Kommissionens afgørelse

af 11. marts 2003

om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af visse former for garn af endeløse celluloseacetatfibre med oprindelse i Litauen og Amerikas Forenede Stater og om frigivelse af de beløb, for hvilke der er stillet sikkerhed i form af midlertidig antidumpingtold

(2003/167/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab(1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1972/2002(2), særlig artikel 9,

efter høring af det rådgivende udvalg, og

ud fra følgende betragtninger:

A. PROCEDURE

(1) Den 12. november 2001 modtog Kommissionen en klage hvori det hævdedes, at visse former for garn af endeløse celluloseacetatfibre ("den pågældende vare") med oprindelse i Litauen og Amerikas Forenede Stater ("USA") blev indført til skadevoldende dumpingpriser.

(2) Klagen blev indgivet af Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthetiques ("CIRFS") på vegne af EF-producenter, der tegner sig for mere end 90 % af den samlede produktion i Fællesskabet af den pågældende vare, jf. artikel 4, stk. 1, og artikel 5, stk. 4, i forordning (EF) nr. 384/96 ("grundforordningen").

(3) Klagen indeholdt umiddelbare beviser for, at der fandt dumping sted og forvoldtes væsentlig skade som følge heraf, hvilket blev anset for tilstrækkeligt til at begrunde indledningen af en antidumpingprocedure.

(4) Efter konsultationer indledte Kommissionen derfor ved en meddelelse offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende(3) en antidumpingprocedure vedrørende importen til Fællesskabet af den pågældende vare, som i øjeblikket tariferes under KN-kode 5403 33 10, 5403 33 90 og 5403 42 00 og har oprindelse i Litauen og USA.

(5) Kommissionen underrettede officielt de eksporterende producenter og importører, som den vidste var berørt af sagen, repræsentanterne for eksportlandene, de repræsentative brugere, leverandører af råmaterialer og de klagende EF-producenter. Interesserede parter fik lejlighed til at give deres mening til kende skriftligt og anmode om at blive hørt mundtligt inden for den frist, der var fastsat i indledningsmeddelelsen.

B. TILBAGETRÆKNING AF KLAGEN OG AFSLUTNING AF PROCEDUREN

(6) CIRFS trak formelt sin klage tilbage i et brev til Kommissionen af 6. februar 2003.

(7) I overensstemmelse med artikel 9, stk. 1, i grundforordningen kan proceduren afsluttes, hvis klagen trækkes tilbage, medmindre en sådan afslutning ikke vil være i Fællesskabets interesse.

(8) Kommissionen fastslog, at nærværende procedure burde afsluttes, eftersom undersøgelsen ikke havde ført til betragtninger, som viste, at en sådan afslutning ikke ville være i Fællesskabets interesse. Interesserede parter blev underrettet herom og fik lejlighed til at fremsætte bemærkninger. Der blev ikke modtaget bemærkninger, som kunne tyde på, at en afslutning ikke ville være i Fællesskabets interesse.

(9) Kommissionen konkluderer derfor, at antidumpingproceduren vedrørende importen til Fællesskabet af den pågældende vare med oprindelse i Litauen og USA bør afsluttes uden indførelse af antidumpingforanstaltninger.

(10) De beløb, for hvilke der er stillet sikkerhed i form af midlertidig antidumpingtold på den pågældende vare ifølge Kommissionens forordning (EF) nr. 1662/2002(4), ændret ved forordning (EF) nr. 158/2003(5), bør frigives -

TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:

Artikel 1

Antidumpingproceduren vedrørende importen af visse former for ikke-tekstureret garn af endeløse regenererede celluloseacetatfibre, der henhører under KN-kode 5403 33 10, 5403 33 90 og 5403 42 00 og har oprindelse i Litauen og USA, afsluttes.

Artikel 2

De beløb, for hvilke der er stillet sikkerhed i form af midlertidig antidumpingtold i henhold til forordning (EF) nr. 1662/2002, frigives.

Artikel 3

Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 11. marts 2003.

På Kommissionens vegne

Pascal Lamy

Medlem af Kommissionen

(1) EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1.

(2) EFT L 305 af 7.11.2002, s. 1.

(3) EFT C 364 af 20.12.2001, s. 3.

(4) EFT L 251 af 19.9.2002, s. 9, som berigtiget ved EFT L 258 af 26.9.2002, s. 35.

(5) EFT L 25 af 30.1.2003, s. 35.