31994R3256

RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 3256/94 af 22. december 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 1657/93 om midlertidig suspension af de autonome satser i den fælles toldtarif for visse industrivarer bestemt til udstyr til Azorernes og Madeiras frizoner

EF-Tidende nr. L 339 af 29/12/1994 s. 0001 - 0007
den finske specialudgave: kapitel 2 bind 13 s. 0179
den svenske specialudgave: kapitel 2 bind 13 s. 0179


RAADETS FORORDNING (EF) Nr. 3256/94 af 22. december 1994 om aendring af forordning (EOEF) nr. 1657/93 om midlertidig suspension af de autonome satser i den faelles toldtarif for visse industrivarer bestemt til udstyr til Azorernes og Madeiras frizoner

RAADET FOR DEN EUROPAEISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab, saerlig artikel 28,

under henvisning til forslag fra Kommissionen,

under henvisning til udtalelse af Europa-Parlamentet (1), og

ud fra foelgende betragtninger:

Ved forordning (EOEF) nr. 1657/93 (2) blev de autonome satser i den faelles toldtarif suspenderet midlertidigt for visse industrivarer bestemt til udstyr til Azorernes og Madeiras frizoner;

de portugisiske myndigheder har anmodet om suspension af satserne i den faelles toldtarif for udstyr, der ikke er omfattet af forordning (EOEF) nr. 1657/93; anmodningen begrundes med det oegede antal virksomheder, som udoever aktivitet i Madeiras frizone, og diversificeringen af de lokale erhvervsaktiviteter;

det anerkendes i Raadets afgoerelse 91/315/EOEF af 26. juni 1991 om indfoerelse af et saerligt program for Madeira og Azorerne som foelge af disse regioners afsides beliggenhed og oekarakter (3), at frizoner spiller en rolle for den oekonomiske udvikling i de paagaeldende regioner, og det understreges, at det kan vaere hensigtsmaessigt at vedtage saerlige toldmaessige foranstaltninger for at fremme et opsving i frizonerne;

det fremgaar af de evalueringselementer, som de portugisiske myndigheder har tilvejebragt, at der, efter at forordning (EOEF) nr. 1657/93 er traadt i kraft, er ved at blive skabt nye erhvervsaktiviteter i Madeiras frizone; udstyr er noedvendigt for opretholdelsen af disse aktiviteter; det synes paa denne baggrund berettiget at lade varerne vaere omfattet af suspensionen af satserne i den faelles toldtarif, naar de indfoeres til Madeira og til Azorerne og er bestemt til frizonerne i disse regioner; bilaget til forordning (EOEF) nr. 1657/93 boer derfor aendres -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Bilaget til forordning (EOEF) nr. 1657/93 erstattes med bilaget til naervaerende forordning.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 22. december 1994.

Paa Raadets vegne

H. SEEHOFER

Formand

(1) Udtalelse afgivet den 16. 12. 1994 (endnu ikke offentliggjort i EFT).

(2) EFT nr. L 158 af 30. 6. 1993, s. 1.

(3) EFT nr. L 171 af 29. 6. 1991, s. 10.

BILAG

"" ID="1">18.0300> ID="2">6804> ID="3">Moellesten, slibesten og lignende varer, uden stativ, til formaling, defibrering, slibning, polering, afretning eller skaering, hvaessesten og polersten til brug i haanden, samt dele deraf, af naturlige stenarter, agglomererede naturlige eller kunstige slibemidler eller af keramisk materiale, ogsaa med dele af andre materialer"> ID="1">18.0302> ID="2">7308> ID="3">Konstruktioner (undtagen praefabrikerede bygninger henhoerende under pos. 9406) og dele til konstruktioner (f.eks. broer og brosektioner, sluseporte, taarne, gittermaster, tage og tagkonstruktioner, doere, vinduer og rammer dertil samt doertaerskler, skodder, raekvaerker, soejler og piller), af jern og staal; plader, staenger, profiler, roer o. lign., af jern og staal, forarbejdet til brug i konstruktioner"> ID="1">18.0304> ID="2">7309 00> ID="3">Tanke, kar og lignende beholdere til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), af jern og staal, med et rumindhold paa over 300 liter, ogsaa varmeisolerede eller med indvendig beklaedning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkoeling"> ID="1">18.0306> ID="2">7310 (med undtagelse af 7310 21 10)> ID="3">Tanke, fade tromler, dunke, daaser og lignende beholdere til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), af jern og staal, med et rumindhold paa ikke over 300 liter, ogsaa varmeisolerede eller med indvendig beklaedning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkoeling, med undtagelse af konservesdaaser, af den art der anvendes til naeringsmidler og drikkevarer"> ID="1">18.0308> ID="2">7311 00> ID="3">Beholdere til komprimerede eller flydende gasser, af jern og staal"> ID="1">18.0310> ID="2">7322> ID="3">Radiatorer til centralopvarmning, ikke elektrisk opvarmede, samt dele dertil, af jern og staal; varmluftgeneratorer og varmluftfordelere (herunder apparater, der ogsaa kan fordele frisk eller konditioneret luft), ikke elektrisk opvarmede, med motordreven ventilator eller blaeser, samt dele dertil, af jern og staal"> ID="1">18.0312> ID="2">7610> ID="3">Konstruktioner (undtagen praefabrikerede bygninger henhoerende under pos. 9406) og dele til konstruktioner (f. eks. broer og brosektioner, taarne, gittermaster, tage og tagkonstruktioner, doere, vinduer og rammer dertil samt doertaerskler, raekvaerker, soejler og piller), af aluminium; plader, staenger, profiler roer o. lign. af aluminium, forarbejdet til brug i konstruktioner"> ID="1">18.0314> ID="2">7611 00 00> ID="3">Tanke, kar og lignende beholdere til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), af aluminium med et rumindhold paa over 300 liter, ogsaa varmeisolerede eller med indvendig beklaedning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkoeling"> ID="1">18.0316> ID="2">7612> ID="3">Fade, tromler, dunke, daaser og lignende beholdere (herunder tuber og tabletroer), til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), af aluminium, med et rumindhold paa ikke over 300 liter, ogsaa varmeisolerede eller med indvendig beklaedning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkoeling"> ID="1">18.0318> ID="2">7613 00 00> ID="3">Beholdere af aluminium, til komprimerede eller flydende gasser"> ID="1">18.0320> ID="2">8202> ID="3">Haandsave: savblade af enhver art (herunder slidse- og notningssavblade samt savblade uden taender)"> ID="1">18.0322> ID="2">8203> ID="3">File, raspe, knibtaenger, bidetaenger, niptaenger, o. lign. samt pincetter, bliksakse, roerskaerere, boltsakse, loktaenger og lignende vaerktoej, til brug i haanden"> ID="1">18.0324> ID="2">8204> ID="3">Skruenoegler til brug i haanden (herunder momentnoegler); topnoeglehoveder, ogsaa med haandtag"> ID="1">18.0326> ID="2">8205> ID="3">Haandvaerktoej og haandredskaber (herunder monterede glarmesterdiametere), ikke andetsteds tariferet; blaeselamper; skruestikker, skruetvinger, o. lign. (undtagen tilbehoer eller dele til vaerktoejsmaskiner); ambolte; feltesser; haand- eller foddrevne slibesten med stativ"> ID="1">18.0328> ID="2">8207> ID="3">Udskifteligt vaerktoej til haandvaerktoej, ogsaa mekanisk, eller til vaerktoejsmaskiner (f. eks. til presning, stansning, lokning, gevindskaering, boring, udboring, roemning, fraesning, drejning og skruning), herunder matricer til traadtraekning eller strengpresning af metal, samt vaerktoej til bjerg- eller jordboring"> ID="1">18.0330> ID="2">8208 (med undtagelse af 8208 40 00)> ID="3">Knive og skaer til maskiner og mekaniske apparater, med undtagelse af landbrugs-, havebrugs- eller skovbrugsmaskiner"> ID="1">18.0332> ID="2">8209 00> ID="3">Plader, staenger, spidser og lignende umonterede dele til vaerktoej, af sintrede metalcarbider eller sintrede keramiske metaller (cerments)"> ID="1">18.0334> ID="2">8210 00> ID="3">Mekaniske redskaber, haanddrevne, af vaegt ikke over 10 kg, til tilberedning, behandling eller servering af naeringsmidler eller drikkevarer"> ID="1">18.0336> ID="2">8303 00> ID="3">Pansrede eller paa anden maade forstaerkede pengeskabe, boksdoere og bokse til brand- og tyverisikre rum, sikrede pengekasser, dokumentkasser o. lign., af uaedle metaller"> ID="1">18.0338> ID="2">8304 00 00> ID="3">Kartotekskasser, sorteringsaesker, brevbakker, manuskriptholdere, pennebakker, stempelholdere og lignende kontorudstyr, af uaedle metaller, undtagen kontormoebler henhoerende under pos. 9403"> ID="1">18.0340> ID="2">8402> ID="3">Dampkedler (undtagen centralvarmekedler som ogsaa kan producere lavtryksdamp); kedler med overhedning"> ID="1">18.0342> ID="2">8403> ID="3">Kedler til centralopvarmning, bortset fra kedler henhoerende under pos. 8402"> ID="1">18.0344> ID="2">8404> ID="3">Hjaelpeapparater til kedler henhoerende under pos. 8402 eller 8403 (f. eks. economisere, overhedere, sodblaesere eller rekuperatorer); kondensatorer til dampmaskiner"> ID="1">18.0346> ID="2">8405> ID="3">Luftgas- og vandgasgeneratorer, ogsaa med renseapparater; acetylengasgeneratorer og lignende gasgeneratorer, som arbejder med vand, ogsaa med renseapparater"> ID="1">18.0348> ID="2">8406> ID="3">Dampturbiner"> ID="1">18.0350> ID="2">8407> ID="3">Forbraendingsmotorer med gnisttaending, med frem- og tilbagegaaende eller roterende stempel"> ID="1">18.0352> ID="2">8408> ID="3">Forbraendningsmotorer med kompressionstaending med stempel (diesel- eller semidieselmotorer)"> ID="1">18.0354> ID="2">8409> ID="3">Dele, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til forbraendingsmotorer henhoerende under pos. 8407 eller 8408"> ID="1">18.0356> ID="2">8413> ID="3">Vaeskepumper, ogsaa med maalere; vaeskeelevatorer"> ID="1">18.0358> ID="2">8414> ID="3">Luftpumper, vakuumpumper, luft- og andre gaskompressorer samt ventilatorer; emhaetter med indbygget ventilator, ogsaa med filter"> ID="1">18.0360> ID="2">8415> ID="3">Luftkonditioneringsmaskiner bestaaende af en motordreven ventilator og elementer til aendring af luftens temperatur og fugtighed, herunder maskiner uden mulighed for saerskilt regulering af fugtighedsgraden"> ID="1">18.0362> ID="2">8416> ID="3">Fyringsaggregater til flydende braendstof, pulveriseret fast braensel eller gas; mekaniske stokere samt mekaniske riste, mekaniske askeudtoemningsapparater og lignende apparater dertil"> ID="1">18.0364> ID="2">8417> ID="3">Industri- og laboratorieovne, herunder forbraendingsovne (undtagen elektriske ovne henhoerende under pos. 8514)"> ID="1">18.0366> ID="2">8418> ID="3">Koeleskabe, frysere og andre maskiner og apparater til koeling og frysning, elektriske og andre; varmepumper, undtagen luftkonditioneringsmaskiner henhoerende under pos. 8415"> ID="1">18.0368> ID="2">8419> ID="3">Maskiner, apparater og anlaeg, ogsaa elektrisk opvarmede til behandling af materialer ved processer, der indbefatter temperaturaendringer, saasom opvarmning, kogning, ristning, destillation, rektifikation, sterilisation, pasteurisering, dampning, toerring, inddampning, fordampning, kondensering eller afkoeling (undtagen maskiner og apparater, af den art der anvendes til husholdningsbrug); gennemstroemnings- eller akkumulerende vandvarmere, ikke-elektriske"> ID="1">18.0370> ID="2">8420> ID="3">Kalandere og andre valsemaskiner, undtagen maskiner til metal eller glas, samt valser dertil"> ID="1">18.0372> ID="2">8421> ID="3">Centrifuger, herunder toerrecentrifuger, maskiner og apparater til filtrering eller rensning af vaesker eller gasser"> ID="1">18.0374> ID="2">8422> ID="3">Opvaskemaskiner; maskiner og apparater til rensning eller toerring af flasker og andre beholdere; maskiner og apparater til paafyldning, lukning, forsegling, kapsling eller etikettering af flasker, daaser, aesker, saekke og andre beholdere; andre emballeringsmaskiner og emballeringsapparater; maskiner og apparater til tilsaetning af kulsyre til drikkevarer"> ID="1">18.0376> ID="2">8423 (med undtagelse af 8423 10 10)> ID="3">Vaegte, herunder taelle- og kontrolvaegte (undtagen vaegte, foelsomme for 5 centigram og derunder); vaegtlodder af enhver art, med undtagelse af husholdningsvaegte"> ID="1">18.0378> ID="2">8424 (med undtagelse af 8424 81 10)> ID="3">Mekaniske apparater (ogsaa haanddrevne) til udsproejtning, forstoevning eller spredning af vaesker eller pulvere; ildslukningsapparater, ogsaa med ladning; sproejtepistoler og lignende redskaber; dampstraale- og sandstraaleblaesere og lignende maskiner, med undtagelse af vandingsapparater til land- eller havebrug"> ID="1">18.0380> ID="2">8425> ID="3">Taljer og hejsevaerker, undtagen hejsevaerker med spande (»skips«); spil og ankerspil; donkrafte"> ID="1">18.0382> ID="2">8426> ID="3">Svingkraner og andre kraner, herunder kabelkraner; mobile portalkraner, portalloeftetrucks og krantrucks"> ID="1">18.0384> ID="2">8427> ID="3">Gaffeltrucks; andre trucks med anordning til loeftning og flytning"> ID="1">18.0386> ID="2">8428> ID="3">Andre maskiner og apparater til loeftning, lastning, losning eller flytning (f.eks elevatorer, rulletrapper, transportoerer og tovbaner)"> ID="1">18.0388> ID="2">8437> ID="3">Maskiner og apparater til rensning og sortering af froe, korn eller toerrede baelgfrugter; maskiner og apparater til moellerier og maskiner og apparater til anden behandling af korn og toerrede baelgfrugter (undtagen maskiner og apparater af landbrugstyper)"> ID="1">18.0390> ID="2">8438> ID="3">Maskiner og apparater, ikke tariferet i nogen anden position i dette kapitel, til industriel tilberedning eller fremstilling af naeringsmidler eller drikkevarer, undtagen maskiner og apparater til udvikling eller tilberedning af animalske eller fede vegetabilske olier og fedtstoffer"> ID="1">18.0392> ID="2">8439> ID="3">Maskiner og apparater til fremstilling af papirmasse eller til fremstilling og efterbehandling af papir og pap"> ID="1">18.0394> ID="2">8440> ID="3">Maskiner og apparater til bogindbinding, herunder symaskiner til haeftning af boeger"> ID="1">18.0396> ID="2">8441> ID="3">Andre maskiner og apparater til forarbejdning af papirmasse, papir og pap, herunder papir- og papskaeremaskiner af enhver art"> ID="1">18.0398> ID="2">8443> ID="3">Trykkemaskiner samt hjaelpemaskiner dertil"> ID="1">18.0400> ID="2">8444 00> ID="3">Maskiner til fremstilling (ekstrusion), straekning, texturering og skaering af kemofibre"> ID="1">18.0402> ID="2">8445> ID="3">Maskiner til bearbejdning af tekstilfibre; spinde- og tvindemaskiner samt andre maskiner til fremstilling af tekstilgarn; spolemaskiner (herunder skudgarnsspolemaskiner) og maskiner til bearbejdning af tekstilgarn med henblik paa anvendelse i de under pos. 8446 og 8447 naevnte maskiner"> ID="1">18.0404> ID="2">8446> ID="3">Vaevestole

"> ID="1">18.0406> ID="2">8447> ID="3">Strikkemaskiner, stitch-bondingmaskiner, maskiner til fremstilling af overspundet garn, tyl, blonder og kniplinger, broderier, possement og net samt maskiner til tufting"> ID="1">18.0408> ID="2">8448> ID="3">Hjaelpemaskiner og hjaelpeapparater til brug i forbindelse med de under pos. 8444 til 8447 hoerende maskiner (f. eks. skaftmaskiner, jacquardmaskiner, kaede- og skudvogtere samt skytteskiftningsmaskiner); dele og tilbehoer af den art, der udelukkende eller hovedsagelig anvendes til maskiner henhoerende under denne position eller under pos. 8444 til 8447 (f. eks. spindler og spindelvinger, kartebeslag, kamme, spindedyser, vaeveskytter, vaevelidser (soeller), skaftrammer samt naale til strikkemaskiner)"> ID="1">18.0410> ID="2">8450> ID="3">Vaskemaskiner, ogsaa med toerremaskine"> ID="1">18.0412> ID="2">8451> ID="3">Maskiner og apparater (undtagen maskiner henhoerende under pos. 8450) til vaskning, rensning, vridning, toerring, strygning, presning (herunder fikseringspresser), blegning, farvning, appretering, overfladebehandling, overtraekning eller impraegnering af tekstilgarn, tekstilstof eller forarbejdede tekstilvarer samt maskiner til paalaegning af masse paa tekstilstof eller andet stoettemateriale ved fremstilling af gulvbelaegning (f. eks. linoleum); maskiner til oprulning, afrulning, sammenlaegning, tilskaering og takning af tekstilstof"> ID="1">18.0414> ID="2">8452> ID="3">Symaskiner, undtagen symaskiner til haeftning af boeger henhoerende under pos. 8440; moebler, borde og overtraek, specielt konstrueret til symaskiner; symaskinnaale"> ID="1">18.0416> ID="2">8453> ID="3">Maskiner og apparater (undtagen symaskiner) til beredning, garvning og forarbejdning af huder, skind eller laeder og til fremstilling eller reparation af fodtoej eller andre varer af huder skind eller laeder"> ID="1">18.0418> ID="2">8456> ID="3">Vaerktoejsmaskiner til bearbejdning af ethvert materiale, som fjerner materiale ved hjaelp af laserstraaler eller andre lys- og fotonstraaler, ultralyd, elektroerosion, elektrokemiske processer, elektronstraaler, ionstraaler eller plasmabue"> ID="1">18.0420> ID="2">8457> ID="3">Maskincentre, enkeltstationsmaskiner med flere bearbejdningsenheder, transfermaskiner (flerstationsmaskiner)"> ID="1">18.0422> ID="2">8458> ID="3">Drejebaenke, til fjernelse af metal"> ID="1">18.0424> ID="2">8459> ID="3">Vaerktoejsmaskiner (herunder kombinerede bore-, fraese- og gevindskaeremaskiner) til boring, udboring, fraesning og gevindskaering i metal, undtagen drejebaenke henhoerende under pos. 8458"> ID="1">18.0426> ID="2">8460> ID="3">Slibemaskiner, hvaessemaskiner, honemaskiner, lappemaskiner, poleremaskiner og lignende maskiner til overfladebehandling af metal, sintrede metalkarbider eller cerments ved hjaelp af slibesten, slibeskiver eller slibe- eller poleremidler, undtagen tandhjulsfremstillingsmaskiner henhoerende under pos. 8461"> ID="1">18.0428> ID="2">8461> ID="3">Hoevlemaskiner, shapingmaskiner, notstikkemaskiner, roemmemaskiner, maskiner til fremstilling og faerdigbearbejdning af tandhjul, maskinsave, afskaeremaskiner og andre spaantagende vaerktoejsmaskiner til bearbejdning af metal, sintrede metalkarbider eller cermets, ikke andetsteds tariferet"> ID="1">18.0430> ID="2">8462> ID="3">Vaerktoejsmaskiner (herunder pressere) til frismedning, saenksmedning og hamring af metal; vaerktoejsmaskiner (herunder pressere) til bearbejdning af metal ved hoejning, bukning, retning, klipning, lokning, stansning eller udhugning, pressere, undtagen de forannaevnte til bearbejdning af metal, sintrede metalkarbider eller cermets"> ID="1">18.0432> ID="2">8463> ID="3">Andre ikke-spaantagende vaerktoejsmaskiner til bearbejdning af metal, sintrede metalkarbider eller sintrede keramiske metaller (cermets)"> ID="1">18.0434> ID="2">8464> ID="3">Vaerktoejsmaskiner til bearbejdning af sten, keramisk materiale, beton, asbestcement og lignende mineralske materialer eller til bearbejdning af glas i kold tilstand"> ID="1">18.0436> ID="2">8465> ID="3">Vaerktoejsmaskiner (herunder soemme-, haefte-, klaebe- og andre samlemaskiner) til bearbejdning af trae, kork, ben, haardgummi, haard plast og lignende haarde materialer"> ID="2">8466> ID="3">Dele og tilbehoer, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til vaerktoejsmaskiner henhoerende under pos. 8456-8465"> ID="1">18.0438> ID="2">8467> ID="3">Pneumatisk haandvaerktoej og haandvaerktoej med indbygget ikke-elektrisk motor"> ID="1">18.0440> ID="2">8468> ID="3">Maskiner og apparater til lodning og svejsning, ogsaa anvendelige til skaering, undtagen maskiner og apparater henhoerende under pos. 8515; gasdrevne flammehaerdere"> ID="1">18.0442> ID="2">8469> ID="3">Skrivemaskiner og tekstbehandlingsmaskiner"> ID="1">18.0444> ID="2">8470> ID="3">Regnemaskiner; bogholderimaskiner, frankeringsmaskiner, billetmaskiner og lignende maskiner med indbygget regnemekanisme; kasseapparater"> ID="1">18.0446> ID="2">8471> ID="3">Automatiske databehandlingsmaskiner og enheder dertil; magnetiske og optiske laesere, maskiner til overfoersel af data til datamedier i kodet form samt maskiner til bearbejdning af saadanne data, ikke andetsteds tariferet"> ID="1">18.0448> ID="2">8472> ID="3">Andre maskiner og apparater til kontorbrug (f. eks. duplikatorer af hektograftypen og stencilduplikatorer, adresseringsmaskiner, automatiske seddelautomater, moentsorterings-, moenttaelle- og moentpakkemaskiner, blyantspidsemaskiner, perforeringsmaskiner og haeftemaskiner)"> ID="2">8474> ID="3">Maskiner og apparater til sortering, harpning, vaskning, knusning, formaling, blanding, og aeltning af jord, sten, malm og andre faste mineralske stoffer, ogsaa i pulver- og pastaform; maskiner og apparater til agglomerering og formning af faste braendselsstoffer, keramiske masser, uhaerdet cement, gips og andre mineralske produkter i pulver- eller pastaform; maskiner til fremstilling af stoebeforme af sand"> ID="2">8475> ID="3">Maskiner til samling af elektriske lamper, elektronroer og blitzlamper, indkapslet i glas; maskiner og apparater til fremstilling og bearbejdning af glas og glasvarer i varm tilstand"> ID="1">18.0450> ID="2">8477> ID="3">Maskiner og apparater til bearbejdning af gummi og plast eller til fremstilling af varer af disse materialer, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel"> ID="1">18.0452> ID="2">8478> ID="3">Maskiner og apparater til forarbejdning af tobak, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel"> ID="1">18.0454> ID="2">8480> ID="3">Formkasser til metalstoebning; bundplader til stoebeforme; stoebeformsmodeller; stoebeforme til metaller (bortset fra kokiller), metalcarbider, glas, mineralske materialer, gummi og plast"> ID="1">18.0456> ID="2">8501> ID="3">Elektriske motorer og generatorer, med undtagelse af generatorsaet"> ID="2">8503> ID="3">Dele, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til maskiner henhoerende under pos. 8501 eller 8502"> ID="2">8504> ID="3">Elektriske transformatorer, statiske omformere (f. eks. ensretere), og induktionsspoler"> ID="1">18.0458> ID="2">8508 (med undtagelse af 8508 80 80)> ID="3">Elektromekanisk haandvaerktoej med indbygget elektromotor, med undtagelse af haekkeklippere og graestrimmere"> ID="1">18.0460> ID="2">8514> ID="3">Elektriske industri- og laboratorieovne (herunder induktionsovne og dielektriske ovne); andre apparater til varmebehandling af materialer ved induktion eller ad dielektrisk vej til brug i industrien eller i laboratorier"> ID="1">18.0462> ID="2">8515> ID="3">Elektriske maskiner og apparater til lodning og svejsning, ogsaa anvendelige til skaering (herunder apparater som arbejder ved elektrisk opvarmet gas) samt tilsvarende maskiner og apparater, som fungerer ved hjaelp af laserstraaler eller andre lys- og fotonstraaler, ultralyd, elektronstraaler, induktion eller plasmabue; elektriske maskiner og apparater til varmsproejtning af metal eller sintrede metalcarbider"> ID="1">18.0464> ID="2">8526> ID="3">Radarapparater, radionavigeringsapparater og radiofjernbetjeningsapparater"> ID="2">8543> ID="3">Elektriske maskiner og apparater med selvstaending funktion, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel"> ID="1">18.0466> ID="2">9009> ID="3">Fotokopieringsapparater med optisk system eller af kontakttypen, samt varmekopieringsapparater"> ID="1">18.0468> ID="2">9010> ID="3">Apparater og materiel til fotografiske og kinematografiske laboratorier (herunder apparater til projektion af kredsloebsmoenstre paa foelsomt halvledermateriale), ikke andetsteds tariferet i dette kapitel; betragtningskasser; projektionsskaerme"> ID="1">18.0470> ID="2">9017> ID="3">Instrumenter til tegning, afstikning eller beregning (f. eks. tegnemaskiner, pantografer, vinkelmaalere, tegnebestik, linealer, regnestokke og regneskivere); instrumenter og apparater til laengdemaaling til brug i haanden (f. eks. metermaal, mikrometre og skydelaerer), ikke andetsteds tariferet i dette kapitel"> ID="1">18.0472> ID="2">9024> ID="3">Maskiner og apparater til afproevning af haardhed, styrke, kompressionsevne, elasticitet eller andre mekaniske egenskaber ved materialer (f. eks. metaller, trae, tekstiler, papir, plast)"> ID="2">9025> ID="3">Densimetre, araeometre, flydevaegte og lignende flydeinstrumenter, termometre, pyrometre, barometre, hygrometre og psycrometre, ogsaa registrerende samt kombinationer af disse instrumenter"> ID="1">18.0474> ID="2">9026> ID="3">Instrumenter og apparater til maaling eller kontrollering af stroemningshastighed, standhoejde, tryk eller andre variable stoerrelser i vaesker eller gasser (f. eks. gennemstroemningsmaalere, vaeskebestandsmaalere, manometre, varmemaalere), undtagen instrumenter og apparater henhoerende under pos. 9014, 9015, 9028 eller 9032"> ID="1">18.0476> ID="2">9027> ID="3">Instrumenter og apparater til fysiske eller kemiske analyser (f. eks. polarimetre, refraktometre, spektrometre samt gas- eller roeganalyseringsapparater); instrumenter og apparater til maaling eller kontrollering af viskositet, poroesitet, ekspansion, overfladespaending o. lign.; instrumenter og apparater til kalorimetriske, akustiske eller fotometriske maalinger (herunder belysningsmaalere); mikrotomer"> ID="1">18.0478> ID="2">9028> ID="3">Forbrugs- og produktionsmaalere til gasser, vaesker og elektricitet, herunder justeringsmaalere"> ID="2">9030> ID="3">Oscilloskoper, spektrumanalysatorer og andre instrumenter og apparater til maaling eller kontrollering af elektriske stoerrelser, undtagen maalere henhoerende under pos. 9028; instrumenter og apparater til maaling eller paavisning af alfa-, beta- eller gammastraaler, roentgenstraaler, kosmiske straaler eller andre ioniserende straaler"> ID="2">9031> ID="3">Instrumenter, apparater og maskiner til maaling eller kontrollering, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel; profilprojektionsapparater"> ID="2">9032> ID="3">Instrumenter og apparater til automatisk regulering:"> ID="2">9033> ID="3">Dele og tilbehoer, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel, til maskiner, apparater og instrumenter henhoerende under kapitel 90"> ID="1">18.0480> ID="2">9406> ID="3">Praefabrikerede bygninger">