Kommissionens direktiv 93/2/EØF af 28. januar 1993 om ændring af bilag II til direktiv 66/402/EØF om handel med sædekorn
EF-Tidende nr. L 054 af 05/03/1993 s. 0020 - 0020
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 48 s. 0154
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 48 s. 0154
KOMMISSIONENS DIREKTIV 93/2/EOEF af 28. januar 1993 om aendring af bilag II til direktiv 66/402/EOEF om handel med saedekorn KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets direktiv 66/402/EOEF af 14. juni 1966 om handel med saedekorn (1), senest aendret ved direktiv 90/654/EOEF (2), saerlig artikel 21a, og ud fra foelgende betragtninger: Den nuvaerende videnskabelige og tekniske viden viser, at nogle sorter havre (Avena sativa) af typen »noegen havre« er velegnede til foder; det er dog vanskeligt at fremstille froe af disse sorter med en spireevne svarende til den, der normalt opnaas med froe af andre havresorter; Kommissionen erklaerede i direktiv 88/506/EOEF (3), at som foelge af den videnskabelige og tekniske udvikling burde den mindste spireevne paa 85 % af rene froe som fastsat for havre i bilag II til direktiv 66/402/EOEF nedsaettes til 75 % for havresorter af typen »noegen havre«; nedsaettelsen gjaldt kun indtil den 31. december 1992, saa der kunne indsamles og vurderes flere tekniske data om disse sorter; de supplerende tekniske data har vist, at det er rimeligt at lade nedsaettelsen vaere gaeldende i ubegraenset tid; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Komité for Froe og Plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Afsnit 2, punkt B, litra d), i bilag II til direktiv 66/402/EOEF affattes saaledes: »d) med hensyn til de sorter af Avena sativa, der er officielt klassificeret som sorter af typen »noegen havre«, nedsaettes den mindste spireevne til 75 % af rene froe. I saa fald skal der paa den officielle etiket anfoeres »mindste spireevne 75 %«.« Artikel 2 1. Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 31. maj 1993. De underretter straks Kommissionen herom. Naar medlemsstaterne vedtager disse bestemmelser, henvises der deri til dette direktiv, eller de ledsages ved offentliggoerelsen af en saadan henvisning. De naermere regler for denne henvisning fastsaettes af medlemsstaterne. 2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de nationale retsforskrifter, som de udsteder paa det omraade, der er omfattet af dette direktiv. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. januar 1993. Paa Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen