RAADETS BESLUTNING af 4. marts 1991 om aendring af beslutning 90/424/EOEF om visse udgifter paa veterinaeromraadet (91/133/EOEF)

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets beslutning 90/424/EOEF af 26. juni 1990 om visse udgifter paa veterinaeromraadet (1), saerlig artikel 24, stk. 1,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

ud fra foelgende betragtninger:

Ved beslutning 90/424/EOEF er det blandt andet bestemt, at der kan ivaerksaettes en finansiel faellesskabsaktion for udryddelse og overvaagning af de sygdomme, der er opfoert paa listen i bilaget til naevnte beslutning; denne liste kan suppleres eller aendres i takt med udviklingen i sundhedssituationen i Faellesskabet;

i betragtning af denne udvikling boer oksens ondartede lungesyge opfoeres paa den paagaeldende liste, saaledes at Faellesskabet kan yde et finansielt tilskud til gennemfoerelsen af programmet for udryddelse og overvaagning af denne sygdom -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

I gruppe 1 i bilaget til beslutning 90/424/EOEF tilfoejes foelgende led:

»- Oksens ondartede lungesyge«.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 4. marts 1991.

Paa Raadets vegne

R. STEICHEN

Formand

(1) EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 19.