DOMSTOLENS AFGØRELSE om ændring af bilag II til procesreglementet (procesfristers forlængelse under hensyn til afstanden)

DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS DOMSTOL HAR -

under henvisning til procesreglementets artikel 81, stk. 2,

ud fra den betragtning, at procesfristerne som følge af Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse af De Europæiske Fællesskaber under hensyn til afstanden bør forlænges for parter, der har deres sædvanlige opholdssted i de nye medlemsstater,

at bilag II til procesreglementet, som ændret den 19. juni 1991, derfor bør ændres -

TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:

Artikel 1

Artikel 1, tredje led, i bilag II til procesreglementet affattes således:

»- for Kongeriget Danmarks europæiske territorium, Irland, Den Hellenske Republik, Den Italienske Republik, Det Forenede Kongerige, Kongeriget Spanien, Republikken Østrig, Republikken Portugal (med undtagelse af Azorerne og Madeira), Republikken Finland og Kongeriget Sverige med ti dage«.

Artikel 2

Denne afgørelse offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Den træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Vedtaget i Luxembourg, den 11. marts 1997.