MAC/*2A.) skal rapporteres særskilt.«

21)

Side 60, bilag IA, Art: Almindelig tunge Solea solea, Område: EU-farvande i II og IV (SOL/24.):

I stedet for:

»(SOL/24.)«

læses:

»(SOL/24-C.)«.

22)

Side 60, bilag IA, Art: Almindelig tunge Solea solea, Område: VI; EU-farvande og internationale farvande i Vb og internationale farvande i XII og XIV (SOL/561214):

I stedet for:

»(SOL/561214)«

læses:

»(SOL/56-14)«.

23)

Side 62, bilag IA, Art: Tungearter Soleidae:

I stedet for:

»Soleidae«

læses:

»Solea spp.«

24)

Side 66, bilag IA, Art: Hestemakrelarter Trachurus ssp., Område: IX (JAX/09.), ud for »Portugal«:

I stedet for:

»390«

læses:

»21 931«.

25)

Side 82, bilag IC, Art: Torsk Gadus morhua, Område: NAFO 3M (COD/N3M.), ud for »Portugal«:

I stedet for:

»1 946«

læses:

»1 947«.

26)

Side 92, bilag IE, Art: Antarktisk lyskrebs Euphausia superba, Område: FAO 48 (KRI/F48.), Særlige betingelser:

I stedet for:

»Underområde 48.1 (KRI/F48.1.)

155 000

Underområde 48.2 (KRI/F48.2.)

279 000

Underområde 48.3 (KRI/F48.3.)

279 000

Underområde 48.4 (KRI/F48.4.)

93 000«

læses:

»Underområde 48.1 (KRI/*F481.)

155 000

Underområde 48.2 (KRI/*F482.)

279 000

Underområde 48.3 (KRI/*F483.)

279 000

Underområde 48.4 (KRI/*F484.)

93 000«.