Kommissionens beslutning

af 17. marts 2004

om beskyttelsesforanstaltninger over for registrerede heste fra Sydafrika

(meddelt under nummer K(2004) 808)

(EØS-relevant tekst)

(2004/262/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets direktiv 91/496/EØF af 15. juli 1991 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for dyr, der føres ind i Fællesskabet fra tredjelande, og om ændring af direktiv 89/662/EØF, 90/425/EØF og 90/675/EØF(1), særlig artikel 18, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) I direktiv 90/426/EØF af 26. juni 1990 om dyresundhedsmæssige betingelser for enhovede dyrs bevægelser og indførsel af enhovede dyr fra tredjelande(2) er det fastsat, hvilke foranstaltninger der skal træffes over for afrikansk hestepest.

(2) De dyresundhedsmæssige betingelser for midlertidig og anden indførsel af registrerede heste fra visse dele af Sydafrika til EF er fastsat i Kommissionens beslutning 97/10/EF(3).

(3) Der er anmeldt et udbrud af afrikansk hestepest hos heste, der holdes i overvågningszonen for afrikansk hestepest i Western Cape Province og ca. 40 km fra området, der er fri for afrikansk hestepest, jf. beslutning 97/10/EF, og som er det eneste område i Sydafrika, hvorfra det accepteres, at der eksporteres heste til andre lande.

(4) De kompetente veterinærmyndigheder i Sydafrika har truffet de nødvendige foranstaltninger til at bekæmpe sygdommen, herunder vaccination af modtagelige dyr inden for en radius på 20 km fra udbruddet.

(5) Forekomsten af denne sygdom i overvågningszonen i Western Cape Province kan udgøre en alvorlig fare for dyr af hestefamilien i EF. Desuden udelukker vaccination i et område tæt på det sygdomsfrie område yderligere regionalisering i henhold til EF-forskrifterne og internationalt anerkendte sundhedsnormer.

(6) Skønt myndighederne har suspenderet al eksport af registrerede heste fra det sygdomsfrie område til EU-medlemsstaterne, er det nødvendigt at vedtage beskyttelsesforanstaltninger på EF-plan over for midlertidig indførsel, transit og anden indførsel af registrerede heste fra Sydafrika.

(7) Midlertidig indførsel, permanent indførsel og transit, når det gælder registrerede heste fra Sydafrika, bør suspenderes. Situationen bør dog tages op til fornyet overvejelse på grundlag af oplysninger fra de kompetente myndigheder og virkningen af de foranstaltninger, der er truffet til bekæmpelse af sygdommen.

(8) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed -

VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Medlemsstaterne forbyder midlertidig indførsel, transit og anden indførsel, når det gælder registrerede heste fra Sydafrika.

Artikel 2

Medlemsstaterne ændrer de foranstaltninger, som de anvender med hensyn til midlertidig indførsel, transit og anden indførsel, når det gælder registrerede heste fra Sydafrika, for at bringe dem i overensstemmelse med denne beslutning. De underretter Kommissionen herom.

Artikel 3

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 17. marts 2004.

På Kommissionens vegne

David Byrne

Medlem af Kommissionen

(1) EFT L 268 af 24.9.1991, s. 56. Ændret ved direktiv 96/43/EF (EFT L 162 af 1.7.1996, s. 1).

(2) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 42. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 806/2003 (EUT L 122 af 16.5.2003, s. 1).

(3) EFT L 3 af 7.1.1997, s. 9. Senest ændret ved beslutning 2004/117/EF (EUT L 36 af 7.2.2004, s. 36).