27.12.2005   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 344/52

Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/44/EF af 7. september 2005 om harmoniserede flodinformationstjenester (RIS) på de indre vandveje i Fællesskabet

( Den Europæiske Unions Tidende L 255 af 30. september 2005 )

Side 155, artikel 5, stk. 2, litra a) og c):

I stedet for:

»2.

(…) Dette sker efter følgende tidsplan:

a)

RIS-retningslinjerne — senest den 20. juni 2006

b)

(…)

c)

de tekniske specifikationer for fartøjssporingssystemerne — senest den 20. december 2006.«

læses:

»2.

(…) Dette sker efter følgende tidsplan:

a)

RIS-retningslinjerne — senest den 20. juli 2006

b)

(…)

c)

de tekniske specifikationer for fartøjssporingssystemerne — senest den 20. januar 2007.«