KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 301/91 af 7 . februar 1991 om undtagelse fra forordning ( EOEF ) nr . 1589/87 om interventionsorganernes opkoeb af smoer ved licitation

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 804/68 af 27 . juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3641/90 ( 2 ), saerlig artikel 7a, stk . 1, foerste afsnit, og stk . 3, og

ud fra foelgende betragtninger :

Reglerne for interventionsorganernes opkoeb af smoer ved licitation er fastsat i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1589/87 ( 3 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1310/90 ( 4 ); i artikel 7, stk . 2, i naevnte forordning er det fastsat, at tilslagsmodtageren leverer smoerret senest 14 dage efter udloebet af fristen for indgivelse af bud; denne frist kan paa grund af feriedage vise sig at vaere utilstraekkelig for den anden licitation i marts 1991; fristerne for smoerleverancerne i forbindelse med ovennaevnte licitation boer derfor udskydes;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Maelk og Mejeriprodukter -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1

For den licitation, hvor fristen for indgivelse af bud udloeber den fjerde tirsdag i marts 1991, aendres fristen paa fjorten dage som omhandlet i artikel 7, stk . 2, i forordning ( EOEF ) nr . 1589/87 til en frist paa enogtyve dage . Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles, den 7 . februar 1991 .

Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen ( 1 ) EFT nr . L 148 af 28 . 6 . 1968, s . 13 . ( 2 )

EFT nr . L 362 af 27 . 12 . 1990, s . 5 . ( 3 )

EFT nr . L 146 af 6 . 6 . 1987, s . 28 . ( 4 )

EFT nr . L 129 af 19 . 5 . 1990, s . 29 .