*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3044/90

af 22. oktober 1990

om tarifering af visse varer i Den Kombinerede Nomenklatur

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2943/90 (2), saerlig artikel 9, og

ud fra foelgende betragtninger:

For at sikre en ensartet anvendelse af Den Kombinerede Nomenklatur, der er knyttet som bilag til ovennaevnte forordning, boer der vedtages bestemmelser vedroerende tariferingen af de i bilaget omhandlede varer;

forordning (EOEF) nr. 2658/87 har fastsat almindelige tariferingsbestemmelser vedroerende Den Kombinerede Nomenklatur; disse bestemmelser gaelder ogsaa for enhver anden nomenklatur, hvori denne er gengivet, ogsaa delvis eller eventuelt med tilfoejelse af underopdelinger, og som er fastlagt ved specifikke faellesskabsforskrifter med henblik paa anvendelse af toldmaessige eller andre foranstaltninger i samhandelen med varer;

ved anvendelse af naevnte almindelige tariferingsbestemmelser skal de varer, der er anfoert i kolonne 1 i skemaet i bilaget til denne forordning, tariferes i de i kolonne 2 naevnte KN-koder i henhold til de begrundelser, der er anfoert i kolonne 3;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Nomenklaturudvalget for saa vidt angaar vare nr. 1 til til 3 i skemaet;

Nomenklaturudvalget har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist for saa vidt angaar vare nr. 4 i skemaet -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

De varer, der er anfoert i kolonne 1 i skemaet i bilaget, tariferes i Den Kombinerede Nomenklatur i de i kolonne 2 i skemaet naevnte KN-koder.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa enogtyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 22. oktober 1990.

Paa Kommissionens vegne

Christiane SCRIVENER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1.

(2) EFT nr. L 281 af 12. 10. 1990, s. 22.

BILAG

1.2.3 // // // // Varebeskrivelse // Tarifering (KN-kode) // Begrundelse // // // // (1) // (2) // (3) // // // // // // // 1. Tilberedt naeringsmiddel paa basis af tomater, med et ringe indhold af synlige tomatstykker og svampe, samt glucosesirup, vegetabilsk olie og krydderier. Varen foreligger som en sauce og er emballeret i detailsalgspakninger. // 2103 20 00 // Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedroerende Den Kombinerede Nomenklatur og teksten til KN-kode 2103 og 2103 20 00. Da varen foreligger som en sauce med et ringe indhold af synlige tomatstykker og svampe, kan den ikke betragtes som en groensagstilberedning henhoerende under kapitel 20 i Den Kombinerede Nomenklatur (se de forklarende bemaerkninger til Det Harmoniserede System, pos. 21.03 A, andet afsnit) // 2. Vare bestaaende af en blanding af hele formalede majs og restprodukter fra olieudvinding ved presning af majskim forarbejdet ved den toerre metode. Blandingen viser ved analyse foelgende indhold: // 2309 90 51 // Tarifering i henhold til almindelige tariferingsbestemmelser 1 og 6 til Den Kombinerede Nomenklatur samt teksten til KN-kode 2309, 2309 90 og 2309 90 51 // - stivelse 44,9 vaegtprocent af toerstofindholdet // // // - fedtstoffer 4,9 vaegtprocent af toerstofindholdet // // // - proteiner (kvael- stof × 6,25) 16,8 vaegtprocent af toerstofindholdet // // // Indholdet af stivelse og protein er fundet efter metoden beskrevet i Kommissionens direktiv 72/199/EOEF, bilag I, punkt 1 og 2 (EFT nr. L 123 af 29. 5. 1972, s. 6). // // // Indholdet af fedtstoffer og fugtighed er fundet efter metoden beskrevet i Kommissionens direktiv 71/393/EOEF, henholdsvis bilagets punkt 4, metode A, og punkt 1 (EFT nr. L 279 af 20. 12. 1971, s. 7). // // // 3. Vare bestaaende af en blanding af hele formalede majs og restprodukter fra olieudvinding ved presning af majskim forarbejdet ved den vaade metode. Blandingen viser ved analyse foelgende indhold: // 2309 90 51 // Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 til Den Kombinerede Nomenklatur samt teksten til KN-kode 2309, 2309 90 og 2309 90 51 // - stivelse 42,7 vaegtprocent af toerstofindholdet // // // - fedtstoffer 4,9 vaegtprocent af toerstofindholdet // // // - proteiner (kvael- stof × 6,25) 13,5 vaegtprocent af toerstofindholdet // // // Indholdet af stivelse og protein er fundet efter metoden beskrevet i Kommissionens direktiv 72/199/EOEF, bilag I, punkt 1 og 2 (EFT nr. L 123 af 29. 5. 1972, s. 6). // // // Indholdet af fedtstoffer og fugtighed er fundet efter metoden beskrevet i Kommissionens direktiv 71/393/EOEF, henholdsvis bilagets punkt 4, metode A, og punkt 1 (EFT nr. L 279 af 20. 12. 1971, s. 7). // // // // // // Varebeskrivelse // Tarifering (KN-kode) // Begrundelse // // // // (1) // (2) // (3) // // // // // 4. Vare bestaaende af en blanding af hele formalede majs, restprodukter fra olieudvinding ved hjaelp af oploesningsmidler af majskim forarbejdet ved den vaade metode og hylsterblade. Blandingen viser ved analyse foelgende indhold: // 2309 90 51 // Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 til Den Kombinerede Nomenklatur samt teksten til KN-kode 2309, 2309 90 og 2309 90 51 // - stivelse 44,8 vaegtprocent af toerstofindholdet // // // - fedtstoffer 4,2 vaegtprocent af toerstofindholdet // // // - proteiner (kvael- stof × 6,25) 13,4 vaegtprocent af toerstofindholdet // // // Indholdet af stivelse og protein er fundet efter metoden beskrevet i Kommissionens direktiv 72/199/EOEF, bilag I, punkt 1 og 2 (EFT nr. L 123 af 29. 5. 1972, s. 6). // // // Indholdet af fedtstoffer og fugtighed er fundet efter metoden beskrevet i Kommissionens direktiv 71/393/EOEF, henholdsvis bilagets punkt 4, metode A, og punkt 1 (EFT nr. L 279 af 20. 12. 1971, s. 7). // // // // //