BERIGTIGELSE TIL :

90/424/EOEF: RAADETS BESLUTNING AF 26. JUNI 1990 OM VISSE UDGIFTER PAA VETERINAEROMRAADET

Side 23, kapitel 4, artikel 20:

1.2 // i stedet for: // »De i artikel 24 omhandlede aktioner, reglerne for . . .« // laeses: // »De i artikel 19 omhandlede aktioner, reglerne for . . .«.

Side 25, kapitel 3, artikel 34, stk. 2:

1.2 // i stedet for: // »I komitéen koordinerer Kommissionen . . .« // laeses: // »I Den Staaende Veterinaerkomité koordinerer Kommissionen . . .«

Side 26, afsnit IV, artikel 41:

Artikel 1 i denne artikel affattes saaledes:

»1. Naar der henvises til fremgangsmaaden i denne artikel indbringer formanden omgaaende sagen for Den Staaende Veterinaerkomité, nedsat ved afgoerelse 68/361/EOEF (1), i det foelgende benaevnt »komitéen«, enten paa eget initiativ eller efter anmodning fra en medlemsstat«.

(1) EFT nr. L 255 af 18. 10. 1968, s. 23.