KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. december 1994 om fastsaettelse af saerlige betingelser for autorisation af de pakkecentre, der er omhandlet i Raadets direktiv 77/99/EOEF, og regler for maerkning af produkter derfra (94/837/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets direktiv 77/99/EOEF af 21. december 1976 om sundhedsmaessige problemer i forbindelse med handel med koedprodukter inden for Faellesskabet (1), senest aendret ved direktiv 92/118/EOEF (2), saerlig artikel 17, og

ud fra foelgende betragtninger:

Pakkecentrene kan, ud over at samle og/eller ompakke koedprodukter, f.eks. ogsaa udskaere eller udskive saadanne produkter; det kan indebaere haandtering af produkter, hvis emballage er fjernet;

der boer fastsaettes hygiejneforskrifter for disse processer;

der boer endvidere fastsaettes regler for sundhedsmaerkning af produkter fra pakkecentrene;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

1. Pakkecentre, der udelukkende samler produkter uden at pakke dem ud, skal opfylde de relevante betingelser i nr. 1 i kapitel VII i bilag B til direktiv 77/99/EOEF.

2. Pakkecentre, der udpakker og ompakker produkter, skal opfylde de relevante betingelser i kapitel I og II i bilag A til direktiv 77/99/EOEF og i litra a), b), d), e) og f) i nr. 1 og i litra a), c), i) og j) i nr. 2 i kapitel I i bilag B til samme direktiv.

Artikel 2

1. Produkter fra de pakkecentre, der er omhandlet i artikel 1, stk. 1, skal beholde det sundhedsmaerke, som den oprindelige produktionsvirksomhed har faaet tildelt.

Produkter fra de pakkecentre, der er omhandlet i artikel 1, stk. 2, skal sundhedsmaerkes efter bestemmelserne i kapitel VI i bilag B til direktiv 77/99/EOEF. Pakkecentrene tildeles et sundhedsmaerke af myndighederne. Sundhedsmaerket tildeles pakkecentrene af myndighederne.

Ved samling af produkter fra forskellige steder skal pakkecentrets sundhedsmaerke anbringes paa den yderste emballage, som produktet pakkes i paa pakkecentret.

2. Pakkecentrene skal indfoere et saerligt registreringssystem, saaledes at myndighederne ud fra det ompakkede produkt kan spore, hvilken virksomhed produktet oprindeligt kommer fra.

Artikel 3

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. december 1994.

Paa Kommissionens vegne

René STEICHEN

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 85.

(2) EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 49.