25.3.2009   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 79/60


RÅDETS FÆLLES AKTION 2009/294/FUSP

af 23. marts 2009

om ændring af fælles aktion 2008/736/FUSP om Den Europæiske Unions observatørmission i Georgien, EUMM Georgia

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 14, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Den 15. september 2008 vedtog Rådet fælles aktion 2008/736/FUSP om Den Europæiske Unions observatørmission i Georgien (EUMM Georgia) (1) med et finansielt referencegrundlag på 31 000 000 EUR.

(2)

Den 25. september 2008 vedtog Rådet fælles aktion 2008/759/FUSP om ændring af fælles aktion 2008/736/FUSP om Den Europæiske Unions observatørmission i Georgien, EUMM Georgia (2), for at forhøje det finansielle referencegrundlag til 35 000 000 EUR.

(3)

Det finansielle referencegrundlag for EUMM Georgia bør forhøjes yderligere, med virkning fra den 1. februar 2009, for at tage hensyn til missionens yderligere operative behov —

VEDTAGET FØLGENDE FÆLLES AKTION:

Artikel 1

Artikel 14, stk. 1, i fælles aktion 2008/736/FUSP affattes således:

»1.   Det finansielle referencegrundlag til dækning af udgifterne i forbindelse med missionen udgør 37 100 000 EUR.«.

Artikel 2

Denne fælles aktion træder i kraft på datoen for dens vedtagelse.

Den anvendes fra den 1. februar 2009.

Artikel 3

Denne fælles aktion offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 23. marts 2009.

På Rådets vegne

P. GANDALOVIČ

Formand


(1)   EUT L 248 af 17.9.2008, s. 26.

(2)   EUT L 259 af 27.9.2008, s. 15.