|
12.1.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 8/19 |
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 4/2009 af 18. december 2008 om kompetence, lovvalg, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og samarbejde vedrørende underholdspligt
( Den Europæiske Unions Tidende L 7 af 10. januar 2009 )
Side 21, artikel 75, stk. 2, litra a) og b)
I stedet for:
»2. Kapitel IV, afsnit 2 og 3, finder anvendelse:
|
a) |
på afgørelser truffet i medlemsstaterne inden datoen for denne forordnings anvendelse, hvis der er anmodet om anerkendelse og en afgørelse om eksigibilitet fra denne dato |
|
b) |
på afgørelser truffet fra datoen for denne forordnings anvendelse som følge af procedurer, der er indledt inden denne dato, hvis disse afgørelser er omfattet af forordning (EF) nr. 44/2001 for så vidt angår anerkendelse og fuldbyrdelse.« |
læses:
»2. Kapitel IV, afsnit 2 og 3, finder anvendelse:
|
a) |
på afgørelser truffet i medlemsstaterne inden datoen for denne forordnings anvendelse, hvis der er anmodet om anerkendelse og en afgørelse om eksigibilitet fra denne dato |
|
b) |
på afgørelser truffet fra datoen for denne forordnings anvendelse som følge af procedurer, der er indledt inden denne dato, |
hvis disse afgørelser er omfattet af forordning (EF) nr. 44/2001 for så vidt angår anerkendelse og fuldbyrdelse.«.