15.4.2005   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 97/13


KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 570/2005

af 14. april 2005

om ændring af forordning (EF) nr. 118/2005 for så vidt angår fastlæggelsen af budgetlofterne for de direkte betalinger, der skal ydes i henhold til artikel 71 i Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003 af 29. september 2003 om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere og om ændring af forordning (EØF) nr. 2019/93, (EF) nr. 1452/2001, (EF) nr. 1453/2001, (EF) nr. 1454/2001, (EF) nr. 1868/94, (EF) nr. 1251/1999, (EF) nr. 1254/1999, (EF) nr. 1673/2000, (EØF) nr. 2358/71 og (EF) nr. 2529/2001 (1), særlig artikel 71, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Budgetlofterne for 2005 for de direkte betalinger, der skal ydes i henhold til artikel 71 i forordning (EF) nr. 1782/2003, er fastsat i bilag IV til forordning (EF) nr. 118/2005 om ændring af bilag VIII til Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003 og om fastlæggelse af budgetlofterne for delvis eller fakultativ gennemførelse af enkeltbetalingsordningen og de årlige rammebeløb for den generelle arealbetalingsordning i henhold til nævnte forordning.

(2)

Frankrig har for nylig i forbindelse med beregningen af enkeltbetalingsrettighederne opdaget en ikke ubetydelig forskel på det finansielle resultat af anvendelsen af de individuelle fysiske data vedrørende de direkte betalinger i referenceperioden, som lægges til grund for fastsættelsen af referencebeløbene, og de data, som Frankrig havde meddelt, og som blev lagt til grund for fastsættelsen af budgetlofterne for de forskellige direkte betalinger i forordning (EF) nr. 118/2005.

(3)

De budgetlofter for direkte betalinger, der er fastsat for Frankrig for 2005 i forordning (EF) nr. 118/2005, bør derfor ændres.

(4)

Forordning (EF) nr. 118/2005 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.

(5)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Direkte Betalinger —

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag IV til forordning (EF) nr. 118/2005 affattes som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 14. april 2005.

På Kommissionens vegne

Mariann FISCHER BOEL

Medlem af Kommissionen


(1)  EUT L 270 af 21.10.2003, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 118/2005 (EUT L 24 af 27.1.2005, s. 15).


BILAG

»BILAG IV

BUDGETLOFTER FOR DIREKTE BETALINGER, DER SKAL YDES I HENHOLD TIL ARTIKEL 71 I FORORDNING (EF) NR. 1782/2003

Kalenderåret 2005

(1000 EUR)

 

Grækenland

Finland

Frankrig (1)

Malta

Nederlandene

Slovenien

Spanien (1)

Arealbetalinger for markafgrøder 63 EUR/t

297 389

278 100

5 050 765

174

174 186

12 467

1 621 440

Arealbetalinger for markafgrøder 63 EUR/t, Posei

 

 

 

 

 

 

23

Særlig regionalstøtte for markafgrøder 24 EUR/t

 

80 700

 

 

 

 

 

Supplerende betaling for hård hvede (291 EUR/ha) og særlig støtte i ikke-traditionelle områder (46 EUR/ha)

179 500

 

62 828

 

 

 

171 822

Støtte for bælgplanter

2 100

 

1 331

 

 

 

60 518

Støtte for bælgplanter, Posei

 

 

 

 

 

 

1

Frøstøtte

1 400

2 900

16 581

29

10 400

35

10 347

Ammekopræmie

25 700

9 300

733 137

26

10 900

5 183

279 830

Supplerende ammekopræmie

3 100

600

1 279

3

 

626

28 937

Særlig oksekødspræmie

29 900

40 700

389 619

201

20 400

5 813

147 721

Slagtepræmie, voksent kvæg

8 000

27 600

253 119

144

62 200

3 867

142 954

Slagtepræmie, kalve

 

100

79 472

 

40 300

538

602

Ekstensiveringsbetaling for oksekød

17 600

16 780

260 795

 

900

5 360

153 486

Supplerende betalinger til oksekødsproducenter

3 800

6 100

90 586

19

23 900

889

31 699

Fåre- og gedepræmie

180 300

1 200

136 021

53

13 800

520

366 997

Supplerende fåre- og gedepræmie

63 200

400

40 391

18

300

178

111 589

Supplerende betalinger til fåre- og gedeproducenter

8 800

100

7 026

3

700

26

18 655

Betalinger til producenter af stivelseskartofler (44,216 EUR/t)

 

2 400

11 250

 

21 800

 

 

Arealstøtte for ris (102 EUR/t)

15 400

 

10 827

 

 

 

67 991

Arealstøtte for ris (102 EUR/t), de franske oversøiske departementer

 

 

3 053

 

 

 

 

Indkomstbetalinger for tørret foder

1 100

20

41 224

 

6 800

 

44 075

Supplerende okse- og fårekødspræmier på De Ægæiske Øer

1 000

 

 

 

 

 

 

Arealstøtte for humle

 

 

391

 

 

298

375


(1)  Støtte svarende til de præmier, der blev betalt i den animalske sektor i referenceårene 2000-2002 i fjernområderne, er fratrukket.«