Kommissionens direktiv 2004/31/EF

af 17. marts 2004

om ændring af bilag I, II, III, IV og V til Rådets direktiv 2000/29/EF om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skadegørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets direktiv 2000/29/EF af 8. maj 2000 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skadegørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet(1), særlig artikel 14, stk. 2, litra c) og d),

efter høring af de berørte medlemsstater, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Af oplysninger fra Sverige fremgår det, at nogle områder i Sverige ikke længere bør anerkendes som beskyttede zoner med hensyn til beet necrotic yellow vein virus.

(2) Ifølge direktiv 2000/29/EF må planter af Vitis L., dog ikke frugter, med oprindelse i tredjelande ikke føres ind i EF.

(3) Schweiz har fremlagt oplysninger, hvoraf det fremgår, at de foranstaltninger, Schweiz anvender vedrørende indførsel i og flytning inden for landets område af planter af Vitis L., dog ikke frugter, svarer til de foranstaltninger, der er fastsat i direktiv 2000/29/EF. Det bør derfor tillades, at der føres planter af Vitis L., dog ikke frugter, med oprindelse i Schweiz ind i Fællesskabet.

(4) Ifølge direktiv 2000/29/EF må værtsplanter for Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al., dog ikke frugter og frø, med oprindelse i andre tredjelande end dem, der er anerkendt som værende fri for denne skadegører, eller hvor der er fastlagt skadegørerfrie områder med hensyn til denne skadegører, ikke føres ind i områder i EF, der er anerkendt som beskyttede zoner med hensyn til denne skadegører.

(5) Schweiz har fremlagt oplysninger, hvoraf det fremgår, at de foranstaltninger, Schweiz anvender vedrørende indførsel i og flytning inden for landets område af værtsplanter for Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al., dog ikke frugter og frø, stort set svarer til de foranstaltninger, der er fastsat i direktiv 2000/29/EF. Det bør derfor tillades, at der føres værtsplanter for Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al., dog ikke frugter og frø samt planter af Cotoneaster Ehrh. og Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, med oprindelse i Schweiz ind i Fællesskabet.

(6) Af oplysninger fra Italien fremgår det, at nogle områder i Italien ikke længere bør anerkendes som beskyttede zoner med hensyn til Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al.

(7) En skrivefejl i forbindelse med udarbejdelsen af direktiv 2003/116/EF medførte en fejlagtig nummerering af det nuværende punkt 21.1 i del B i bilag IV til direktiv 2000/29/EF.

(8) De eksisterende forholdsregler mod Tilletia indica Mitra bør ændres for at tage hensyn til de opdaterede oplysninger om forekomsten af denne skadegører i Iran.

(9) Direktiv 2000/29/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.

(10) De i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Plantesundhed -

UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV:

Artikel 1

Bilag I, II, III, IV og V til direktiv 2000/29/EF ændres som angivet i bilaget til nærværende direktiv.

Artikel 2

1. Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 20. april 2004. De tilsender straks Kommissionen disse bestemmelser med en sammenligningstabel, som viser sammenhængen mellem de pågældende bestemmelser og dette direktiv.

Bestemmelserne skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.

2. Medlemsstaterne tilsender Kommissionen de vigtigste nationale bestemmelser, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktiv.

Artikel 3

Dette direktiv træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Artikel 4

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 17. marts 2004.

På Kommissionens vegne

David Byrne

Medlem af Kommissionen

(1) EFT L 169 af 10.7.2000, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens direktiv 2003/116/EF (EUT L 321 af 6.12.2003, s. 36).

BILAG

I bilag I, II, III, IV og V til direktiv 2000/29/EF foretages følgende ændringer:

1) Bilag I, del B, litra b), punkt 1, affattes således:

">TABELPOSITION>"

2) Bilag II, del B, litra b), punkt 2, affattes således:

">TABELPOSITION>"

3) I bilag III foretages følgende ændringer:

a) I del A, punkt 15, affattes højre kolonne således:

"Tredjelande bortset fra Schweiz"

b) Del B, punkt 1, affattes således:

">TABELPOSITION>"

4) I bilag IV foretages følgende ændringer:

a) Kapitel I i del A ændres således:

i) I punkt 53, venstre kolonne, indsættes "Iran".

ii) I punkt 54, venstre kolonne, indsættes "Iran".

b) Del B ændres således:

i) I punkt 20.1 affattes højre kolonne således:

"DK, F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorerne), UK (Nordirland)".

ii) I punkt 20.2 affattes højre kolonne således:

"DK, F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorerne), UK (Nordirland)".

iii) Punkt 21 affattes således:

">TABELPOSITION>"

iv) Punkt 21.1 udgår.

v) Følgende indsættes som punkt 21.3 før punkt 22:

">TABELPOSITION>"

vi) I punkt 22 affattes højre kolonne således:

"DK, F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorerne), UK (Nordirland)".

vii) I punkt 23 affattes højre kolonne således:

"DK, F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorerne), UK (Nordirland)".

viii) I punkt 25 affattes højre kolonne således:

"DK, F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorerne), UK (Nordirland)".

ix) I punkt 26 affattes højre kolonne således:

"DK, F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorerne), UK (Nordirland)".

x) I punkt 27.1 affattes højre kolonne således:

"DK, F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorerne), UK (Nordirland)".

xi) I punkt 27.2 affattes højre kolonne således:

"DK, F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorerne), UK (Nordirland)".

xii) I punkt 30 affattes højre kolonne således:

"DK, F (Bretagne), FI, IRL, P (Azorerne), UK (Nordirland)".

5) I bilag V, del B, afsnit I, punkt 1og 8, indsættes ", Iran" efter "Indien".