|
25.11.2008 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 314/3 |
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1163/2008
af 24. november 2008
om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 40/2008 for så vidt angår fangstbegrænsninger for visse sperling-, hvilling- og kullerbestande
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 40/2008 af 16. januar 2008 om fastsættelse for 2008 af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger (1), særlig artikel 5, stk. 5, og artikel 5, stk. 7, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
I bilag IA til forordning (EF) nr. 40/2008 er der fastsat midlertidige fangstbegrænsninger for sperlingbestanden i ICES-afsnit IIIa og i EF-farvande i ICES-afsnit IIa og ICES-underområde IV. |
|
(2) |
Ifølge artikel 5, stk. 5, i ovennævnte forordning kan Kommissionen revurdere de pågældende fangstbegrænsninger på grundlag af videnskabelige oplysninger indsamlet i første halvdel af 2008. |
|
(3) |
På grundlag af videnskabelige oplysninger indsamlet i første halvdel af 2008 bør der fastsættes endelige fangstbegrænsninger for sperling i de pågældende områder. |
|
(4) |
Ifølge Den Videnskabelige, Tekniske og Økonomiske Komité for Fiskeri (STECF) vil en fangst i 2008 på op til 148 000 tons svare til en fiskeridødelighed på 0,6, og med en sådan fangst forventer STECF, at bestanden holder sig over forsigtighedsgrænserne. |
|
(5) |
Sperlingbestanden er en nordsøbestand, der deles med Norge, men som for øjeblikket ikke forvaltes af de to parter i fællesskab. Foranstaltningerne i denne forordning bør være i overensstemmelse med samråd med Norge, jf. bestemmelserne i det godkendte referat af konklusionerne fra fiskerikonsultationerne mellem Det Europæiske Fællesskab og Norge den 26. november 2007. |
|
(6) |
Følgelig bør Fællesskabets andel af den samlede tilladte fangstmængde (TAC) for sperling i ICES-afsnit IIIa og i EF-farvande i ICES-afsnit IIa og ICES-underområde IV fastsættes til 75 % af 148 000 tons. |
|
(7) |
Ifølge artikel 5, stk. 7, i forordning (EF) nr. 40/2008 kan fangstbegrænsningerne for hvillingbestanden i ICES-afsnit IIIa, hvillingbestanden i ICES-underområde IV og EF-farvande i ICES-afsnit IIa, kullerbestanden i ICES-afsnit IIIa og EF-farvande i ICES-afsnit IIIb, IIIc og IIId og kullerbestanden i ICES-underområde IV og EF-farvande i ICES-afsnit IIa revurderes af Kommissionen på grundlag af en revurdering af fangstbegrænsningerne for sperlingbestanden, jf. artikel 5, stk. 5, i den pågældende forordning, for at tage hensyn til industribifangster af fisk fra disse bestande i Norges sperlingfiskeri. |
|
(8) |
Eftersom fiskeriet efter sperling i ICES-afsnit IIIa og EF-farvande i ICES-afsnit IIIb, IIIc og IIId er begrænset, og der ikke er udarbejdet nye prognoser for bifangsten af kuller og hvilling i andre industrifiskerier i disse områder, bør fangstbegrænsningerne for hvilling- og kullerbestanden i ICES-afsnit IIIa og EF-farvande i ICES-afsnit IIIb, IIIc og IIId forblive uændrede for resten af 2008. |
|
(9) |
Under hensyntagen til fastsættelsen af de endelige fangstbegrænsninger for sperling i ICES-afsnit IIIa og EF-farvande i ICES-afsnit IIa og ICES-underområde IV bør fangstbegrænsningerne for hvilling og kuller i ICES-underområde IV og EF-farvande i ICES-afsnit IIa revurderes. |
|
(10) |
Sperling er en kortlivet art. Derfor bør fangstbegrænsningerne gennemføres hurtigst muligt for at undgå forsinkelser, der kan medføre overfiskning af bestanden. |
|
(11) |
Bilag IA til forordning (EF) nr. 40/2008 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. |
|
(12) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskeri og Akvakultur — |
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Bilag IA til forordning (EF) nr. 40/2008 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 24. november 2008.
På Kommissionens vegne
Joe BORG
Medlem af Kommissionen
BILAG
I bilag IA til forordning (EF) nr. 40/2008 foretages følgende ændringer:
|
1) |
Oplysningerne om sperling i ICES-afsnit IIIa og EF-farvande i ICES-afsnit IIa og ICES-underområde IV affattes således:
|
||||||||||||||||||||||
|
2) |
Oplysningerne om hvillingbestanden i ICES-underområde IV og EF-farvande i ICES-afsnit IIa affattes således:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
Oplysningerne om kullerbestanden i ICES-underområde IV og EF-farvande i ICES-afsnit IIa affattes således:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Kvoten må kun tages i EF-farvande i ICES-afsnit IIa, ICES-afsnit IIIa og ICES-underområde IV.
(2) Denne kvote må tages i ICES-afsnit VIa nord for 56° 30′N.«
(3) Med undtagelse af forventede industribifangster på 1 063 tons.
(4) Kan tages i EF-farvande. Fangster under denne kvote skal trækkes fra Norges andel af TAC'en.
(5) Med undtagelse af forventede industribifangster på 746 tons.