94/959/EF: Kommissionens beslutning af 28. december 1994 om kontrolmetoder til bevarelse af finske kvægbesætningers status som officielt tuberkulosefri
EF-Tidende nr. L 371 af 31/12/1994 s. 0023 - 0024
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 64 s. 0239
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 64 s. 0239
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28. december 1994 om kontrolmetoder til bevarelse af finske kvaegbesaetningers status som officielt tuberkulosefri (94/959/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab, under henvisning til Raadets direktiv 64/432/EOEF af 26. juni 1964 om veterinaerpolitimaessige problemer ved handel inden for Faellesskabet med kvaeg og svin (1), senest aendret ved direktiv 94/42/EF (2), saerlig artikel 3, stk. 14, og ud fra foelgende betragtninger: Over 99,9 % af kvaegbesaetningerne i Finland er erklaeret officielt fri for tuberkulose, jf. artikel 2, litra d), i direktiv 64/432/EOEF, og har opfyldt betingelserne for denne status i mindst ti aar; i mindst de sidste seks aar er der aarligt for hver 10 000 besaetninger kun fundet tuberkulose hos kvaeg i en besaetning; alle kreaturer, der slagtes i Finland, bliver undersoegt af en embedsdyrlaege efter slagtningen; som forudsaetning for bevarelse af status som officielt tuberkulosefri boer der fastlaegges kontrolforanstaltninger til at sikre, at denne status er effektiv; foranstaltningrne skal passe til den saerlige sundhedssituation for kvaegbesaetninger i Finland; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. Der etableres et identifikationssystem, saaledes at de enkelte kreaturer kan spores tilbage til oprindelses- eller transitbesaetningen. 2. Alle slagtede dyr skal undersoeges af en embedsdyrlaege efter slagtningen. 3. Enhver mistanke om tuberkulose hos et levende, selvdoedt eller slagtet dyr skal indberettes til de kompetente myndigheder. 4. I det enkelte mistaenkte tilfaelde foretager de kompetente myndigheder de noedvendige undersoegelser for at bekraefte eller afkraefte mistanken, herunder tilbagesporing af oprindelses- og transitbesaetninger. Saafremt der ved koedkontrollen eller slagtningen findes laesioner, der giver anledning til mistanke om tuberkulose, skal de kompetente myndigheder indsende saadanne laesioner til laboratorieundersoegelse. 5. Oprindelsesbesaetningernes status som officielt tuberkulosefri og transit af mistaenkte dyr skal suspenderes, indtil kliniske eller laboratoriemaessige undersoegelser eller tuberkulinproever har udelukket tilstedevaerelsen af kvaegtuberkulose. 6. Hvis mistanken om tuberkulose bekraeftes ved tuberkulinproever eller ved kliniske eller laboratoriemaessige undersoegelser, tilbagekaldes oprindelses- og transitbesaetningernes status som officielt tuberkulosefri. Artikel 2 Status som officielt tuberkulosefri tilbageholdes fortsat, indtil - samtlige dyr, der er anset for angrebet, er blevet fjernet fra besaetningen - lokaler og inventar er blevet desinficeret - samtlige oevrige, over seks uger gamle kreaturer har reageret negativt paa mindst to officielle, intradermale tuberkulinproever i henhold til bilag B til direktiv 64/432/EOEF; den foerste proeve foretages mindst seks maaneder efter, at det angrebne dyr har forladt besaetningen, og den anden mindst seks maaneder efter den foerste. Artikel 3 Detaljer om ny- eller reinficerede besaetninger skal sammen med en epidemiologisk rapport straks meddeles Kommissionen; ved en ny- eller reinficeret besaetning forstaas en oprindelses- eller transitbesaetning, der har rummet et kreatur, der har reageret positivt for tilstedevaerelse af Mycobacterium bovis. Artikel 4 Denne beslutning faar virkning paa datoen for og med forbehold af ikrafttraedelsen af traktaten vedroerende Norges, OEstrigs, Finlands og Sveriges tiltraedelse. Artikel 5 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. december 1994. Paa Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 1977/64.(2) EFT nr. L 201 af 4. 8. 1994, s. 26.