12.10.2010   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 268/43


Berigtigelse til Kommissionens forordning (EU) nr. 665/2010 af 23. juli 2010 om udstedelse af importlicenser for ris i forbindelse med de toldkontingenter, der ved forordning (EF) nr. 327/98 blev åbnet for delperioden juli 2010

( Den Europæiske Unions Tidende L 193 af 24. juli 2010 )

Side 13, bilaget, litra a) »Kontingent for sleben eller delvis sleben ris henhørende under KN-kode 1006 30, jf. artikel 1, stk. 1, litra a), i forordning (EF) nr. 327/98«, tabellen, læses således:

»Oprindelse

Løbenummer

Tildelingskoefficient for delperioden juli 2010

Samlede disponible mængder for delperioden september 2010

(kg)

USA

09.4127

 (1)

10 026 128

Thailand

09.4128

 (1)

2 623 395

Australien

09.4129

 (1)

790 000

Andre oprindelser

09.4130

 (2)

0


(1)  De mængder, der er ansøgt om, er mindre end eller svarer til de disponible mængder: alle ansøgningerne kan dermed godkendes.

(2)  Ingen disponible mængder for denne delperiode.«