KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 328/91 af 11 . februar 1991 om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1517/77 om fastsaettelse af en liste over de forskellige sortsgrupper af humle, der dyrkes i Faellesskabet

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1696/71 af 26 . juli 1971 om den faelles markedsordning for humle ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3577/90 ( 2 ), saerlig artikel 12, stk . 8, og

ud fra foelgende betragtninger :

I Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1517/77 ( 3), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3687/89 ( 4 ), opdeles humlesorterne i grupperne »aromatisk humle«, »bitter humle« og »andre« efter handelssaedvanerne paa Faellesskabets marked og paa verdensmarkedet for humle alt efter den endelige anvendelse til brygning; opdelingen sker ved anvendelse af faelles karakteristika, som navnlig vedroerer styrken af indholdet af bitre eller aromatiske substanser;

paa grund af udviklingen paa markedet for humle boer der optages tre sorter paa listen i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 1517/77;

to af disse sorter, der er kendt under betegnelsen »Haller-tauer Tradition« og »Spalter Select«, har ved deres genetiske sammensaetning og ud fra resultaterne af omfattende forsoeg vist sig at have et fremherskende praeg; disse sorter boer derfor indplaceres i gruppe I »aromatisk humle«;

en af disse sorter, der er kendt under betegnelsen Haller-tauer Magnum«, har i kraft af sit store indhold af alpha-bittersyre vist sig at have et fremherskende bittert praeg; denne sort boer derfor indplaceres i gruppe II »bitter humle«;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Humle -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1

Bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 1517/77 erstattes af bilaget til naervaerende forordning . Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .

Den anvendes fra 1990-hoesten . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles, den 11 . februar 1991 . Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen ( 1 ) EFT nr . L 175 af 4 . 8. 1971, s . 1 . ( 2 ) EFT nr . L 353 af 17 . 12 . 1990, s . 23 . ( 3 ) EFT nr . L 169 af 7 . 7 . 1977, s . 13 . ( 4 ) EFT nr . L 360 af 9 . 12 . 1989, s . 23 .

BILAG

A . B . C . Gruppe I : aromatisk humle Gruppe II : bitter humle Gruppe III : andre Bramling Cross

Challenger

Fino Alsacia

Fuggles

Goldings

Hallertauer

Hallertauer Tradition

Hersbruecker Spaet

Hueller

Perle

Progress

Saaz

Saxon

Spalter

Spalter Select

Star

Strisselspalt

Sunshine

Tardif de Bourgogne

Tettnanger

Tutsham

W.G.V .

Brewers Gold

Bullion

Chinook

Galena

H-3 Leones

H-7 Leones

Hallertauer Magnum

Keyworth's Midseason

Northdown

Northern Brewer

Nugget

Omega

Orion

Target

Yeoman Kent

Record

Triploid

Viking

Zenith