KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 3. november 1992

om aendring af Raadets syvende beslutning 85/356/EOEF om ligestilling af froe produceret i tredjelande

(92/519/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets diretiv 66/400/EOEF af 14. juni 1966 om handel med bederoefroe (1), senest aendret ved direktiv 90/654/EOEF (2),

under henvisning til Raadets syvende beslutning 85/356/EOEF af 27. juni 1985 om ligestilling af froe produceret i tredjelande (3), senest aendret ved beslutning 92/221/EOEF (4), og

ud fra foelgende betragtninger:

I henhold til beslutning 85/356/EOEF er de betingelser, som skal opfyldes af froe, for saa vidt angaar bederoefroe, de samme som dem, der er fastlagt i den relevante OECD-ordning;

OECD-betingelserne er med hensyn til vaegtprocent affald ikke laengere de samme som dem i direktiv 66/400/EOEF;

det er foelgelig noedvendigt at anvende alle EF-betingelserne paa bederoefroe, der er omfattet af beslutning 85/356/EOEF;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Komité for Froe og Plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

I del II, punkt 1.3, i bilaget til beslutning 85/356/EOEF foretages foelgende aendringer:

1) Foerste led aendres til »direktiv 66/400/EOEF, bilag I, del B«.

2) Andet punktum udgaar.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 3. november 1992. Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen