24.1.2007   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 17/23


Berigtigelse til Rådets fælles aktion 2006/773/FUSP af 13. november 2006 om ændring og forlængelse af fælles aktion 2005/889/FUSP om oprettelse af en EU-grænsebistandsmission ved grænseovergangen i Rafah (EU BAM Rafah)

( Den Europæiske Unions Tidende L 313 af 14. november 2006 )

Side 15, artikel 1, nr. 2:

I stedet for:

»2)

Artikel 13, stk. 1, affattes således:

»1.   Det finansielle referencegrundlag til dækning af udgifterne i forbindelse med missionen udgør 1 696 659 EUR for 2005 og 5 903 341 EUR for perioden fra den 1. januar 2006 til den 24. maj 2007.««

læses:

»2)

Artikel 13, stk. 1, affattes således:

»1.   Det finansielle referencegrundlag til dækning af udgifterne for perioden 25. november 2005 til 24. maj 2007 i forbindelse med missionen udgør 7 600 000 EUR.««